VOCABULAIRE
1 1. de mail
remercier bedanken
envoyer versturen
faire parvenir versturen
communiquer meedelen
inviter uitnodigen
livrer leveren
reporter uitstellen
avoir lieu plaatsvinden
une pièce jointe Een bijlage
une annexe Een bijlage
l’autorisation toestemming
compréhension begrip
une tâche een taak
la table de conversation de conversatie tafel
présent aanwezig
reporter l’évaluation de evaluatie uitstellen
mes excuses pour cet mijn excuses voor dit ongemak
inconvénient
1
,2 Jezelf voorstellen
2.1 naam
• Bonjour, je m’appelle Lein.
• Je me présente, je suis Lein.
2.2 leeftijd
• J’ai 19 ans.
• Je suis né(e) le douze décembre 2005 (specifieke datum) .
• Je suis né(e) en 2005 (jaar).
2.3 woonplaats
• J’habite à Gand (stad) en Flandre (région).
• J’habite chez mes parents.
• J’habite ensemble avec mon copain.
• J’habite ensemble avec ma copine.
"au" wordt gebruikt voor mannelijke enkelvoudige landen of regio's. (Canada, Mexique, Maroc,
Japon, Brésil)
"aux" wordt gebruikt voor meervoudige landen of regio's. (États-Unis (VS), Pays-Bas (Nederland),
Philippines, Maldives)
“en” wordt gebruikt voor vrouwelijke landen, regio's + landen die beginnen met een klinker +
landen die beginnen met een ‘h’ die je niet uitspreekt. (France, Italie, Espagne, Belgique, Suisse
(Zwitserland), Australie)
2.4 studie
• Je suis étudiante en gestion d’événements et de projets (opleiding) à Artevelde (school).
2.5 verblijfplaats studie
• J’ai une chambre d’étudiant à Gand. (studentenkamer)
• Je suis dans une colocation à Gand. (een kot)
• Je fais la navette tous les jours. (Ik pendel elke dag)
• Je suis une navetteuse.
• J’utilise les transports en commun.
• Chaque jour, je prends le bus.
• Je viens à Artevelde en voiture.
• Je viens à Artevelde à pied.
"en" gebruik je voor vervoermiddelen die je beschouwt als een object
- en voiture
- en train
- en rollers (rolschaatsen)
2
, - en scooter
- en avion (vliegtuig)
- en bus
- en métro
- en mobylette (brommer)
- en tram
- en bateau (boot)
- en camion (vrachtwagen)
- en taxi
- en hélicoptère (helikopter)
- en trottinette (step)
"à" gebruik je voor individuele vervoermiddelen zoals motorfiets, scooter, of wanneer je te voet reist.
- à pied (te voet)
- à bicyclette (fiets)
- à moto
- à vélo (fiets)
- à cheval (te paard)
une chambre d’étudiant een studentenkamer
une colocation een gedeelde flat
la navette pendelverkeer
un navetteur een pendelaar
une naveteusse een pendelaar
les transports en commun openbaar vervoer
le bus de bus
un job de vacances een vakantiejob
un job d’etudiant een studentenjob
un bénévole een vrijwilliger
une équipe een team
2.6 parler de ses passe-temps
passe-temps = hobby’s
• Je fais un job de vacances
• J’ai un job d’étudiant.
• Je travaille chez Albert Heijn (bedrijf).
• Je fais du bénévolat chez la Croix-Rouge.
• Je travaille comme bénévole chez la Croix-Rouge.
• Je suis membre d’une équipe de foot.
• Je suis membre d’un groupe de danse.
• Je passe des heures sur mon ordinateur.
• Je passe des heures à lire des livres.
