2025 Pearson Edexcel Level 3 GCE Italian Advanced PAPER 1: Listening, Reading and Translation Combined
Question Paper & Final Marking Scheme
Please check the examination details below before entering your candidate information
Candidate surname Other names
Centre Number Candidate Number
Pearson Edexcel Level 3 GCE
Friday 13 June 2025
Morning (Time: 2 hours)
Paper
reference 9IN0/01
Italian
Advanced
PAPER 1: Listening, Reading and Translation
You must have: Total Marks
the correct digital recording (downloaded at your centre) and
a suitable individual listening device
Instructions
•• Use black ink or ball-point pen.
Fill in the boxes at the top of this page with your name,
centre number and candidate number.
•• Answer all questions.
Answer the questions in the spaces provided
– there may be more space than you need.
• Candidates are recommended to start with Section A: Listening, and work through
each section as presented in the answer booklet.
• We recommend you spend 50 minutes on Section A: Listening, 50 minutes on
Section B: Reading and 20 minutes on Section C: Translation into English.
• You must not use a dictionary.
Information
•• The total mark for this paper is 80.
The marks for each question are shown in brackets
– use this as a guide as to how much time to spend on each question.
Advice
• Read each question carefully before you start to answer it.
•• Check answer
Try to every question.
your answers if you have time at the end.
Turn over
P74230A
©2025 Pearson Education Ltd.
Y:1/1/1/1/1/1/1/1/1/1
,DO NOT WRITE IN THIS AREA DO NOT WRITE IN THIS AREA DO NOT WRITE IN THIS AREA
BLANK PAGE
2
, SECTION A
Listening
DO NOT WRITE IN THIS AREA
Answer ALL questions.
Write your answers in the spaces provided.
We recommend you spend no more than 50 minutes on this section.
Multiple-choice questions must be answered with a cross in a box . If you change your mind
about an answer, put a line through the box and then mark your new answer with a cross .
Questions 2, 3 and 4(a) do not require full sentences and you may respond using single words
or phrases.
Summary Question 4(b) does not require full sentences and you may respond using
short phrases.
You may use words from the listening passages but you must not transcribe whole sections.
You are going to listen to five passages. The duration of each passage is approximately:
Passage 1 = 1 minute 19 seconds
DO NOT WRITE IN THIS AREA
Passage 2 = 1 minute 28 seconds
Passage 3 = 2 minutes 31 seconds
Passage 4a = 1 minute 34 seconds
Passage 4b = 2 minutes 11 seconds
You will be in charge of the recording and you may listen to each passage as often as you wish,
and write your answers whenever you wish.
DO NOT WRITE IN THIS AREA
3
Turn over
, Brano 1 – Il fascismo e la lingua italiana
1 Ascolta un estratto da un’intervista televisiva con la professoressa Salvatori. Metti una
DO NOT WRITE IN THIS AREA
crocetta sulla conclusione corretta delle frasi.
(i) Durante il periodo fascista …
A era obbligatorio studiare almeno due lingue straniere.
B non era permesso usare parole straniere.
C la pubblicità era vietata.
D gli stranieri non potevano avere un negozio.
(ii) Un cambiamento linguistico introdotto nel 1938 è stato che …
A bisognava darsi del voi.
B tutti dovevano darsi del tu.
C bisognava rivolgersi a Mussolini dandogli del lei.
DO NOT WRITE IN THIS AREA
D era vietato usare il voi.
(iii) Il regime fascista …
A ha proibito di parlare in dialetto.
B ha promosso l’uso dei dialetti.
C ha inventato un nuovo dialetto.
D ha introdotto a scuola lo studio dei dialetti.
(iv) Durante il regime fascista …
A le minoranze linguistiche erano protette.
B gli abitanti dell’Alto Adige dovevano parlare in tedesco.
DO NOT WRITE IN THIS AREA
C le minoranze linguistiche dovevano parlare in italiano.
D lo sloveno veniva insegnato a scuola nella Venezia Giulia.
