Spaans 2.1
De student kan:
Klanten en gasten verwelkomen
Vragen naar persoonlijke gegevens
Inchecken van gasten
Het beschrijven van een (werk)dag (Pretérito perfecto)
Uitchecken van gasten
Toeristsche informate geven
De hotel reservering
Praktsche informate geven aan de gast of klant (de weg uitleggen)
Teksten op A2 niveau lezen en begrijpen
Het voluit schrijven van cijfers
Grammatca H1 t/m H3
Klokkijken
Inhoud
Thema 1 Vragen..................................................................................................................................2
Zinnen.................................................................................................................................................3
Woorden............................................................................................................................................5
Grammatca........................................................................................................................................7
Thema 2..................................................................................................................................................8
Vragen................................................................................................................................................8
Zinnen.................................................................................................................................................8
Woorden............................................................................................................................................9
Grammatca......................................................................................................................................11
Thema 3................................................................................................................................................11
Vragen..............................................................................................................................................11
Zinnen...............................................................................................................................................12
Woorden...........................................................................................................................................13
Grammatca......................................................................................................................................14
,Thema 1
Vragen
¿Cómo se escribe? Hoe schrijf je dat?
¿Cómo se llama? Hoe heet u?
¿Cuál es su apellido? Wat is uw achternaam?
¿Cuál es su código postal? Wat is uw postcode?
¿Usted ha reservado? Heef u gereserveerd?
¿Cuál es su correo electrónico? Wat is uw e-mailadres?
¿Cuál es su domicilio? Wat is uw woonplaats?
¿Cuál es su dirección? Wat is uw adres?
¿Cuál es su nombre? Wat is uw naam?
¿Cuál es su número de móvil? Wat is uw mobiele nummer?
¿En qué puedo servirle? Hoe kan ik u van dienst zijn?
¿Cuál es su número de reserva? Wat is uw reserveringsnummer?
¿Cuál es su número de teléfono? Wat is uw telefoonnummer?
¿De dónde es usted? Waar komt u vandaan?
¿Se escribe sin o con acento? Schrijf je dat met of zonder accent?
¿Dónde vive? Waar woont u?
¿En qué puedo ayudarle? Waarmee kan ik u helpen?
¿Le puedo preguntar algo? Mag ik u iets vragen?
¿Me puede dar información sobre...? Kunt u mij informate geven over…?
¿Me puede decir si...? Kunt u mij zeggen of…?
¿Qué desea? Wat wenst u?
¿Sabe si hay una habitación disponible? Weet u of er een kamer vrij is?
¿Todavía tene habitaciones libres? Heef u nog kamers vrij?
¿Tiene usted una habitación para mí? Heef u een kamer voor mij?
¿Habla español? Spreekt u Spaans?
¿Es un buen camping? Is het een goede camping?
¿Tiene una parcela disponible? Heef u een plaats vrij?
¿Hay otro camping cerca de aquí? Is er hier in de buurt een andere camping?
¿Hay apartamentos para no fumadores? Zijn er appartementen voor niet-rokers?
¿A qué nombre? Op welke naam?
¿Verdad? Klopt dat?
¿Es posible? Is dat mogelijk?
¿El parque tene un aparcamiento? Heef het park een parkeerplaats?
¿Cuánto cuesta? Hoeveel kost het?
¿Para cuántas noches? Voor hoeveel nachten?
¿Prefiere una cabaña con 2 o 3 dormitorios? Heef u liever een huisje met 2 of 3
slaapkamers?
¿Cuál es su nacionalidad? Wat is uw natonaliteit?
¿Puede deletrear su apellido? Kunt u uw achternaam spellen?
¿Cómo se pronuncia? Hoe spreek je dat uit?
¿Tiene correo electrónico? Heef u een e-mailadres?
¿Tiene permiso de conducir? Heef u een rijbewijs?
¿Cuáles son sus iniciales? Wat zijn uw initalen?
¿Cuál es su lugar de nacimiento? Wat is uw geboorteplaats?
¿Cuántas personas son? Met hoeveel personen bent u?
¿Tiene documento de identdad? Heef u een identteitskaart?
¿Cuántos años tene? Hoe oud bent u?
, ¿Cuál es su fecha de nacimiento? Wat is uw geboortedatum?
