terme traduction (synonyme/ contexte
description)
l’entrepreneuriat (m) het L’entrepreneu
une entreprise ondernemersscha riat est plus
entreprendre p que jamais en
un entrepreneur / een onderneming vogue auprès
une entrepreneuse
ondernemen de la nouvelle
(une personne)
entreprenant (e) een ondernemer génération.
ondernemend
être en vogue Is in de mode être tendance L’entrepreneuri
at est en
vogue chez les
jeunes.
auprès de Bij/onder Après des
jeunes,
l’entrepreneuri
at est
tendance.
rebattre les cartes de kaarten schudden changer la situation L’intelligence
De situatie de façon importante artificielle
veranderen rebat
complètement
les cartes
pour le monde
du travail.
A l’ère de In het tijdperk van
La tendance De tendens (de
trend)
Nourrir Voeden
La quête De zoektocht La recherche
L’impact De impact
Le sens De betekenis
L’attente (v) De verwachting
Résider dans Bestaan in / Liggen
in
La recherche De zoektocht / Het La quête
zoeken
Créer de l’impact Impact creëren
Le quotidien Het dagelijkse leven
Mettre au premier Op de voorgrond
plan plaatsen
,Les valeurs De waarden
L’emploi De baan / Het werk
Les changements De maatschappelijke
sociétaux veranderingen
Amplifier Versterken / renforcer
Vergroten
Rechercher onderzoeken
Une mission Een missie
Au sein de Binnen
Auparavant Vroeger / Voorheen
L’enjeu De uitdaging
Écologique Ecologisch
Le secteur De sector
La vie professionnelle Het professionele
leven
À leur échelle Op hun schaal / Op
hun niveau
Le besoin De behoefte
Se réaliser Zich ontplooien
Un sondage Een enquête
L’épanouissement De ontplooiing
Une volonté Een wil / Een Une appétence
verlangen
Un empreinte Een afdruk / Een
invloed
La société De maatschappij
Une action Een actie
Changer Veranderen
Une industrie Een industrie
Ressentir Voelen
Une appétence Een verlangen / Een Une volonté
interesse
La liberté De vrijheid
La flexibilité De flexibiliteit
Compatible Passend
Le salariat De loondienst
Le monde du travail De arbeidswereld Le monde
professionnelle
Envisager Overwegen
Créer Creëren
Faute de Bij gebrek aan
Rejoindre Aansluiten bij /
, samenkomen
Les aînés De ouderen / De
voorgangers
Séparer Scheiden
La vie personnelle Het persoonlijke
leven
La vie professionnelle Het professionele
leven
Un changement Een verandering
L’ autorité Het gezag
La création De creatie
Travailler Werken
La responsabilité De
verantwoordelijkheid
Un avenir Een toekomst
Une perspective Een perspectief
Modifier Aanpassen
Une habitude Een gewoonte
Une aspiration Een ambitie
Changer Veranderen
L’autonomie De zelfstandigheid
Cultiver Ontwikkelen développer
L’attachement De gehechtheid
La création De creatie
Le souhait De wens
Prouver Bewijzen
Une startup Een startup
Une entreprise Een familiebedrijf
familiale
Un statut d’auto- Een zzp-statut
entrepreneur
Une opportunité Een kans
Audacieux Gedurfd
Multiplier Vermeerden /
Vermenigvuldigen
La fougue De passie / Het vuur
La transformation De transformatie
Le monde De beroepswereld Le monde du
professionnelle travail
Le modèle carriériste Het carrièregerichte
model
Juger Oordelen
description)
l’entrepreneuriat (m) het L’entrepreneu
une entreprise ondernemersscha riat est plus
entreprendre p que jamais en
un entrepreneur / een onderneming vogue auprès
une entrepreneuse
ondernemen de la nouvelle
(une personne)
entreprenant (e) een ondernemer génération.
ondernemend
être en vogue Is in de mode être tendance L’entrepreneuri
at est en
vogue chez les
jeunes.
auprès de Bij/onder Après des
jeunes,
l’entrepreneuri
at est
tendance.
rebattre les cartes de kaarten schudden changer la situation L’intelligence
De situatie de façon importante artificielle
veranderen rebat
complètement
les cartes
pour le monde
du travail.
A l’ère de In het tijdperk van
La tendance De tendens (de
trend)
Nourrir Voeden
La quête De zoektocht La recherche
L’impact De impact
Le sens De betekenis
L’attente (v) De verwachting
Résider dans Bestaan in / Liggen
in
La recherche De zoektocht / Het La quête
zoeken
Créer de l’impact Impact creëren
Le quotidien Het dagelijkse leven
Mettre au premier Op de voorgrond
plan plaatsen
,Les valeurs De waarden
L’emploi De baan / Het werk
Les changements De maatschappelijke
sociétaux veranderingen
Amplifier Versterken / renforcer
Vergroten
Rechercher onderzoeken
Une mission Een missie
Au sein de Binnen
Auparavant Vroeger / Voorheen
L’enjeu De uitdaging
Écologique Ecologisch
Le secteur De sector
La vie professionnelle Het professionele
leven
À leur échelle Op hun schaal / Op
hun niveau
Le besoin De behoefte
Se réaliser Zich ontplooien
Un sondage Een enquête
L’épanouissement De ontplooiing
Une volonté Een wil / Een Une appétence
verlangen
Un empreinte Een afdruk / Een
invloed
La société De maatschappij
Une action Een actie
Changer Veranderen
Une industrie Een industrie
Ressentir Voelen
Une appétence Een verlangen / Een Une volonté
interesse
La liberté De vrijheid
La flexibilité De flexibiliteit
Compatible Passend
Le salariat De loondienst
Le monde du travail De arbeidswereld Le monde
professionnelle
Envisager Overwegen
Créer Creëren
Faute de Bij gebrek aan
Rejoindre Aansluiten bij /
, samenkomen
Les aînés De ouderen / De
voorgangers
Séparer Scheiden
La vie personnelle Het persoonlijke
leven
La vie professionnelle Het professionele
leven
Un changement Een verandering
L’ autorité Het gezag
La création De creatie
Travailler Werken
La responsabilité De
verantwoordelijkheid
Un avenir Een toekomst
Une perspective Een perspectief
Modifier Aanpassen
Une habitude Een gewoonte
Une aspiration Een ambitie
Changer Veranderen
L’autonomie De zelfstandigheid
Cultiver Ontwikkelen développer
L’attachement De gehechtheid
La création De creatie
Le souhait De wens
Prouver Bewijzen
Une startup Een startup
Une entreprise Een familiebedrijf
familiale
Un statut d’auto- Een zzp-statut
entrepreneur
Une opportunité Een kans
Audacieux Gedurfd
Multiplier Vermeerden /
Vermenigvuldigen
La fougue De passie / Het vuur
La transformation De transformatie
Le monde De beroepswereld Le monde du
professionnelle travail
Le modèle carriériste Het carrièregerichte
model
Juger Oordelen
