Apollinaire, poète du 20ème siècle est l’un des premiers à considérer la poésie d’une
différente manière, comme une chose qu’il ne faut pas nécessairement comprendre. Il
suit les traces de Baudelaire en écrivant déjà certains de ses poème en prose ainsi que
celle de Rimbeaud, déclarant qu’il « faut être absolument moderne ». Il renouvelle la
poésie notamment en s’appuyant sur de nouvelle thématique, de nouvelle images parfois
onirique. Dans son recueil Alcools publié en 1913, il montre son envie de rupture avec
l’ancien en supprimant par exemple toute ponctuation ce que nous remarquons dès le tout
premier poème intitulé « Zone ». Dans quelle mesures Zone est-il un symbole de la
modernité chez Apollinaire ? La lassitude du monde ancien transparaissant du vers 1 au
vers 14 ainsi que l’expression du vers 15 au vers 24 d’une poésie du quotidien, d’un éloge
à la modernité contribuent à faire de Zone un véritable symbole du moderne chez le
poète. Vous avez compris, le poème se compose de 4 strophes inégales les uns envers les
autres.
I- La lassitude du monde ancien - Ver 1 à 14
Citation Procédé Interprétation
A la fin tu es las de ce monde Expression Surprenant en début de
ancien (V1) vers/recueil car évoque l’idé
d’achèvement : c’est pour m
afficher volonté de rupture
le passé
Pronom personnel Désigne le poète
Pas de ponctuation/expression Modernité « Le rythme mêm
prosaïque coupe des vers voilà véritab
ponctuation » GA
Rime anti sémantique Opposition car le matin sign
nouveau, l’éveil
Bergère ô tour Eiffel le troupeau Métaphore x2 Elément urbains monument
des ponts bêle ce matin symbole de l’ère du fer et d
l’acier célèbre l’architectur
récente symbole de la mode
« Bergère » évoque les berg
fleuve phonétiquement et le
bêlements des ponts suggèr
bruit des bateaux/voitures
Tu en as assez de vivre dans Expression familière Volonté de rupture mise en
, l’antiquité grecque et romaine évidence par ces trois vers
désolidarisé. Souhaite adap
art à son époque
Complément circonstanciel de Insiste sur l’idée de renouv
temps poésie tournée vers l’avenir
Ici même les automobiles ont l’air Antithèse Les automobiles sont moder
d’être anciennes les qualifie d’anciennes.
Expression orale
La religion seule est restée toute Insistance sur la religion Qui seule reste moderne, u
neuve la religion
Verbe d’état + adjectifs attributs Effet d’insistance sur son
du sujet caractère immuable, la relig
au-delà des mode du fait de
simplicité
Est restée simple comme les Comparaison Entre aviation et religion de
hangars de Port-Aviation chose moderne selon Apollin
Seul en Europe tu n’es pas antique Pronom personnel Désigne la religion chrétienne qui
ô Christianisme est personnifié
L’européen le plus moderne c’est Superlatif Accentue ses propos surprenant :
vous Pape Pie X la religion est d’avantages associé
à la tradition qu’à la modernité car
Et toi que les fenêtres observent Vocabulaire du regard le pape à su reconnaitre dans
la honte te retient l’aviation une nouveauté de
l’humanité
D’entrer dans une église et de t’y Vocabulaire de la religion Domaine religieux qui se même à la
confesser de matin Tu lis les honte, à la conscience de la faute
prospectus les catalogue les Enumération Eloge de la modernité nouvelles
affiches qui chantent tout haut source d’inspiration : les signes
publicitaire vers 11 à 14
Voilà la poésie de matin et pour la Enumération Ces terme sont associé à la prose
prose il y a les journaux et à la poésie du, quotidien
d’Apollinaire en fait une inspiration
Il y a les livraisons à 25 centimes poétique, idée que le monde
pleines d’aventures policières moderne dit les choses.