3
,jouer + een sport = jouer au / à la / aux jouer + een muziekinstrument = jouer du / de la / des
J’aime jouer… J’aime jouer…
- au foot - de la guitare
- au tennis - du piano
- au basketball - de la batterie (drum)
- au rugby - du violon
- au volleyball - de la flûte
- au ping-pong - du saxophone
- au golf - de la trompette
- aux cartes (ik hou van kaarten) - du violoncelle (cello)
- aux échecs (ik hou van schaken) - du trombone
- à la pétanque - de l'harmonica
faire + een activiteit = faire du / de la / de l’ aller + een plaats = aller au / aux / à la
J’adore faire… J’aime beaucoup aller…
- du sport - au cinéma
- de la natation (zwemmen) - au parc
- du vélo - au musée
- du shopping - au restaurant
- de la cuisine (koken) - au café
- du jardinage (tuinieren) - à la plage
- de la photographie - à la bibliothèque
- des randonnées (wandelen) - à la gare (het station)
- du yoga - à la maison
- de la musique (muziek maken) - à la piscine
- à l'hôpital
- à l'école
- à l'aéroport
- en ville
- en discothèque
4
,3 Le travail
3.1 praten over je werk
un enseignant een leraar
enseigner lesgeven
la langue maternelle de moedertaal
le statut d’auto-entrepreneur = le statut de micro- status als auto-ondernemer = status als
entrepreneur micro-ondernemer
-> un statut d’indépendant = un statut de freelance -> zelfstandige status = freelance status
une salarié een werknemer
fonder gevonden
le fondateur, la fondatrice de oprichter
faire un choix een keuze maken
choisir kiezen
un boulot (familier, bekend synoniem) een baan
un emploi een baan
un travail een baan
un boulot qui me permet de voyager een baan waarmee ik kan reizen
le commerce international de internationale handel
l’expérience professionnelle de werkervaring
les études à distance afstandsonderwijs
FLE = français langue étrangère Frans als vreemde taal
la gestion het beheer
gérer beheren
créer du contenu inhoud creëren
la création de contenu inhoud creatie, contentcreatie
réfléchir nadenken
la réflexion de reflectie
être responsable de verantwoordelijk zijn voor
être en charge de verantwoordelijk zijn voor
un enseignant – enseigner
le fondateur, la fondatrice – fonder
faire un choix – choisir
un boulot = un emploi = un travail
la gestion – gérer
la création de contenu – créer du contenu
la réflexion – réfléchir
être responsable de = être en charge de
5
, 3.2 Les avantages et les inconvénients de mon travail (de voor- en nadelen)
un avantage een voordeel
un inconvénient een nadeel
la liberté de vrijheid
prendre une décision een beslissing nemen
la prise de décision de besluitvorming, de oplossing
gagner du temps tijd besparen
un travail enrichissant lonend werk
la sécurité d’emploi de werkzekerheid
protéger beschermen
la protection bescherming
je touche du bois ik raak hout aan (bijgeloof, uitdrukking)
je croise les doigts Ik kruis mijn vingers (bijgeloof, uitdrukking)
lâcher prise loslaten
protéger – la protection
un avantage <-> un inconvénient
prendre une décision - la prise de décision
je touche du bois = je croise les doigts
3.3 la réunion en ligne (= de online vergadering, bijeenkomst)
une réunion en présentiel een persoonlijke vergadering (face to face)
une réunion à distance een vergadering op afstand
une réunion en ligne een online vergadering
une visioconférence een videoconferentie
la planification de planning
la collaboration de samenwerking
la collaboratrice de medewerker
le collaborateur de medewerker
le gain de temps tijd besparen
un dirigeant een manager
le souci de zorg
le compte rendu de notulen, het rapport, het verslag
le PV de la réunion (le procès-verbal de de notulen van de vergadering
la réunion)
un nombre élevé de… een groot aantal…
réduire les coûts de kosten drukken/verlagen
considérable aanzienlijk, groot
très grand zeer groot
planifier plannen
susciter l’intérêt de quelqu’un iemands interesse opwekken
peu importe laat maar zitten
6
, inviter quelqu’un à une réunion iemand uitnodigen voor een vergadering
convier quelqu’un à une réunion iemand uitnodigen voor een vergadering
collaborer samenwerken
préparer en amont vooraf voorbereiden
préparer à l’avance vooraf voorbereiden
traiter un sujet een onderwerp behandelen
diriger une réunion een vergadering leiden
le gain de temps = gagner du temps
une réunion à distance = une réunion en ligne = une visioconférence
inviter = convier
en amont = à l’avance
le compte rendu = le PV de la réunion
considérable = très grand
planifier – la planification
collaborer - la collaboration - la collaboratrice - le collaborateur
diriger – le dirigéant
3.4 Werkomstandigheden
les conditions de travail werkomstandigheden
s’absenter afwezig zijn
un jour férié een feestdag
rarement zelden
les congés payés betaalde vakanties
la parité pariteit = gelijkheid
la durée journalière dagelijkse duur / dagelijkse arbeidstijd
la durée hebdomadaire wekelijkse duur
la durée mensuelle maandelijkse duur
la durée annuelle jaarlijkse duur
en moyenne gemiddeld
les RTT (récupération du temps de travail) recuperatie van werktijd
La France L’Allemagne
De Fransen = Les Français De Duitsers = Les Allemands
De Franse cultuur = française De Duitse technologie = allemande
Het Frans = le français Het Duits = l’allemand
7
,3.5 Praten over je werk
3.5.1 Iemand vragen wat voor werk die doet
- Quel est ton métier? - Wat doe je voor werk?
