LEESVERSLAG 12 - MOENIE KYK NIE
ALGEMEEN
Titelbeschrijving
● Titel: Moenie kyk nie
● Acteur: Henk van Woerden
● Jaar van uitgave: 1993
● Plaats: Amsterdam
● Uitgever: Podium B.V.
Titelverklaring
‘Moenie kyk nie’ is Afrikaans voor ‘Je moet niet kijken’. Toontjies (een vrouw met een zwarte
huidskleur) was bang dat Hans haar zou gaan zien als hoe andere witte mensen de zwarte
mensen zien: als iemand uit de laagste orde of als een dier.
Korte motivatie
Een vriendin van mij vond dit een interessant en speciaal boek. Dit bracht me op het idee
om dit boek ook te gaan lezen.
Samenvatting
Het verhaal begint met een familie die in Paterswolde woont. Ze wonen in de Kapteynstraat,
waar het vol zit met honden. De familie bestaat uit moeder, vader, Hans, Annetje, Careltje
en de ik persoon. De laatste is een hoofdpersoon die ook een hond heeft, Barry. In het begin
besluit de familie te emigreren naar de Kaap. Ze worden ingelicht, ze gaan voor de laatste
keer naar oma. Zij blijft achter in Nederland. De moeder van de oma leeft ook nog, zij is de
oudste bewoonster van Nederland. Barry blijft achter in Nederland. Vervolgens vertrekken zij
met z’n zessen naar de Kaap, ze reizen per boot.
Na een lange reis komen ze aan. Er gebeuren meer vreemde dingen, de ik-persoon ziet
bijvoorbeeld een slang. In Nederland leven deze giftige beesten niet. Langzaam wennen ze
aan de omstandigheden. Op school leren ze engels. Dit is erg belangrijk, want moeder
besluit dat er thuis alleen nog maar engels moet worden gesproken. Hans en de ik-persoon
brengen hun vrije tijd graag door in het water bij de vogels. Vader gaat regelmatig voor een
poosje weg, maar hij was wel thuis toen de ik-persoon zijn rapport liet zien. Het ging erg
goed op school met hem. Laura trok even later bij hen in. Ze had tot dan toe een rotleven.
De toestand van moeder gaat achteruit. Daarom reist oma naar de kaap. Ze trekt in bij de
overburen. In het ziekenhuis wordt de dood van moeder verwacht, er wordt een kijkoperatie
uitgevoerd. Uiteindelijk sterft ze. De ik-persoon trekt bij Firezen in, ‘oom’ Roger, ‘tante’ Judu
en haar broertje Martin. Ook zij spreken engels. Iedereen heeft een hekel aan Laura, die ook
intrekt bij de Friezen. De anderen woonden in een weeshuis. Oma vertrekt na een poos
weer naar Nederland. Later worden ze weer herenigd. Vader trouwt met Laura, ze krijgen
één kind. Vervolgens komen er problemen met Laura. In het begin lijkt alles goed te gaan,
maar het gaat van schelden naar slaan. Laura heeft veel problemen met de kinderen van de
vader en moeder van de ik persoon. Hans heeft zelfs een poging gedaan om Laura te
vermoorden. Ze scheld moeder vaak uit. Na een tijdje verdwijnt ze, ingetrokken bij een
tweelingzus. Later komt ze haar kind ophalen.
De ik-persoon gaat vervolgens naar een stad om te studeren in een universiteit. Hij was op
school een erg goede leerling. Er was nog een discussie vanwege de jonge leeftijd (16),
maar uiteindelijk werd hij toegelaten. Hij leert daar Toontjies kennen, ze kunnen het erg
ALGEMEEN
Titelbeschrijving
● Titel: Moenie kyk nie
● Acteur: Henk van Woerden
● Jaar van uitgave: 1993
● Plaats: Amsterdam
● Uitgever: Podium B.V.
Titelverklaring
‘Moenie kyk nie’ is Afrikaans voor ‘Je moet niet kijken’. Toontjies (een vrouw met een zwarte
huidskleur) was bang dat Hans haar zou gaan zien als hoe andere witte mensen de zwarte
mensen zien: als iemand uit de laagste orde of als een dier.
Korte motivatie
Een vriendin van mij vond dit een interessant en speciaal boek. Dit bracht me op het idee
om dit boek ook te gaan lezen.
Samenvatting
Het verhaal begint met een familie die in Paterswolde woont. Ze wonen in de Kapteynstraat,
waar het vol zit met honden. De familie bestaat uit moeder, vader, Hans, Annetje, Careltje
en de ik persoon. De laatste is een hoofdpersoon die ook een hond heeft, Barry. In het begin
besluit de familie te emigreren naar de Kaap. Ze worden ingelicht, ze gaan voor de laatste
keer naar oma. Zij blijft achter in Nederland. De moeder van de oma leeft ook nog, zij is de
oudste bewoonster van Nederland. Barry blijft achter in Nederland. Vervolgens vertrekken zij
met z’n zessen naar de Kaap, ze reizen per boot.
Na een lange reis komen ze aan. Er gebeuren meer vreemde dingen, de ik-persoon ziet
bijvoorbeeld een slang. In Nederland leven deze giftige beesten niet. Langzaam wennen ze
aan de omstandigheden. Op school leren ze engels. Dit is erg belangrijk, want moeder
besluit dat er thuis alleen nog maar engels moet worden gesproken. Hans en de ik-persoon
brengen hun vrije tijd graag door in het water bij de vogels. Vader gaat regelmatig voor een
poosje weg, maar hij was wel thuis toen de ik-persoon zijn rapport liet zien. Het ging erg
goed op school met hem. Laura trok even later bij hen in. Ze had tot dan toe een rotleven.
De toestand van moeder gaat achteruit. Daarom reist oma naar de kaap. Ze trekt in bij de
overburen. In het ziekenhuis wordt de dood van moeder verwacht, er wordt een kijkoperatie
uitgevoerd. Uiteindelijk sterft ze. De ik-persoon trekt bij Firezen in, ‘oom’ Roger, ‘tante’ Judu
en haar broertje Martin. Ook zij spreken engels. Iedereen heeft een hekel aan Laura, die ook
intrekt bij de Friezen. De anderen woonden in een weeshuis. Oma vertrekt na een poos
weer naar Nederland. Later worden ze weer herenigd. Vader trouwt met Laura, ze krijgen
één kind. Vervolgens komen er problemen met Laura. In het begin lijkt alles goed te gaan,
maar het gaat van schelden naar slaan. Laura heeft veel problemen met de kinderen van de
vader en moeder van de ik persoon. Hans heeft zelfs een poging gedaan om Laura te
vermoorden. Ze scheld moeder vaak uit. Na een tijdje verdwijnt ze, ingetrokken bij een
tweelingzus. Later komt ze haar kind ophalen.
De ik-persoon gaat vervolgens naar een stad om te studeren in een universiteit. Hij was op
school een erg goede leerling. Er was nog een discussie vanwege de jonge leeftijd (16),
maar uiteindelijk werd hij toegelaten. Hij leert daar Toontjies kennen, ze kunnen het erg
