Sumario El boom (siglo XX)

El boom de la narrativa hispanoamericana
Introducción
Entre 1926 y 1932 comienza el declive de la novela tradicional hispanoamericana. Poco a
poco se abandona la idea de que la literatura debe limitarse a reflejar fielmente la realidad
cotidiana mediante una narración objetiva y lineal.
Muchos críticos consideran que 1940 constituye un punto de inflexión en la narrativa
hispanoamericana. Durante las décadas de los treinta y los cuarenta aparecen importantes
cambios tanto en la técnica narrativa como en la temática. Estos cambios ya habían
empezado con los llamados autores de transición, como Jorge Luis Borges y Ernesto Sábato,
que prepararon el camino para la renovación que caracterizaría posteriormente al Boom.
La narrativa del Boom nace, por tanto, de la combinación de dos elementos:
 la tradición narrativa anterior, basada principalmente en el realismo y la descripción
objetiva
 el deseo de renovar profundamente la novela mediante nuevas técnicas narrativas y
nuevos temas
A esta evolución literaria se añadieron una serie de circunstancias históricas, culturales y
editoriales que hicieron posible la enorme difusión internacional del Boom.


¿Qué fue el Boom?
El Boom fue un fenómeno literario que consistió en la aparición casi simultánea de un
conjunto de novelas innovadoras escritas por autores hispanoamericanos que alcanzaron un
enorme éxito internacional.
Se desarrolló principalmente entre 1950 y 1970, aunque su momento de mayor intensidad
corresponde a los años sesenta. Las novelas fueron escritas por autores procedentes de
distintos países latinoamericanos, pero muchas de ellas fueron publicadas en Barcelona,
especialmente por la editorial Seix Barral, lo que facilitó su difusión mundial.
Lo más importante del Boom no fue solamente su éxito comercial, sino la profunda renovación
que introdujo en la novela en lengua española.
Estas novelas:
 transformaron las técnicas narrativas
 cambiaron la forma de representar la realidad latinoamericana
 crearon una expresión literaria auténticamente americana, sin intentar copiar modelos
europeos o norteamericanos
 situaron la literatura hispanoamericana entre las más importantes del mundo


Principales representantes
Aunque no existió un grupo organizado, el Boom suele asociarse con varios grandes
novelistas hispanoamericanos.
Los autores más importantes son:
 Gabriel García Márquez (Colombia)
 Mario Vargas Llosa (Perú)

,  Carlos Fuentes (México)
 Julio Cortázar (Argentina)




Junto a ellos también desempeñaron un papel importante escritores como:
 José Donoso (Chile)
 Alejo Carpentier (Cuba)
 Juan Rulfo (México)
 Jorge Luis Borges (Argentina)
 Ernesto Sábato (Argentina)
 João Guimarães Rosa (Brasil)
Los últimos cinco no pertenecen estrictamente al Boom, pero son considerados precursores
porque influyeron decisivamente en la renovación narrativa que haría posible este
movimiento.


Los tres factores que hicieron posible el Boom
Un público lector mucho más amplio
Uno de los factores fundamentales fue la aparición de un nuevo público lector.
Durante los años sesenta América Latina experimentó:
 una fuerte urbanización
 un importante éxodo rural
 una expansión de la educación superior
 el crecimiento de una clase media formada por estudiantes y profesionales
Como consecuencia, surgió un gran número de lectores interesados en obras que reflejaran la
realidad latinoamericana y utilizaran referentes culturales propios. Este nuevo público
permitió que las novelas alcanzaran una difusión sin precedentes.


El auge editorial
Otro factor decisivo fue el desarrollo del mercado editorial.
La editorial Seix Barral, instalada en Barcelona, desempeñó un papel esencial en la
publicación y difusión internacional de las nuevas novelas.
Igualmente, importante fue el Premio Biblioteca Breve, que permitió descubrir y consolidar a
nuevos escritores. Un ejemplo emblemático fue la concesión del premio a La ciudad y los
perros de Mario Vargas Llosa, obra que anunció internacionalmente la llegada del Boom.
Gracias a estas editoriales:
 las novelas comenzaron a traducirse rápidamente
 llegaron al mercado europeo

,  alcanzaron posteriormente una enorme difusión mundial




La influencia de la Revolución cubana
La Revolución cubana de 1959 también desempeñó un papel fundamental.
El nuevo gobierno revolucionario impulsó una política cultural muy activa mediante
instituciones como Casa de las Américas, que reunía a escritores de todo el continente y
favorecía el intercambio intelectual.
Además, el entusiasmo que despertó inicialmente la Revolución entre numerosos
intelectuales europeos y americanos hizo que aumentara el interés internacional por la
literatura latinoamericana. Muchos lectores descubrieron a estos escritores gracias a la
atención política que recibía Cuba.
Sin embargo, esta relación cambió con el paso del tiempo.
A partir de finales de los años sesenta el régimen cubano adoptó posiciones cada vez más
represivas. Muchos escritores que inicialmente habían apoyado la Revolución comenzaron a
criticarla.
Entre ellos destacan:
 Mario Vargas Llosa
 Carlos Fuentes
 Jorge Edwards
Otros escritores cubanos, como Guillermo Cabrera Infante o Heberto Padilla, fueron
perseguidos o se vieron obligados al exilio.


La doble ironía de la Revolución cubana
Las diapositivas explican una idea muy importante que puede aparecer en el examen: la
llamada "doble ironía".
Primera ironía
La Revolución cubana ayudó decisivamente a difundir la literatura latinoamericana mediante
revistas, premios e instituciones culturales.
Pero, al mismo tiempo, terminó persiguiendo precisamente a varios de los escritores cubanos
más importantes.
Segunda ironía
La Revolución era oficialmente anticapitalista.
Sin embargo, el enorme éxito internacional del Boom fue posible gracias al mercado editorial
capitalista, especialmente mediante editoriales como Seix Barral, que convirtieron el Boom en
una auténtica marca literaria internacional.