Lecture linéaire n°14
« Julien était un dandy maintenant » - Le Rouge et
Le Noir de Stendhal
Stendhal, Le Rouge et le Noir, livre 1, chapitre XXXVIII – Quelle est la décoration qui distingue
1 Julien était un dandy maintenant, et comprenait l'art de vivre à Paris. Il fut d'une froideur parfaite envers
Mlle de La Mole. Il parut n'avoir gardé aucun souvenir des temps où elle lui demandait si gaiement des
détails sur sa manière de tomber de cheval.
Mlle de La Mole le trouva grandi et pâli. Sa taille, sa tournure, n'avaient plus rien de provincial ; il n'en était
5 pas ainsi de sa conversation : on y remarquait encore trop de sérieux, trop de positif. Malgré ces qualités
raisonnables, grâce à son orgueil, elle n'avait rien de subalterne ; on sentait seulement qu'il regardait
encore trop de choses comme importantes. Mais on voyait qu'il était homme à soutenir son dire.
— Il manque de légèreté, mais non pas d'esprit, dit Mlle de La Mole à son père, en plaisantant avec lui sur
10 la croix qu'il avait donnée à Julien. Mon frère vous l'a demandée pendant dix-huit mois, et c'est un La
Mole !... — Oui ; mais Julien a de l'imprévu. C'est ce qui n'est jamais arrivé au La Mole dont vous me
parlez.
On annonça M. le duc de Retz.
Mathilde se sentit saisie d'un bâillement irrésistible ; elle reconnaissait les antiques dorures et les anciens
15 habitués du salon paternel. Elle se faisait une image parfaitement ennuyeuse de la vie qu'elle allait
reprendre à Paris. Et cependant à Hyères elle regrettait Paris.
Et pourtant j'ai dix-neuf ans ! pensa-t-elle : c'est l'âge du bonheur, disent tous ces nigauds à tranches
dorées. Elle regardait huit ou dix volumes de poésies nouvelles, accumulés, pendant le voyage de
Provence, sur la console du salon. Elle avait le malheur d'avoir plus d'esprit que MM. de Croisenois, de
20 Caylus, de Luz, et ses autres amis. Elle se figurait tout ce qu'ils allaient lui dire sur le beau ciel de la
Provence, la poésie, le Midi, etc.,etc.
Ces yeux si beaux, où respirait l'ennui le plus profond, et, pis encore, le désespoir de trouver le plaisir,
s'arrêtèrent sur Julien. Du moins, il n'était pas exactement comme un autre.
— M. Sorel, dit-elle avec cette voix vive, brève, et qui n'a rien de féminin, qu'emploient les jeunes femmes
25 de la haute classe :
— M. Sorel, venez-vous ce soir au bal de M. de Retz ?
— Mademoiselle, je n'ai pas eu l'honneur d'être présenté à M. le duc. (On eût dit que ces mots et ce titre
écorchaient la bouche du provincial orgueilleux.)
Introduction
Stendhal = vrai nom = Henri Beyle / XIXe siècle / réalisme = décrire la réalité dans le roman / issu d’une famille
bourgeoise royaliste / s’engage dans l’armée de réserve de Napoléon
Le Rouge et le Noir = 1830 / connaîtra le succès qu’au XXe siècle
Le Rouge et le Noir de Stendhal, écrit en 1830, est un roman d’apprentissage qui narre l’ascension sociale et
la chute de Julien Sorel, un jeune paysan qui rêve de gloire.
Au début du roman, Julien Sorel est engagé comme précepteur par M. de Rênal, le maire de Verrières.
Après la rencontre de Mme de Rênal au chapitre 6, Julien Sorel décide de séduire la femme du maire.
Par une soirée d’été au chapitre 8, Julien touche la main de Mme de Rênal qui la retire aussitôt.
1
« Julien était un dandy maintenant » - Le Rouge et
Le Noir de Stendhal
Stendhal, Le Rouge et le Noir, livre 1, chapitre XXXVIII – Quelle est la décoration qui distingue
1 Julien était un dandy maintenant, et comprenait l'art de vivre à Paris. Il fut d'une froideur parfaite envers
Mlle de La Mole. Il parut n'avoir gardé aucun souvenir des temps où elle lui demandait si gaiement des
détails sur sa manière de tomber de cheval.
Mlle de La Mole le trouva grandi et pâli. Sa taille, sa tournure, n'avaient plus rien de provincial ; il n'en était
5 pas ainsi de sa conversation : on y remarquait encore trop de sérieux, trop de positif. Malgré ces qualités
raisonnables, grâce à son orgueil, elle n'avait rien de subalterne ; on sentait seulement qu'il regardait
encore trop de choses comme importantes. Mais on voyait qu'il était homme à soutenir son dire.
— Il manque de légèreté, mais non pas d'esprit, dit Mlle de La Mole à son père, en plaisantant avec lui sur
10 la croix qu'il avait donnée à Julien. Mon frère vous l'a demandée pendant dix-huit mois, et c'est un La
Mole !... — Oui ; mais Julien a de l'imprévu. C'est ce qui n'est jamais arrivé au La Mole dont vous me
parlez.
On annonça M. le duc de Retz.
Mathilde se sentit saisie d'un bâillement irrésistible ; elle reconnaissait les antiques dorures et les anciens
15 habitués du salon paternel. Elle se faisait une image parfaitement ennuyeuse de la vie qu'elle allait
reprendre à Paris. Et cependant à Hyères elle regrettait Paris.
Et pourtant j'ai dix-neuf ans ! pensa-t-elle : c'est l'âge du bonheur, disent tous ces nigauds à tranches
dorées. Elle regardait huit ou dix volumes de poésies nouvelles, accumulés, pendant le voyage de
Provence, sur la console du salon. Elle avait le malheur d'avoir plus d'esprit que MM. de Croisenois, de
20 Caylus, de Luz, et ses autres amis. Elle se figurait tout ce qu'ils allaient lui dire sur le beau ciel de la
Provence, la poésie, le Midi, etc.,etc.
Ces yeux si beaux, où respirait l'ennui le plus profond, et, pis encore, le désespoir de trouver le plaisir,
s'arrêtèrent sur Julien. Du moins, il n'était pas exactement comme un autre.
— M. Sorel, dit-elle avec cette voix vive, brève, et qui n'a rien de féminin, qu'emploient les jeunes femmes
25 de la haute classe :
— M. Sorel, venez-vous ce soir au bal de M. de Retz ?
— Mademoiselle, je n'ai pas eu l'honneur d'être présenté à M. le duc. (On eût dit que ces mots et ce titre
écorchaient la bouche du provincial orgueilleux.)
Introduction
Stendhal = vrai nom = Henri Beyle / XIXe siècle / réalisme = décrire la réalité dans le roman / issu d’une famille
bourgeoise royaliste / s’engage dans l’armée de réserve de Napoléon
Le Rouge et le Noir = 1830 / connaîtra le succès qu’au XXe siècle
Le Rouge et le Noir de Stendhal, écrit en 1830, est un roman d’apprentissage qui narre l’ascension sociale et
la chute de Julien Sorel, un jeune paysan qui rêve de gloire.
Au début du roman, Julien Sorel est engagé comme précepteur par M. de Rênal, le maire de Verrières.
Après la rencontre de Mme de Rênal au chapitre 6, Julien Sorel décide de séduire la femme du maire.
Par une soirée d’été au chapitre 8, Julien touche la main de Mme de Rênal qui la retire aussitôt.
1