- Quelle est ta profession? - Wat doe je voor de kost?
- Tu fais quoi dans la vie? - Wat doe je voor de kost?
- Tu travailles dans quel secteur? - In welke sector werk je?
- Comment tu gagnes ta vie? - Hoe verdien je je brood?
gagner sa vie = gagner de l’argent en travaillant
3.5.2 Je job voorstellen
• Je suis…
Je suis architecte.
! geen lidwoord voor je job
• Je travaille comme…
Je travaille comme caissière dans un supermarché.
• Je gagne ma vie comme…
• Je gagne ma vie en tant que…
Je gagne ma vie comme vendeur.
• Mon métier, c’est…
Mon métier, c’est inspectrice des impôts.
• Ma profession, c’est…
Ma profession, c’est ingénieur.
• Je travaille dans… (+ de sector)
Je travaille dans l’immobilier.
• Je suis dans… (+ de sector)
Je suis dans le commerce.
• Je travaille dans le secteur de… (+ de sector)
Je travaille dans le secteur de l’agroalimentaire.
De verschillende sectoren:
- le bâtiment ( de bouw)
- l'immobilier (vastgoed)
- l'informatique (IT)
- la vente ( de verkoop)
- le marketing (de marketing)
- la finance (de financiële sector)
- l'éducation ( onderwijs)
- la santé (de gezondheidszorgsector)
- l'agriculture ( de landbouwsector)
- les transports ( transport)
8
, - la communication (communicatiesector)
- le commerce (de handel)
- l’agroalimentaire (voedingsmiddelenindustrie)
3.5.3 nuttige woorden en uitdrukkingen
travail = un boulot = un taf = un job
(un job étudiant) (un job d’été)
travailler = bosser = taffer
être recruté aangeworven worden
recruter aanwerven
embaucher aanwerven
CDD (contrat à durée déterminée) contract van bepaalde duur
CDI (contrat à durée indéterminée) contract voor onbepaalde duur
être licencié ontslagen worden
perdre ton emploi je baan verliezen
être renvoyé ontslagen worden
être remercié bedankt worden
être viré ontslagen worden
Il a été viré
être mis à la porte ontslagen worden, buitengezet
worden
recruter = embaucher
être licencié = perdre ton emploi = être renvoyé = être remercié = être viré = être mis à la porte
3.5.4 soorten werk
beroep mannelijk vrouwelijk
een journalist un journaliste une journaliste
een rechter un juge une juge
een accountant un comptable une comptable
een minister un ministre une ministre
een architect un architecte une architecte
een accountant, een boekhouder un comptable une comptable
een grafisch ontwerper un graphiste une graphiste
een model un mannequin une mannequin
een nanny un nounou une nounou
een baby-sitter un baby-sitter une baby-sitter
een piloot un pilote une pilote
een brandweerman un pompier une pompier
een wetenschapper un scientifique une scientifique
een kok un chef une chef
een secretaresse un secrétaire une secrétaire
een vakman, een vakvrouw un artisan une artisane
een expert un expert une experte
een voorzitter un président une présidente
een acteur un acteur une actrice
9
, een ingenieur un ingénieur une ingénieure
een assistent un assistant une assistante
een leraar un einseignant une enseignante
een arts un docteur une docteure
een professor un professeur une professeure
een schoolhoofd un proviseur une proviseure
een auteur un auteur une auteure / une autrise
een communicatiemedewerker un chargé de une chargée de communication
communication