(Total for Question 1 = 4 marks)
4
Question Paper & Final Marking Scheme
Please check the examination details below before entering your candidate information
Candidate surname Other names
Centre Number Candidate Number
Pearson Edexcel Level 3 GCE
Friday 13 June 2025
Morning (Time: 2 hours)
Paper
reference 9IN0/01
Italian
Advanced
PAPER 1: Listening, Reading and Translation
You must have: Total Marks
the correct digital recording (downloaded at your centre) and
a suitable individual listening device
Instructions
•• Use black ink or ball-point pen.
Fill in the boxes at the top of this page with your name,
centre number and candidate number.
•• Answer all questions.
Answer the questions in the spaces provided
– there may be more space than you need.
• Candidates are recommended to start with Section A: Listening, and work through
each section as presented in the answer booklet.
• We recommend you spend 50 minutes on Section A: Listening, 50 minutes on
Section B: Reading and 20 minutes on Section C: Translation into English.
• You must not use a dictionary.
Information
•• The total mark for this paper is 80.
The marks for each question are shown in brackets
– use this as a guide as to how much time to spend on each question.
Advice
• Read each question carefully before you start to answer it.
•• Check answer
Try to every question.
your answers if you have time at the end.
Turn over
P74230A
©2025 Pearson Education Ltd.
Y:1/1/1/1/1/1/1/1/1/1
,DO NOT WRITE IN THIS AREA DO NOT WRITE IN THIS AREA DO NOT WRITE IN THIS AREA
BLANK PAGE
2
, SECTION A
Listening
DO NOT WRITE IN THIS AREA
Answer ALL questions.
Write your answers in the spaces provided.
We recommend you spend no more than 50 minutes on this section.
Multiple-choice questions must be answered with a cross in a box . If you change your mind
about an answer, put a line through the box and then mark your new answer with a cross .
Questions 2, 3 and 4(a) do not require full sentences and you may respond using single words
or phrases.
Summary Question 4(b) does not require full sentences and you may respond using
short phrases.
You may use words from the listening passages but you must not transcribe whole sections.
You are going to listen to five passages. The duration of each passage is approximately:
Passage 1 = 1 minute 19 seconds
DO NOT WRITE IN THIS AREA
Passage 2 = 1 minute 28 seconds
Passage 3 = 2 minutes 31 seconds
Passage 4a = 1 minute 34 seconds
Passage 4b = 2 minutes 11 seconds
You will be in charge of the recording and you may listen to each passage as often as you wish,
and write your answers whenever you wish.
DO NOT WRITE IN THIS AREA
3
Turn over
, Brano 1 – Il fascismo e la lingua italiana
1 Ascolta un estratto da un’intervista televisiva con la professoressa Salvatori. Metti una
DO NOT WRITE IN THIS AREA
crocetta sulla conclusione corretta delle frasi.
(i) Durante il periodo fascista …
A era obbligatorio studiare almeno due lingue straniere.
B non era permesso usare parole straniere.
C la pubblicità era vietata.
D gli stranieri non potevano avere un negozio.
(ii) Un cambiamento linguistico introdotto nel 1938 è stato che …
A bisognava darsi del voi.
B tutti dovevano darsi del tu.
C bisognava rivolgersi a Mussolini dandogli del lei.
DO NOT WRITE IN THIS AREA
D era vietato usare il voi.
(iii) Il regime fascista …
A ha proibito di parlare in dialetto.
B ha promosso l’uso dei dialetti.
C ha inventato un nuovo dialetto.
D ha introdotto a scuola lo studio dei dialetti.
(iv) Durante il regime fascista …
A le minoranze linguistiche erano protette.
B gli abitanti dell’Alto Adige dovevano parlare in tedesco.
DO NOT WRITE IN THIS AREA
C le minoranze linguistiche dovevano parlare in italiano.
D lo sloveno veniva insegnato a scuola nella Venezia Giulia.
(Total for Question 1 = 4 marks)
4