¿Quisiere usted reservar una mesa para esta Wilt u een tafel reserveren voor vanavond?
noche?
¿Quiere desayunar en el hotel? Wilt u ontbijten in het hotel?
¿Quiere utlizar el aparcamiento del hotel? Wilt u de parkeerplaats van het hotel
gebruiken?
¿Dónde se encuentra la habitación? Waar is de kamer?
¿Cómo quiere pagar? Hoe wilt u betalen?
¿Han consumido ustedes algo del minibar? Heef u iets uit de minibar geconsumeerd?
¿Ha tenido una buena estancia? Heef u een goed verblijf gehad?
¿Tiene la llave, por favor? Heef u de sleutel, alstublief?
¿Ha estado todo en orden? Was alles naar wens?
¿De cuál bungalow? Van welke bungalow?
¿Quiere pagar en efectvo o con tarjeta de Wilt u contant betalen of met een creditcard?
crédito?
Zinnen
Soy de... Ik kom uit…
Soy... Ik…
Me llamo... Ik heet…
Vivo en... Ik woon in…
Buenos día Goedendag
Buenas tardes Goedemiddag
Buenas noches Goedenacht
Hasta luego Tot later
Hasta mañana Tot morgen
He reservado una habitación Ik heb een kamer gereserveerd
He olvidado la confirmación de la reserva Ik ben de reserveringsbevestging vergeten
Se escribe con acento Je schrijf het met accent
Siéntese Gaat u ziten
Quisiera... Ik wil graag…
Tengo una pregunta Ik heb een vraag
Tome asiento Neemt u plaats
Bienvenidos Welkom
El camping está completo De camping is vol
También es un camping de 4 estrellas Het is ook een camping met 4 sterren
Sí, efectvamente Ja, inderdaad
El quinto piso es un piso para no fumadores De vijfde verdieping is een verdieping voor niet-
rokers
A ver... Even kijken…
Usted ha reservado para 2 semanas U heef gereserveerd voor 2 weken
A nombre de... Op de naam van…
Sí, el apartamento 56 está libre Ja, appartement 56 is vrij
Para 10 noches Voor 10 nachten
De student kan:
Klanten en gasten verwelkomen
Vragen naar persoonlijke gegevens
Inchecken van gasten
Het beschrijven van een (werk)dag (Pretérito perfecto)
Uitchecken van gasten
Toeristsche informate geven
De hotel reservering
Praktsche informate geven aan de gast of klant (de weg uitleggen)
Teksten op A2 niveau lezen en begrijpen
Het voluit schrijven van cijfers
Grammatca H1 t/m H3
Klokkijken
Inhoud
Thema 1 Vragen..................................................................................................................................2
Zinnen.................................................................................................................................................3
Woorden............................................................................................................................................5
Grammatca........................................................................................................................................7
Thema 2..................................................................................................................................................8
Vragen................................................................................................................................................8
Zinnen.................................................................................................................................................8
Woorden............................................................................................................................................9
Grammatca......................................................................................................................................11
Thema 3................................................................................................................................................11
Vragen..............................................................................................................................................11
Zinnen...............................................................................................................................................12
Woorden...........................................................................................................................................13
Grammatca......................................................................................................................................14
,Thema 1
Vragen
¿Cómo se escribe? Hoe schrijf je dat?
¿Cómo se llama? Hoe heet u?
¿Cuál es su apellido? Wat is uw achternaam?
¿Cuál es su código postal? Wat is uw postcode?
¿Usted ha reservado? Heef u gereserveerd?
¿Cuál es su correo electrónico? Wat is uw e-mailadres?
¿Cuál es su domicilio? Wat is uw woonplaats?
¿Cuál es su dirección? Wat is uw adres?
¿Cuál es su nombre? Wat is uw naam?
¿Cuál es su número de móvil? Wat is uw mobiele nummer?
¿En qué puedo servirle? Hoe kan ik u van dienst zijn?
¿Cuál es su número de reserva? Wat is uw reserveringsnummer?
¿Cuál es su número de teléfono? Wat is uw telefoonnummer?
¿De dónde es usted? Waar komt u vandaan?
¿Se escribe sin o con acento? Schrijf je dat met of zonder accent?
¿Dónde vive? Waar woont u?
