TEMA 12. INFORME DE INVESTIGACIÓN Y ÉTICA EN EL
PROCESO INVESTIGADOR
1 .INTRODUCCIÓN.
Tras la realización de un estudio o investigación, el último paso es difundir las conclusiones obtenidas a
cualquier persona interesada, mediante la realización del informe de investigación o reporte. A lo largo del
tema, también se expondrán algunas normas éticas fundamentales que rigen todo el proceso de
investigación.
2. LA FUNCIÓN DEL INFORME DE INVESTIGACIÓN
La función del informe es doble:
Es la herramienta de comunicación de los resultados de la investigación
Incrementa el conjunto de conocimientos sobre un área determinada.
Los conocimientos previos sirven de soporte a los posteriores estudios. Además para evitar la duplicación
de información y/o estudios es importante esta normalización
3. GUIAS GENERALES DE ESTILO DE REDACCIÓN (ESTILO APA)
Unas de las guías más importantes es : Manual de Estilo de Publicaciones de la American Psychological
Association (APA). Se recogen las directrices y reglas que deben adoptar para la presentación de cualquier
material escrito como aspectos estructurales (orden y disposición), formales (márgenes, paginación, etc) y
mecánicos del manuscrito (tablas, figuras, qué contar, en qué orden y el formato que debe tener).
Aunque la APA fue fundada en 1892, no fue hasta el 1952 cuando publicó su manual de estilo de
publicaciones que es muy extenso y puntilloso. Existen otros estilos de publicación como el CSE, Vancouver,
MLA...
TIPOS DE INFORME DE INVESTIGACIÓNPodemos distinguir tres tipos de informes de investigación:
1.- Las tesis y proyectos de fin de carrera o tesinas. Se centran en el proceso de investigación, marco
conceptual y en la revisión bibliográfica previa.
2. Las ponencias y comunicaciones orales. Se centran en el apartado de discusiones y resultados, apoyo de
medios audiovisuales que mejoran lo comprensión.
3.- Los artículos de revistas especializadas. Suelen ser breves (15 a 20 pag.) importancia de los resultados y
su discusión.
a) Informes de estudios empíricos. Son informes de investigación originales. Tienen apartados de
introducción, método, resultados y discusión.
b) artículos de reseña o recensión. Son evaluaciones críticas acerca del material ya publicado.
Permite definir y clarificar el problema; sintetizar las investigaciones previas con la finalidad de
informar acerca del estado de una investigación en curso; identificar relaciones, contraindicaciones,
lagunas e inconsistencias en la literatura; y proponer los pasos siguientes en la solución del
problema.
c) artículos teóricos. Son documentos en los que el autor se apoya en la literatura de investigación
ya existente para avanzar en la teoría. Estructura similar a los art de reseña, pero los teóricos SOLO
presentan información empírica cuando afecta a aspectos teóricos.
d) artículos metodológicos. En ellos se presentan aproximaciones metodológicas nuevas,
modificaciones de métodos existentes, discusiones sobre enfoques cualitativos, cuantitativos y de
, análisis de datos. Poca importancia a los datos empíricos
e) estudios de casos. Se describen los resultados obtenidos al trabajar con un único individuo, con el
objetivo de ilustrar un problema, indicar el modo de resolverlo y/o esclarecer la investigación o
determinados aspectos teóricos. Muy importante guardar la confidencialidad y anonimato del
paciente.
PRINCIPALES CARACTERÍSTICAS A SEGUIR EN LA REDACCIÓN DE UN INFORME
Características generales de un informeexpresión ordenada, clara y precisa, exposición fluida y según el
principio de economía de la expresión de sus argumentos (o ppo de parsimonia).
Herramientas que ayudan en la organización de ideas y del hilo argumental son los signos de puntuación,
palabras de transición o nexos (estos últimos mantienen el flujo de pensamiento del lector). También
favorece la lectura el uso de sinónimos y pronombres.
Prestar atención a los tiempos verbales, ya que el pretérito perfecto simple o pasado y el pretérito perfecto
compuesto son los más recomendables en los apartados de introducción y resultados. El presente en
discusión y conclusiones. Es preferible utilizar la voz activa a la pasiva, excepto cuando se quiera destacar
algo.
Según el ppo de parsimonia formulado por Ockham, debemos evitar jergas, coloquialismos, tecnicismos,
redundancia el uso de antropomorfismos y emplear pronombres que aludan al sustantivo
ALGUNAS ESTRATEGIAS PARA REDACTAR UN INFORME DE INVESTIGACIÓN
← - Desarrollar el texto a partir de un esquema o borrador porque ayuda a mantener la lógica
del texto
← - Dejar a un lado el primer borrador para corregirlo pasado un tiempo. Permite
aproximarnos al texto con energías renovadas y facilita encontrar errores.
← - Pedir a algún colega que critique nuestro borrador, siempre que sea constructiva.
