COURT INTERPRETER WRITTEN EXAM
2025/2026 QUESTIONS AND ANSWERS
100% PASS
Rebuke - ANS reprimand
estranged - ANS
probable cause hearing - ANS Term used in some jurisdictions for a preliminary hearing to
show cause to bring a case to trial.
restitution - ANS (n.) the act of restoring someone or something to the rightful owner or to a
former state or position; making good on a loss or damage
Felony - ANS
exclusionary rule - ANS The court-made rule preventing illegally obtained evidence from
being used in any trial
allay - ANS to ease; soothe
1 @COPYRIGHT 2025/2026.
,irascible - ANS irritable; easily angered
affirmed - ANS In the practice of the court of appeals, it means that the court of appeals has
concluded that the lower court decision is correct and will stand as rendered by the lower
court.
Alternative Dispute Resolution (ADR). - ANS A procedure for settling a dispute outside the
courtroom. Most forms of ADR are not binding and involve referral of the case to a neutral
party such as an arbitrator or mediator.
When does a judge take judicial notice of a fact? - ANS When the fact is so notorious it
cannot be refuted.
Corroborating evidence - ANS Supplementary evidence that confirms the validity of initial
evidence presented in a case.
objection overruled - ANS The objection is denied and the witness must answer
objection sustained - ANS The objection stands and the witness may not answer
stipulation - ANS Agreement by attorneys on both side of a case
venue - ANS location
verdict - ANS the decision a jury makes in a trial
labyrinth - ANS a maze
2 @COPYRIGHT 2025/2026.
,onus - ANS burden
quibble - ANS to argue
prey - ANS victim
appease - ANS calm
plunder - ANS to steal
impede - ANS hinder; block
felonious - ANS criminal
deplate - ANS Exhausted
oust - ANS to remove, drive out of a position or place
Draft picks - ANS newly selected players
abhor - ANS hate, loathe;
acquiesce - ANS accept without protest; to agree
adroit - ANS skillful
3 @COPYRIGHT 2025/2026.
, trepidation - ANS apprehension, anxiety
insergent - ANS rebel
ironic - ANS contradictory
clandestine - ANS concealed, secret,
Vernacular - ANS native language
polarize - ANS Divide
infinitesimal - ANS small
construe - ANS to interpret
Heresy - ANS an opinion different from accepted belief; the denial of an idea that is generally
held sacred.کفر
mellifluous - ANS smooth and sweet-sounding ; a -- voice
panacea - ANS cure-all
stringent - ANS strict
terse - ANS short, brief
4 @COPYRIGHT 2025/2026.
2025/2026 QUESTIONS AND ANSWERS
100% PASS
Rebuke - ANS reprimand
estranged - ANS
probable cause hearing - ANS Term used in some jurisdictions for a preliminary hearing to
show cause to bring a case to trial.
restitution - ANS (n.) the act of restoring someone or something to the rightful owner or to a
former state or position; making good on a loss or damage
Felony - ANS
exclusionary rule - ANS The court-made rule preventing illegally obtained evidence from
being used in any trial
allay - ANS to ease; soothe
1 @COPYRIGHT 2025/2026.
,irascible - ANS irritable; easily angered
affirmed - ANS In the practice of the court of appeals, it means that the court of appeals has
concluded that the lower court decision is correct and will stand as rendered by the lower
court.
Alternative Dispute Resolution (ADR). - ANS A procedure for settling a dispute outside the
courtroom. Most forms of ADR are not binding and involve referral of the case to a neutral
party such as an arbitrator or mediator.
When does a judge take judicial notice of a fact? - ANS When the fact is so notorious it
cannot be refuted.
Corroborating evidence - ANS Supplementary evidence that confirms the validity of initial
evidence presented in a case.
objection overruled - ANS The objection is denied and the witness must answer
objection sustained - ANS The objection stands and the witness may not answer
stipulation - ANS Agreement by attorneys on both side of a case
venue - ANS location
verdict - ANS the decision a jury makes in a trial
labyrinth - ANS a maze
2 @COPYRIGHT 2025/2026.
,onus - ANS burden
quibble - ANS to argue
prey - ANS victim
appease - ANS calm
plunder - ANS to steal
impede - ANS hinder; block
felonious - ANS criminal
deplate - ANS Exhausted
oust - ANS to remove, drive out of a position or place
Draft picks - ANS newly selected players
abhor - ANS hate, loathe;
acquiesce - ANS accept without protest; to agree
adroit - ANS skillful
3 @COPYRIGHT 2025/2026.
, trepidation - ANS apprehension, anxiety
insergent - ANS rebel
ironic - ANS contradictory
clandestine - ANS concealed, secret,
Vernacular - ANS native language
polarize - ANS Divide
infinitesimal - ANS small
construe - ANS to interpret
Heresy - ANS an opinion different from accepted belief; the denial of an idea that is generally
held sacred.کفر
mellifluous - ANS smooth and sweet-sounding ; a -- voice
panacea - ANS cure-all
stringent - ANS strict
terse - ANS short, brief
4 @COPYRIGHT 2025/2026.