een freelancer un indépendant une indépendante
een monteur un mécanicien une mécanicienne
een metselaar un maçon une maçonne
een apotheker un pharmacien une pharmacienne
een computerspecialist un informaticien une informaticienne
een muzikant un musicien une musicienne
een luchtverkeersleider un contrôleur aérien une contrôleuse aérienne
een slager un boucher une bouchère
een bankier un banquier une banquière
een adviseur un conseiller une conseillère
een bankier un banquier une banquière
een bakker un boulanger une boulangère
een koerier, een bezorger un coursier une coursière
een kok un cuisinier une cuisinière
een verpleger un infirmier une infirmière
een tuinman un jardinier une jardinière
een timmerman un menuisier une menuisière
een arbeider un ouvrier une ouvrière
een politieagent un policier une policière
een kassier un cassier une cassière
een chauffeur un conducteur une conductrice
een zanger un chanteur une chanteuse
een vertaler un traducteur une traductrice
een koper un acheteur une acheteuse
een regisseur un metteur en scène une metteuse en scène
een regisseur un directeur une directrice
een uitgever, redacteur un éditeur une éditrice
een redacteur un rédacteur une rédactrice
een belastinginspecteur un inspecteur des une inspectrice des impôts
impôts
een serveerder un serveur une serveuse
een onderzoeker un chercheur une chercheuse
een verkoper un vendeur une vendeuse
een controleur un contrôleur une contrôleuse
een werkgever un employeur une employeuse
een programmeur un programmeur une programmeuse
10
1 1. de mail
remercier bedanken
envoyer versturen
faire parvenir versturen
communiquer meedelen
inviter uitnodigen
livrer leveren
reporter uitstellen
avoir lieu plaatsvinden
une pièce jointe Een bijlage
une annexe Een bijlage
l’autorisation toestemming
compréhension begrip
une tâche een taak
la table de conversation de conversatie tafel
présent aanwezig
reporter l’évaluation de evaluatie uitstellen
mes excuses pour cet mijn excuses voor dit ongemak
inconvénient
1
,2 Jezelf voorstellen
2.1 naam
• Bonjour, je m’appelle Lein.
• Je me présente, je suis Lein.
2.2 leeftijd
• J’ai 19 ans.
• Je suis né(e) le douze décembre 2005 (specifieke datum) .
• Je suis né(e) en 2005 (jaar).
2.3 woonplaats
• J’habite à Gand (stad) en Flandre (région).
• J’habite chez mes parents.
• J’habite ensemble avec mon copain.
• J’habite ensemble avec ma copine.
"au" wordt gebruikt voor mannelijke enkelvoudige landen of regio's. (Canada, Mexique, Maroc,
Japon, Brésil)
"aux" wordt gebruikt voor meervoudige landen of regio's. (États-Unis (VS), Pays-Bas (Nederland),
Philippines, Maldives)
“en” wordt gebruikt voor vrouwelijke landen, regio's + landen die beginnen met een klinker +
landen die beginnen met een ‘h’ die je niet uitspreekt. (France, Italie, Espagne, Belgique, Suisse
(Zwitserland), Australie)
2.4 studie
• Je suis étudiante en gestion d’événements et de projets (opleiding) à Artevelde (school).
2.5 verblijfplaats studie
• J’ai une chambre d’étudiant à Gand. (studentenkamer)
• Je suis dans une colocation à Gand. (een kot)
• Je fais la navette tous les jours. (Ik pendel elke dag)
• Je suis une navetteuse.
• J’utilise les transports en commun.