¿En qué puedo ayudarle? Waarmee kan ik u helpen?
¿Le puedo preguntar algo? Mag ik u iets vragen?
¿Me puede dar información sobre...? Kunt u mij informate geven over…?
¿Me puede decir si...? Kunt u mij zeggen of…?
¿Qué desea? Wat wenst u?
¿Sabe si hay una habitación disponible? Weet u of er een kamer vrij is?
¿Todavía tene habitaciones libres? Heef u nog kamers vrij?
¿Tiene usted una habitación para mí? Heef u een kamer voor mij?
¿Habla español? Spreekt u Spaans?
¿Es un buen camping? Is het een goede camping?
¿Tiene una parcela disponible? Heef u een plaats vrij?
¿Hay otro camping cerca de aquí? Is er hier in de buurt een andere camping?
¿Hay apartamentos para no fumadores? Zijn er appartementen voor niet-rokers?
¿A qué nombre? Op welke naam?
¿Verdad? Klopt dat?
¿Es posible? Is dat mogelijk?
¿El parque tene un aparcamiento? Heef het park een parkeerplaats?
¿Cuánto cuesta? Hoeveel kost het?
¿Para cuántas noches? Voor hoeveel nachten?
¿Prefiere una cabaña con 2 o 3 dormitorios? Heef u liever een huisje met 2 of 3
slaapkamers?
¿Cuál es su nacionalidad? Wat is uw natonaliteit?
¿Puede deletrear su apellido? Kunt u uw achternaam spellen?
¿Cómo se pronuncia? Hoe spreek je dat uit?
¿Tiene correo electrónico? Heef u een e-mailadres?
¿Tiene permiso de conducir? Heef u een rijbewijs?
¿Cuáles son sus iniciales? Wat zijn uw initalen?
¿Cuál es su lugar de nacimiento? Wat is uw geboorteplaats?
¿Cuántas personas son? Met hoeveel personen bent u?
¿Tiene documento de identdad? Heef u een identteitskaart?
¿Cuántos años tene? Hoe oud bent u?
, ¿Cuál es su fecha de nacimiento? Wat is uw geboortedatum?
¿Quisiere usted reservar una mesa para esta Wilt u een tafel reserveren voor vanavond?
noche?
¿Quiere desayunar en el hotel? Wilt u ontbijten in het hotel?
¿Quiere utlizar el aparcamiento del hotel? Wilt u de parkeerplaats van het hotel
gebruiken?
¿Dónde se encuentra la habitación? Waar is de kamer?
¿Cómo quiere pagar? Hoe wilt u betalen?
¿Han consumido ustedes algo del minibar? Heef u iets uit de minibar geconsumeerd?
¿Ha tenido una buena estancia? Heef u een goed verblijf gehad?
¿Tiene la llave, por favor? Heef u de sleutel, alstublief?
¿Ha estado todo en orden? Was alles naar wens?
¿De cuál bungalow? Van welke bungalow?
¿Quiere pagar en efectvo o con tarjeta de Wilt u contant betalen of met een creditcard?
crédito?
Zinnen
Soy de... Ik kom uit…
Soy... Ik…
Me llamo... Ik heet…
Vivo en... Ik woon in…
Buenos día Goedendag
Buenas tardes Goedemiddag
Buenas noches Goedenacht
Hasta luego Tot later
Hasta mañana Tot morgen
He reservado una habitación Ik heb een kamer gereserveerd
He olvidado la confirmación de la reserva Ik ben de reserveringsbevestging vergeten
Se escribe con acento Je schrijf het met accent
Siéntese Gaat u ziten
Quisiera... Ik wil graag…
Tengo una pregunta Ik heb een vraag
Tome asiento Neemt u plaats
Bienvenidos Welkom
El camping está completo De camping is vol
También es un camping de 4 estrellas Het is ook een camping met 4 sterren
Sí, efectvamente Ja, inderdaad
El quinto piso es un piso para no fumadores De vijfde verdieping is een verdieping voor niet-
rokers
A ver... Even kijken…
Usted ha reservado para 2 semanas U heef gereserveerd voor 2 weken
A nombre de... Op de naam van…
Sí, el apartamento 56 está libre Ja, appartement 56 is vrij
Para 10 noches Voor 10 nachten
