DISCURSO DE LA DIPUTADA CLARA CAMPOAMOR
Señores diputados: se está haciendo una constitución de tipo democrático, por un pueblo que tiene
escrito como lema principal, en lo que yo llamo el arco del triunfo de su República, el respeto
profundo a los principios democráticos [...] Yo no creo, no puedo creer, que la mujer sea un peligro
para la República, porque yo he visto a la mujer reaccionar frente a la Dictadura y con la
República [...]
Resolver lo que queráis, pero afrontando la responsabilidad de dar entrada a esa mitad del género
humano en la política, para que la política sea cosa de dos, porque sólo hay una cosa que un sexo
solo: alumbrar, las demás las hacemos todos en común, y no podéis venir aquí vosotros a legislar, a
votar impuestos, a decir deberes, a legislar sobre la raza humana, sobre la mujer y sobre el hijo,
aislados, fuera de nosotras [...]
Respecto a la serie de afirmaciones que se han hecho esta tarde contra el voto de la mujer, he de
decir, con toda consideración, que no están apoyadas en la realidad [...] ¿quién protestó y se levantó
en Zaragoza cuando la guerra de Cuba más que las mujeres? ¿Quién nutrió la manifestación pro
responsabilidades del Ateneo, con motivo del desastre de Annual, más que las mujeres, que iban en
mayor número que los hombres? [...]
No cometáis, señores diputados, ese error político de gravísimas consecuencias. Salváis a la
República, ayudáis a la República atrayéndoos y sumándoos esa fuerza que espera ansiosa el
momento de su redención.
Diario de Sesiones de las Cortes Constituyentes. Intervención de Clara Campoamor en las
sesiones de 30 de septiembre y 1 de octubre 1931.
1. Clasificación del texto. Descripción y exposición razonada del interés del
documento como fuente histórica.
El texto corresponde a una intervención de Clara Campoamor durante el debate sobre el
voto femenino en las Cortes Constituyentes de la II República. Se trata de una fuente
histórica primaria de carácter político y social. En cuanto a su interés para el estudio de
la etapa republicana, ofrece una perspectiva directa sobre las tensiones en torno al sufragio
femenino, y nos permite conocer los argumentos de Campoamor a su favor. Además, es un
ejemplo de la retórica política de la época. Clara Campoamor (1888-1972), abogada y
política, fue una figura clave en la lucha por los derechos de las mujeres en España, como
diputada del Partido Radical y miembro de la Comisión redactora de la Constitución.
2. Contexto histórico
El contexto histórico coincide con el periodo constituyente de la II República. En las
elecciones municipales del 12 de abril, las candidaturas republicanas se impusieron en las
grandes ciudades, lo que hizo que Alfonso XIII renunciara al trono y marchara al exilio.
El 14 de abril se proclamó la II República y en Madrid, los miembros del Comité
revolucionario formaron un Gobierno provisional en el que participaron desde la derecha
liberal republicana a los socialistas. Este Gobierno convocó elecciones a Cortes
constituyentes para el día 28 de junio. Paralelamente, impulsó una serie de decretos
reformistas y tuvo que afrontar los primeros conflictos, el más grave la quema de
conventos de mayo.
Las elecciones dieron la mayoría a la coalición republicano-socialista y las nuevas
Cortes nombraron una Comisión encargada de elaborar un proyecto de Constitución, que
fue discutido en las Cortes y aprobado en diciembre de 1931.
Señores diputados: se está haciendo una constitución de tipo democrático, por un pueblo que tiene
escrito como lema principal, en lo que yo llamo el arco del triunfo de su República, el respeto
profundo a los principios democráticos [...] Yo no creo, no puedo creer, que la mujer sea un peligro
para la República, porque yo he visto a la mujer reaccionar frente a la Dictadura y con la
República [...]
Resolver lo que queráis, pero afrontando la responsabilidad de dar entrada a esa mitad del género
humano en la política, para que la política sea cosa de dos, porque sólo hay una cosa que un sexo
solo: alumbrar, las demás las hacemos todos en común, y no podéis venir aquí vosotros a legislar, a
votar impuestos, a decir deberes, a legislar sobre la raza humana, sobre la mujer y sobre el hijo,
aislados, fuera de nosotras [...]
Respecto a la serie de afirmaciones que se han hecho esta tarde contra el voto de la mujer, he de
decir, con toda consideración, que no están apoyadas en la realidad [...] ¿quién protestó y se levantó
en Zaragoza cuando la guerra de Cuba más que las mujeres? ¿Quién nutrió la manifestación pro
responsabilidades del Ateneo, con motivo del desastre de Annual, más que las mujeres, que iban en
mayor número que los hombres? [...]
No cometáis, señores diputados, ese error político de gravísimas consecuencias. Salváis a la
República, ayudáis a la República atrayéndoos y sumándoos esa fuerza que espera ansiosa el
momento de su redención.
Diario de Sesiones de las Cortes Constituyentes. Intervención de Clara Campoamor en las
sesiones de 30 de septiembre y 1 de octubre 1931.
1. Clasificación del texto. Descripción y exposición razonada del interés del
documento como fuente histórica.
El texto corresponde a una intervención de Clara Campoamor durante el debate sobre el
voto femenino en las Cortes Constituyentes de la II República. Se trata de una fuente
histórica primaria de carácter político y social. En cuanto a su interés para el estudio de
la etapa republicana, ofrece una perspectiva directa sobre las tensiones en torno al sufragio
femenino, y nos permite conocer los argumentos de Campoamor a su favor. Además, es un
ejemplo de la retórica política de la época. Clara Campoamor (1888-1972), abogada y
política, fue una figura clave en la lucha por los derechos de las mujeres en España, como
diputada del Partido Radical y miembro de la Comisión redactora de la Constitución.
2. Contexto histórico
El contexto histórico coincide con el periodo constituyente de la II República. En las
elecciones municipales del 12 de abril, las candidaturas republicanas se impusieron en las
grandes ciudades, lo que hizo que Alfonso XIII renunciara al trono y marchara al exilio.
El 14 de abril se proclamó la II República y en Madrid, los miembros del Comité
revolucionario formaron un Gobierno provisional en el que participaron desde la derecha
liberal republicana a los socialistas. Este Gobierno convocó elecciones a Cortes
constituyentes para el día 28 de junio. Paralelamente, impulsó una serie de decretos
reformistas y tuvo que afrontar los primeros conflictos, el más grave la quema de
conventos de mayo.
Las elecciones dieron la mayoría a la coalición republicano-socialista y las nuevas
Cortes nombraron una Comisión encargada de elaborar un proyecto de Constitución, que
fue discutido en las Cortes y aprobado en diciembre de 1931.
