AQA BENGALI 2023
Please write clearly in block capitals.
Centre number Candidate number
Surname _________________________________________________________________________
Forename(s) _________________________________________________________________________
Candidate signature _________________________________________________________________________
I declare this is my own work.
A-level
BENGALI
Paper 3 Listening, Reading and Writing
Tuesday 13 June 2023 Morning Time allowed: 2 hours 30 minutes
Materials
For Examiner’s Use
For this paper you must have:
listening material Question Mark
insert for Multi-skill task.
Instructions 1
Use black ink or black ball-point pen. 2
Fill in the boxes at the top of this page.
Answer all questions in Section A, Section B and Section C. 3
You must answer the questions in the spaces provided. Do not write outside the box
around each page or on blank pages. 4
If you need extra space for your answer(s), use the lined pages at the end of this book. 5
Write the question number against your answer(s).
Do all rough work in this book. Cross through any work you do not want to be 6
marked.
TOTAL
Information
The marks for questions are shown in brackets.
The maximum mark for this paper is 75.
You must not use a dictionary.
You should note that the quality of your written language in Bengali will be taken into account when marks
are awarded.
In questions requiring a summary you should write no more than 90 words and you should write in full sentences.
If you need extra paper, use the Additional Answer Sheets.
This paper is divided into three sections:
Section A Listening 35 marks
Section B Translation 10 marks
Section C Multi-skill task 30 marks
Advice
You may play back the listening material as many times as you wish.
You are, however, advised to allocate your time as follows:
Listening 45 minutes approximately
Translation and Multi-skill task 1 hour 45 minutes approximately.
(JUN237637301)
G/KL/Jun23/E3 7637/3
, 2
Do not write
outside the
box
There are no questions printed on this page
DO NOT WRITE ON THIS PAGE
ANSWER IN THE SPACES PROVIDED
(02)
G/Jun23/7637/3
, 3
Do not write
outside the
box
Section A
Listening
Answer all questions in the spaces provided.
Length of passage: 2 minutes and 26 seconds
Tracks: 02–17
0 1 ১৪ েফবৰ্ুয়াির
‘১৪ েফবৰ্ুয়াির’ সমব্েন্ধ এই আেলাচনািট তুিম েরিডওেত শুনেছা।
আেলাচনা অনু যায়ী িনেচর বাক াংশ পূ রেণ সিঠক উত্তেরর অক্ষরিট েবেছ িনেয় পােশর বােক্স েলেখা।
0 1 . 1 বাংলােদেশ ‘ভােলাবাসা িদবস’ উদ্যাপেনর সূ চনা কেরন …
A একজন ব বসায়ী।
B একজন িশক্ষািবদ।
C একজন সাংবািদক।
[1 mark]
0 1 . 2 বাংলােদেশ ১৪ েফবৰ্ুয়াির উদ্যাপেন পৰ্াধান পায় …
A সাংস্কৃিতক ঐিতহ ।
B রাজৈনিতক মেনাভাব।
C অথর্ৈনিতক সু িবধা।
[1 mark]
0 1 . 3 বাংলােদেশ ১৪ েফবৰ্ুয়ািরেত েয উদ্যাপনিট এখন হািরেয় েযেত বেসেছ তা হেলা …
A বসন্ত উৎসব।
B ভােলাবাসা িদবস।
C ৈসব্রাচার পৰ্িতেরাধ িদবস।
[1 mark]
Turn over 8
(03)
G/Jun23/7637/3
Please write clearly in block capitals.
Centre number Candidate number
Surname _________________________________________________________________________
Forename(s) _________________________________________________________________________
Candidate signature _________________________________________________________________________
I declare this is my own work.
A-level
BENGALI
Paper 3 Listening, Reading and Writing
Tuesday 13 June 2023 Morning Time allowed: 2 hours 30 minutes
Materials
For Examiner’s Use
For this paper you must have:
listening material Question Mark
insert for Multi-skill task.
Instructions 1
Use black ink or black ball-point pen. 2
Fill in the boxes at the top of this page.
Answer all questions in Section A, Section B and Section C. 3
You must answer the questions in the spaces provided. Do not write outside the box
around each page or on blank pages. 4
If you need extra space for your answer(s), use the lined pages at the end of this book. 5
Write the question number against your answer(s).
Do all rough work in this book. Cross through any work you do not want to be 6
marked.
TOTAL
Information
The marks for questions are shown in brackets.
The maximum mark for this paper is 75.
You must not use a dictionary.
You should note that the quality of your written language in Bengali will be taken into account when marks
are awarded.
In questions requiring a summary you should write no more than 90 words and you should write in full sentences.
If you need extra paper, use the Additional Answer Sheets.
This paper is divided into three sections:
Section A Listening 35 marks
Section B Translation 10 marks
Section C Multi-skill task 30 marks
Advice
You may play back the listening material as many times as you wish.
You are, however, advised to allocate your time as follows:
Listening 45 minutes approximately
Translation and Multi-skill task 1 hour 45 minutes approximately.
(JUN237637301)
G/KL/Jun23/E3 7637/3
, 2
Do not write
outside the
box
There are no questions printed on this page
DO NOT WRITE ON THIS PAGE
ANSWER IN THE SPACES PROVIDED
(02)
G/Jun23/7637/3
, 3
Do not write
outside the
box
Section A
Listening
Answer all questions in the spaces provided.
Length of passage: 2 minutes and 26 seconds
Tracks: 02–17
0 1 ১৪ েফবৰ্ুয়াির
‘১৪ েফবৰ্ুয়াির’ সমব্েন্ধ এই আেলাচনািট তুিম েরিডওেত শুনেছা।
আেলাচনা অনু যায়ী িনেচর বাক াংশ পূ রেণ সিঠক উত্তেরর অক্ষরিট েবেছ িনেয় পােশর বােক্স েলেখা।
0 1 . 1 বাংলােদেশ ‘ভােলাবাসা িদবস’ উদ্যাপেনর সূ চনা কেরন …
A একজন ব বসায়ী।
B একজন িশক্ষািবদ।
C একজন সাংবািদক।
[1 mark]
0 1 . 2 বাংলােদেশ ১৪ েফবৰ্ুয়াির উদ্যাপেন পৰ্াধান পায় …
A সাংস্কৃিতক ঐিতহ ।
B রাজৈনিতক মেনাভাব।
C অথর্ৈনিতক সু িবধা।
[1 mark]
0 1 . 3 বাংলােদেশ ১৪ েফবৰ্ুয়ািরেত েয উদ্যাপনিট এখন হািরেয় েযেত বেসেছ তা হেলা …
A বসন্ত উৎসব।
B ভােলাবাসা িদবস।
C ৈসব্রাচার পৰ্িতেরাধ িদবস।
[1 mark]
Turn over 8
(03)
G/Jun23/7637/3