• Chaque jour, je prends le bus.
• Je viens à Artevelde en voiture.
• Je viens à Artevelde à pied.
"en" gebruik je voor vervoermiddelen die je beschouwt als een object
- en voiture
- en train
- en rollers (rolschaatsen)
2
, - en scooter
- en avion (vliegtuig)
- en bus
- en métro
- en mobylette (brommer)
- en tram
- en bateau (boot)
- en camion (vrachtwagen)
- en taxi
- en hélicoptère (helikopter)
- en trottinette (step)
"à" gebruik je voor individuele vervoermiddelen zoals motorfiets, scooter, of wanneer je te voet reist.
- à pied (te voet)
- à bicyclette (fiets)
- à moto
- à vélo (fiets)
- à cheval (te paard)
une chambre d’étudiant een studentenkamer
une colocation een gedeelde flat
la navette pendelverkeer
un navetteur een pendelaar
une naveteusse een pendelaar
les transports en commun openbaar vervoer
le bus de bus
un job de vacances een vakantiejob
un job d’etudiant een studentenjob
un bénévole een vrijwilliger
une équipe een team
2.6 parler de ses passe-temps
passe-temps = hobby’s
• Je fais un job de vacances
• J’ai un job d’étudiant.
• Je travaille chez Albert Heijn (bedrijf).
• Je fais du bénévolat chez la Croix-Rouge.
• Je travaille comme bénévole chez la Croix-Rouge.
• Je suis membre d’une équipe de foot.
• Je suis membre d’un groupe de danse.
• Je passe des heures sur mon ordinateur.
• Je passe des heures à lire des livres.
3
,jouer + een sport = jouer au / à la / aux jouer + een muziekinstrument = jouer du / de la / des
J’aime jouer… J’aime jouer…
- au foot - de la guitare
- au tennis - du piano
- au basketball - de la batterie (drum)
- au rugby - du violon
- au volleyball - de la flûte
- au ping-pong - du saxophone
- au golf - de la trompette
- aux cartes (ik hou van kaarten) - du violoncelle (cello)
- aux échecs (ik hou van schaken) - du trombone
- à la pétanque - de l'harmonica
faire + een activiteit = faire du / de la / de l’ aller + een plaats = aller au / aux / à la
J’adore faire… J’aime beaucoup aller…
- du sport - au cinéma
- de la natation (zwemmen) - au parc
- du vélo - au musée
- du shopping - au restaurant
- de la cuisine (koken) - au café
- du jardinage (tuinieren) - à la plage
- de la photographie - à la bibliothèque
- des randonnées (wandelen) - à la gare (het station)
- du yoga - à la maison
- de la musique (muziek maken) - à la piscine
- à l'hôpital
- à l'école
- à l'aéroport
- en ville
- en discothèque
4
,3 Le travail
3.1 praten over je werk
un enseignant een leraar
enseigner lesgeven
la langue maternelle de moedertaal
le statut d’auto-entrepreneur = le statut de micro- status als auto-ondernemer = status als
entrepreneur micro-ondernemer
-> un statut d’indépendant = un statut de freelance -> zelfstandige status = freelance status
une salarié een werknemer
fonder gevonden
le fondateur, la fondatrice de oprichter
faire un choix een keuze maken
choisir kiezen
un boulot (familier, bekend synoniem) een baan
un emploi een baan
un travail een baan
un boulot qui me permet de voyager een baan waarmee ik kan reizen
le commerce international de internationale handel
l’expérience professionnelle de werkervaring
les études à distance afstandsonderwijs
FLE = français langue étrangère Frans als vreemde taal
la gestion het beheer
gérer beheren
créer du contenu inhoud creëren
la création de contenu inhoud creatie, contentcreatie
réfléchir nadenken
la réflexion de reflectie
être responsable de verantwoordelijk zijn voor
être en charge de verantwoordelijk zijn voor
un enseignant – enseigner
le fondateur, la fondatrice – fonder
faire un choix – choisir
un boulot = un emploi = un travail
la gestion – gérer
la création de contenu – créer du contenu
la réflexion – réfléchir
être responsable de = être en charge de
