boekverslag

Naam: Max
Klas: 5H
Titel: De tweeling
Auteur : Tessa de Loo
Eerste uitgave: Januari 1993

,Inhoudsopgave 1

Samenvatting 3

Uitwerking van de literaire begrippen 5
Titel 5
Plot 5
Motto 5
Ruimte/setting 5
Tijd en Structuur 6
Chronologisch 6
Flashback 6
Flashforward 7
Tijdversnelling 7
Tijdvertraging 7
Tijdsprong 7
Vertelde tijd 7
Verteltijd 8
Opening 8
Einde 8
Spanning en open plekken 8
Thema 9
Motieven 9
Abstracte motieven 9
Leidmotieven 10
Klassieke motieven 10
Personages 10
Round en flat characters 10
Hoofdfiguur 10
Bijfiguren 11
Impliciet versus expliciet 12
Vertelperspectief 13
Auctoriale/ alwetende verteller 13
Mijn mening aan de hand van argumenten 13
Morele argumenten 13
Emotionele argumenten 14

Recensies 15
Recensie 1 15
'Verzoening is een heel emotioneel, moeilijk thema' 15
Recensie 2 17
Een tweeling verweesd in de geschiedenis 17

, Samenvatting
In een kuuroord in Spa, het Thermaal Instituut, raakt de bejaarde Lotte Goudriaan geïrriteerd
door een even oude, luidruchtige Duitse, die toenadering zoekt. Lotte probeert haar te
mijden, maar dat mislukt en al snel blijkt dat de Duitse Anna Grosalie is, Lotte's tweelingzus,
van wie ze in 1922 op zesjarige leeftijd werd gescheiden. In lange gesprekken leggen de
twee hun verleden bloot, Lotte eerst onwillig, Anna overenthousiast. In hun herinneringen
staat de Tweede Wereldoorlog centraal.

De tweeling Bamberg werd geboren in Keulen. In de prachtige omgeving van een voormalig
Casino wonen ze bij hun vader en hun tante Käthe. Maar als hun vader, net als hun moeder,
aan tbc gestorven is, worden de zusjes gescheiden. Lotte komt terecht bij een Nederlandse
tak van de familie in het Gooi, een vrij gelukkig communistisch gezin met nog drie dochters,
waar muziek centraal staat. Anna wordt meegenomen door haar grootvader naar de
voorvaderlijke boerderij in het Teutoburgerwoud, een bekrompen milieu, waaruit haar vader
destijds wist te ontsnappen.

Al snel blijkt dat de gezonde, sterke Anna door haar pleeggezin als een goedkope
arbeidskracht wordt gezien en als dusdanig wordt behandeld. Lotte ontsnapte aan dit lot
door haar fragiele gezondheid. Anna wordt meermaals door haar tante en oom mishandeld.
Een jonge pastoor trekt zich haar lot aan en zorgt ervoor dat ze wordt weggehaald door de
kinderbescherming. Ze wordt in een nonnenschool geplaatst.

Lotte heeft minder zorgen. Zij heeft het materieel betrekkelijk goed, kan naar hartelust
zingen en geeft zelfs recitals. Bij haar familie is het meestal gezellig, onder meer omdat veel
muzikanten komen luisteren naar de uitstekende, zelfgeknutselde geluidsapparatuur van
haar nieuwe vader. Slechts de huwelijksproblemen van haar pleegouders, veroorzaakt door
de egoïstische opstelling van haar stalinistische vader, en later diens ongeluk en ziekte,
verstoren het idyllische plaatje.

Ondertussen is in Duitsland Hitler aan de macht gekomen. De Duitsers staan daar
ambivalent tegenover, maar zijn aanhang wordt steeds groter. Als Anna van school komt, is
Duitsland veranderd. Op een enkeling na staat nu iedereen achter de 'zondagsschilder' die
het Duitse volk zoveel belooft. Anna gelooft niet in zijn ideologie, maar staat er ook niet
afwijzend tegenover. Zij heeft haar eigen zorgen en gaat bij de Bund Deutscher Mädel om
de katholieke verenigingen te redden en slaagt daar ook in: de BDM wordt in hun Gau als
overbodig opgeheven. Pastoor Jacobsmeyer zorgt er intussen voor dat ze huishoudschool
kan gaan volgen in Keulen. Vanaf dan is ze voorgoed los van haar familie.

Na die opleiding, op haar 21ste, kan ze in dienst bij de familie Stolz. Een veeleisende baan,
maar ze kan er troost vinden in de ruime bibliotheek, waar ze zich intellectueel verrijkt. Het
gevit en de kleinzieligheid van Frau Stolz beu, neemt ze ontslag en wordt aangeworven door
de Gräfin van Falkenau: een gemakkelijker baan bij een veel menselijker opdrachtgeefster.
In die periode bezoekt Lotte haar zus op het landgoed van de Falkenhaus. In plaats van een
gezellige oudejaarsavond wordt dat een mislukking: de twee meisjes zijn van elkaar
vervreemd.