Stuvia y los derechos de autor

Conoce cómo gestionamos los derechos de autor en Stuvia. Nuestra lista de verificación práctica te ayuda a comprobar que tus resúmenes cumplen con todas las normas necesarias — para que puedas subir tus documentos con total confianza.

¿Cómo gestiona Stuvia los derechos de autor?

Compartir conocimiento: sí. Robar conocimiento: no. En Stuvia, solo puedes subir documentos de los que eres el titular de los derechos y con los que no cometes plagio.

Cuando compartes un documento en Stuvia, conservas todos los derechos. Tú decides qué sucede con él: modificarlo, eliminarlo, venderlo u ofrecerlo gratis – todo depende de ti. Stuvia solo facilita la plataforma y no es responsable del contenido ni del intercambio de documentos.

¿Hacer un escaneo o copia del libro, resumen u otro trabajo de otra persona y ofrecerlo en Stuvia? Esto solo está permitido si has obtenido permiso previo del titular de los derechos.

¿Cómo escribir un resumen según los derechos de autor?

Al escribir un buen resumen sin infringir los derechos de autor, hay algunas reglas básicas:

  • No copies textos literalmente, a menos que cites correctamente
  • Asegúrate de incluir las referencias adecuadas
  • Menciona siempre la fuente y el autor

Existen diferentes formas de citar fuentes, pero entre los métodos más utilizados en España están el formato APA, las normas ISO 690 o las normas UNE.

¿Quieres asegurarte de cumplir con todos los requisitos? Consulta nuestra útil lista de verificación al final de esta página.

¿Cómo evitar el plagio?

El plagio es copiar ideas de otros sin hacer referencia a la fuente. En cuanto tomes algo literalmente sin citar la fuente, estás cometiendo plagio.

Así puedes evitar el plagio:

  • Describe los textos con tus propias palabras
  • Asegúrate de que haya suficiente diferencia con el texto original (cambiar algunas palabras no es suficiente)
  • Lee el texto original, comprende bien su contenido, déjalo a un lado y luego escribe tu propia versión

¿Quieres estar 100% seguro? Asegúrate de citar o parafrasear correctamente y anota la fuente según las reglas adecuadas.

¿Puedo usar una foto o imagen de internet?

Descargar imágenes de internet es fácil, por supuesto, pero eso no significa que puedas usarlas sin más. Debido a los derechos de autor, en realidad siempre debes pedir permiso al creador.

Hay una excepción: cuando el creador mismo ha indicado lo que puedes y no puedes hacer con la imagen. Piensa en reglas como "no para uso comercial" o "solo con atribución de la fuente". ¡Asegúrate de cumplir con estas condiciones!

Citar: ¿qué está permitido?

Al citar, reproduces literalmente lo que alguien ha dicho o escrito. Esto está permitido, siempre que:

  • Indiques claramente que es una cita (entre comillas)
  • Menciones la fuente y el nombre del autor
  • En el caso de libros, también menciones el número de página

Si cumples con estos requisitos, no necesitas permiso del autor.

Importante: solo puedes citar de obras publicadas. Una cita debe servir para aclarar lo que has escrito tú mismo y constituir solo una pequeña parte del conjunto. Por lo tanto, no está permitido citar un capítulo entero.

También puedes citar imágenes, pero solo si es necesario para aclarar tu texto Y mencionas la fuente. ¿La imagen es puramente decorativa? Entonces sigues necesitando permiso.

Parafrasear: ¿cómo?

Parafrasear es expresar con tus propias palabras lo que otra persona ha dicho o escrito. Haces esto cuando:

  • El texto original es difícil de usar
  • Quieres hacer un texto más compacto

Al parafrasear, mantienes tu propio estilo de escritura y tu texto se vuelve más legible. No olvides mencionar la fuente con al menos el nombre del autor y el año de publicación. A diferencia de citar, al parafrasear de un libro no es necesario mencionar el número de página.

Enlaces: ¿qué está permitido y qué no?

En general, puedes colocar un hipervínculo a obras protegidas por derechos de autor. Un hipervínculo no es más que una referencia que se puede hacer clic.

Hay algunas condiciones:

  • El contenido debe ser libremente accesible para todos (en una página web pública)
  • El contenido debe ser de origen legal (no falsificado o copiado indebidamente)

Un "enlace incrustado" (como mostrar un video de YouTube en tu propia página) también está permitido. Pero ten cuidado: no puedes descargar primero el video y luego subirlo a tu propio sitio sin referencia. Eso se considera "copiar y distribuir".

Lista de verificación de derechos de autor

¿Quieres asegurarte de que tu material de estudio cumple con las reglas? Utiliza esta útil lista de verificación:

  • Tu documento no es un escaneo o copia del trabajo de otra persona
  • La fuente del texto original está en tu documento según las directrices APA
  • Tu texto está escrito con tus propias palabras
  • El texto tomado está citado correctamente
  • El texto tomado está parafraseado correctamente
  • Los hechos están en tus propias palabras con la referencia adecuada a la fuente
  • La referencia a la fuente es clara y legible

Importante: en última instancia, tú eres responsable del contenido del material de estudio que vendes en Stuvia.


Stuvia y derechos de autor - Cómo lo manejamos — Stuvia ES