Portraits des grands hommes et L’image poétique est mise en
différente manière, comme une chose qu’il ne faut pas nécessairement comprendre. Il
suit les traces de Baudelaire en écrivant déjà certains de ses poème en prose ainsi que
celle de Rimbeaud, déclarant qu’il « faut être absolument moderne ». Il renouvelle la
poésie notamment en s’appuyant sur de nouvelle thématique, de nouvelle images parfois
onirique. Dans son recueil Alcools publié en 1913, il montre son envie de rupture avec
l’ancien en supprimant par exemple toute ponctuation ce que nous remarquons dès le tout
premier poème intitulé « Zone ». Dans quelle mesures Zone est-il un symbole de la
modernité chez Apollinaire ? La lassitude du monde ancien transparaissant du vers 1 au
vers 14 ainsi que l’expression du vers 15 au vers 24 d’une poésie du quotidien, d’un éloge
à la modernité contribuent à faire de Zone un véritable symbole du moderne chez le
poète. Vous avez compris, le poème se compose de 4 strophes inégales les uns envers les
autres.
I- La lassitude du monde ancien - Ver 1 à 14
Citation Procédé Interprétation
A la fin tu es las de ce monde Expression Surprenant en début de
ancien (V1) vers/recueil car évoque l’idé
d’achèvement : c’est pour m
afficher volonté de rupture
le passé
Pronom personnel Désigne le poète
Pas de ponctuation/expression Modernité « Le rythme mêm
prosaïque coupe des vers voilà véritab
ponctuation » GA
Rime anti sémantique Opposition car le matin sign
nouveau, l’éveil
Bergère ô tour Eiffel le troupeau Métaphore x2 Elément urbains monument
des ponts bêle ce matin symbole de l’ère du fer et d
l’acier célèbre l’architectur
récente symbole de la mode
« Bergère » évoque les berg
fleuve phonétiquement et le
bêlements des ponts suggèr
bruit des bateaux/voitures
Tu en as assez de vivre dans Expression familière Volonté de rupture mise en
, l’antiquité grecque et romaine évidence par ces trois vers
désolidarisé. Souhaite adap
art à son époque
Complément circonstanciel de Insiste sur l’idée de renouv
temps poésie tournée vers l’avenir
Ici même les automobiles ont l’air Antithèse Les automobiles sont moder
d’être anciennes les qualifie d’anciennes.
Expression orale
La religion seule est restée toute Insistance sur la religion Qui seule reste moderne, u
neuve la religion
Verbe d’état + adjectifs attributs Effet d’insistance sur son
du sujet caractère immuable, la relig
au-delà des mode du fait de
simplicité
Est restée simple comme les Comparaison Entre aviation et religion de
hangars de Port-Aviation chose moderne selon Apollin
Seul en Europe tu n’es pas antique Pronom personnel Désigne la religion chrétienne qui
ô Christianisme est personnifié
L’européen le plus moderne c’est Superlatif Accentue ses propos surprenant :
vous Pape Pie X la religion est d’avantages associé
à la tradition qu’à la modernité car
Et toi que les fenêtres observent Vocabulaire du regard le pape à su reconnaitre dans
la honte te retient l’aviation une nouveauté de
l’humanité
D’entrer dans une église et de t’y Vocabulaire de la religion Domaine religieux qui se même à la
confesser de matin Tu lis les honte, à la conscience de la faute
prospectus les catalogue les Enumération Eloge de la modernité nouvelles
affiches qui chantent tout haut source d’inspiration : les signes
publicitaire vers 11 à 14
Voilà la poésie de matin et pour la Enumération Ces terme sont associé à la prose
prose il y a les journaux et à la poésie du, quotidien
d’Apollinaire en fait une inspiration
Il y a les livraisons à 25 centimes poétique, idée que le monde
pleines d’aventures policières moderne dit les choses.
Portraits des grands hommes et L’image poétique est mise en