5
, 3.2 Les avantages et les inconvénients de mon travail (de voor- en nadelen)
un avantage een voordeel
un inconvénient een nadeel
la liberté de vrijheid
prendre une décision een beslissing nemen
la prise de décision de besluitvorming, de oplossing
gagner du temps tijd besparen
un travail enrichissant lonend werk
la sécurité d’emploi de werkzekerheid
protéger beschermen
la protection bescherming
je touche du bois ik raak hout aan (bijgeloof, uitdrukking)
je croise les doigts Ik kruis mijn vingers (bijgeloof, uitdrukking)
lâcher prise loslaten
protéger – la protection
un avantage <-> un inconvénient
prendre une décision - la prise de décision
je touche du bois = je croise les doigts
3.3 la réunion en ligne (= de online vergadering, bijeenkomst)
une réunion en présentiel een persoonlijke vergadering (face to face)
une réunion à distance een vergadering op afstand
une réunion en ligne een online vergadering
une visioconférence een videoconferentie
la planification de planning
la collaboration de samenwerking
la collaboratrice de medewerker
le collaborateur de medewerker
le gain de temps tijd besparen
un dirigeant een manager
le souci de zorg
le compte rendu de notulen, het rapport, het verslag
le PV de la réunion (le procès-verbal de de notulen van de vergadering
la réunion)
un nombre élevé de… een groot aantal…
réduire les coûts de kosten drukken/verlagen
considérable aanzienlijk, groot
très grand zeer groot
planifier plannen
susciter l’intérêt de quelqu’un iemands interesse opwekken
peu importe laat maar zitten
6
, inviter quelqu’un à une réunion iemand uitnodigen voor een vergadering
convier quelqu’un à une réunion iemand uitnodigen voor een vergadering
collaborer samenwerken
préparer en amont vooraf voorbereiden
préparer à l’avance vooraf voorbereiden
traiter un sujet een onderwerp behandelen
diriger une réunion een vergadering leiden
le gain de temps = gagner du temps
une réunion à distance = une réunion en ligne = une visioconférence
inviter = convier
en amont = à l’avance
le compte rendu = le PV de la réunion
considérable = très grand
planifier – la planification
collaborer - la collaboration - la collaboratrice - le collaborateur
diriger – le dirigéant
3.4 Werkomstandigheden
les conditions de travail werkomstandigheden
s’absenter afwezig zijn
un jour férié een feestdag
rarement zelden
les congés payés betaalde vakanties
la parité pariteit = gelijkheid
la durée journalière dagelijkse duur / dagelijkse arbeidstijd
la durée hebdomadaire wekelijkse duur
la durée mensuelle maandelijkse duur
la durée annuelle jaarlijkse duur
en moyenne gemiddeld
les RTT (récupération du temps de travail) recuperatie van werktijd
La France L’Allemagne
De Fransen = Les Français De Duitsers = Les Allemands
De Franse cultuur = française De Duitse technologie = allemande
Het Frans = le français Het Duits = l’allemand
7
,3.5 Praten over je werk
3.5.1 Iemand vragen wat voor werk die doet
- Quel est ton métier? - Wat doe je voor werk?
- Quelle est ta profession? - Wat doe je voor de kost?
- Tu fais quoi dans la vie? - Wat doe je voor de kost?
- Tu travailles dans quel secteur? - In welke sector werk je?
- Comment tu gagnes ta vie? - Hoe verdien je je brood?
gagner sa vie = gagner de l’argent en travaillant
3.5.2 Je job voorstellen
• Je suis…
Je suis architecte.
! geen lidwoord voor je job
• Je travaille comme…
Je travaille comme caissière dans un supermarché.
• Je gagne ma vie comme…
• Je gagne ma vie en tant que…
Je gagne ma vie comme vendeur.
• Mon métier, c’est…
Mon métier, c’est inspectrice des impôts.
• Ma profession, c’est…
Ma profession, c’est ingénieur.
• Je travaille dans… (+ de sector)
Je travaille dans l’immobilier.
• Je suis dans… (+ de sector)
Je suis dans le commerce.
• Je travaille dans le secteur de… (+ de sector)
Je travaille dans le secteur de l’agroalimentaire.
De verschillende sectoren:
- le bâtiment ( de bouw)
- l'immobilier (vastgoed)
- l'informatique (IT)
- la vente ( de verkoop)
- le marketing (de marketing)
- la finance (de financiële sector)
- l'éducation ( onderwijs)
- la santé (de gezondheidszorgsector)
- l'agriculture ( de landbouwsector)
- les transports ( transport)
8
, - la communication (communicatiesector)
- le commerce (de handel)
- l’agroalimentaire (voedingsmiddelenindustrie)
3.5.3 nuttige woorden en uitdrukkingen
travail = un boulot = un taf = un job
(un job étudiant) (un job d’été)
travailler = bosser = taffer
être recruté aangeworven worden
recruter aanwerven
embaucher aanwerven
CDD (contrat à durée déterminée) contract van bepaalde duur
CDI (contrat à durée indéterminée) contract voor onbepaalde duur
être licencié ontslagen worden
perdre ton emploi je baan verliezen
être renvoyé ontslagen worden
être remercié bedankt worden
être viré ontslagen worden
Il a été viré
être mis à la porte ontslagen worden, buitengezet
worden
recruter = embaucher
être licencié = perdre ton emploi = être renvoyé = être remercié = être viré = être mis à la porte
3.5.4 soorten werk
beroep mannelijk vrouwelijk
een journalist un journaliste une journaliste
een rechter un juge une juge
een accountant un comptable une comptable
een minister un ministre une ministre
een architect un architecte une architecte
een accountant, een boekhouder un comptable une comptable
een grafisch ontwerper un graphiste une graphiste
een model un mannequin une mannequin
een nanny un nounou une nounou
een baby-sitter un baby-sitter une baby-sitter
een piloot un pilote une pilote
een brandweerman un pompier une pompier
een wetenschapper un scientifique une scientifique
een kok un chef une chef
een secretaresse un secrétaire une secrétaire
een vakman, een vakvrouw un artisan une artisane
een expert un expert une experte
een voorzitter un président une présidente
een acteur un acteur une actrice
9
, een ingenieur un ingénieur une ingénieure
een assistent un assistant une assistante
een leraar un einseignant une enseignante
een arts un docteur une docteure
een professor un professeur une professeure
een schoolhoofd un proviseur une proviseure
een auteur un auteur une auteure / une autrise
een communicatiemedewerker un chargé de une chargée de communication
communication
een freelancer un indépendant une indépendante
een monteur un mécanicien une mécanicienne
een metselaar un maçon une maçonne
een apotheker un pharmacien une pharmacienne
een computerspecialist un informaticien une informaticienne
een muzikant un musicien une musicienne
een luchtverkeersleider un contrôleur aérien une contrôleuse aérienne
een slager un boucher une bouchère
een bankier un banquier une banquière
een adviseur un conseiller une conseillère
een bankier un banquier une banquière
een bakker un boulanger une boulangère
een koerier, een bezorger un coursier une coursière
een kok un cuisinier une cuisinière
een verpleger un infirmier une infirmière
een tuinman un jardinier une jardinière
een timmerman un menuisier une menuisière
een arbeider un ouvrier une ouvrière
een politieagent un policier une policière
een kassier un cassier une cassière
een chauffeur un conducteur une conductrice
een zanger un chanteur une chanteuse
een vertaler un traducteur une traductrice
een koper un acheteur une acheteuse
een regisseur un metteur en scène une metteuse en scène
een regisseur un directeur une directrice
een uitgever, redacteur un éditeur une éditrice
een redacteur un rédacteur une rédactrice
een belastinginspecteur un inspecteur des une inspectrice des impôts
impôts
een serveerder un serveur une serveuse
een onderzoeker un chercheur une chercheuse
een verkoper un vendeur une vendeuse
een controleur un contrôleur une contrôleuse
een werkgever un employeur une employeuse
een programmeur un programmeur une programmeuse
10