← 4. ESTRUCTURA DEL INFORME
← Estructura común:
Título, autor y filiaciones y notas de autor
Resumen y AbstractIntroducciónque se hizo
Métodocomo se hizo
Resultadosque se encontró
Discusiónque significados tienen los resultados obtenidos
Referencias bibliográficas
Apéndices (si existen)
PROCESO INVESTIGADOR
1 .INTRODUCCIÓN.
Tras la realización de un estudio o investigación, el último paso es difundir las conclusiones obtenidas a
cualquier persona interesada, mediante la realización del informe de investigación o reporte. A lo largo del
tema, también se expondrán algunas normas éticas fundamentales que rigen todo el proceso de
investigación.
2. LA FUNCIÓN DEL INFORME DE INVESTIGACIÓN
La función del informe es doble:
Es la herramienta de comunicación de los resultados de la investigación
Incrementa el conjunto de conocimientos sobre un área determinada.
Los conocimientos previos sirven de soporte a los posteriores estudios. Además para evitar la duplicación
de información y/o estudios es importante esta normalización
3. GUIAS GENERALES DE ESTILO DE REDACCIÓN (ESTILO APA)
Unas de las guías más importantes es : Manual de Estilo de Publicaciones de la American Psychological
Association (APA). Se recogen las directrices y reglas que deben adoptar para la presentación de cualquier
material escrito como aspectos estructurales (orden y disposición), formales (márgenes, paginación, etc) y
mecánicos del manuscrito (tablas, figuras, qué contar, en qué orden y el formato que debe tener).
Aunque la APA fue fundada en 1892, no fue hasta el 1952 cuando publicó su manual de estilo de
publicaciones que es muy extenso y puntilloso. Existen otros estilos de publicación como el CSE, Vancouver,
MLA...
TIPOS DE INFORME DE INVESTIGACIÓNPodemos distinguir tres tipos de informes de investigación:
1.- Las tesis y proyectos de fin de carrera o tesinas. Se centran en el proceso de investigación, marco
conceptual y en la revisión bibliográfica previa.
2. Las ponencias y comunicaciones orales. Se centran en el apartado de discusiones y resultados, apoyo de
medios audiovisuales que mejoran lo comprensión.
3.- Los artículos de revistas especializadas. Suelen ser breves (15 a 20 pag.) importancia de los resultados y
su discusión.
a) Informes de estudios empíricos. Son informes de investigación originales. Tienen apartados de
introducción, método, resultados y discusión.
b) artículos de reseña o recensión. Son evaluaciones críticas acerca del material ya publicado.
Permite definir y clarificar el problema; sintetizar las investigaciones previas con la finalidad de
informar acerca del estado de una investigación en curso; identificar relaciones, contraindicaciones,
lagunas e inconsistencias en la literatura; y proponer los pasos siguientes en la solución del
problema.
c) artículos teóricos. Son documentos en los que el autor se apoya en la literatura de investigación
ya existente para avanzar en la teoría. Estructura similar a los art de reseña, pero los teóricos SOLO
presentan información empírica cuando afecta a aspectos teóricos.
d) artículos metodológicos. En ellos se presentan aproximaciones metodológicas nuevas,
modificaciones de métodos existentes, discusiones sobre enfoques cualitativos, cuantitativos y de
, análisis de datos. Poca importancia a los datos empíricos
e) estudios de casos. Se describen los resultados obtenidos al trabajar con un único individuo, con el
objetivo de ilustrar un problema, indicar el modo de resolverlo y/o esclarecer la investigación o
determinados aspectos teóricos. Muy importante guardar la confidencialidad y anonimato del
paciente.
PRINCIPALES CARACTERÍSTICAS A SEGUIR EN LA REDACCIÓN DE UN INFORME
Características generales de un informeexpresión ordenada, clara y precisa, exposición fluida y según el
principio de economía de la expresión de sus argumentos (o ppo de parsimonia).
Herramientas que ayudan en la organización de ideas y del hilo argumental son los signos de puntuación,
palabras de transición o nexos (estos últimos mantienen el flujo de pensamiento del lector). También
favorece la lectura el uso de sinónimos y pronombres.
Prestar atención a los tiempos verbales, ya que el pretérito perfecto simple o pasado y el pretérito perfecto
compuesto son los más recomendables en los apartados de introducción y resultados. El presente en
discusión y conclusiones. Es preferible utilizar la voz activa a la pasiva, excepto cuando se quiera destacar
algo.
Según el ppo de parsimonia formulado por Ockham, debemos evitar jergas, coloquialismos, tecnicismos,
redundancia el uso de antropomorfismos y emplear pronombres que aludan al sustantivo
ALGUNAS ESTRATEGIAS PARA REDACTAR UN INFORME DE INVESTIGACIÓN
← - Desarrollar el texto a partir de un esquema o borrador porque ayuda a mantener la lógica
del texto
← - Dejar a un lado el primer borrador para corregirlo pasado un tiempo. Permite
aproximarnos al texto con energías renovadas y facilita encontrar errores.
← - Pedir a algún colega que critique nuestro borrador, siempre que sea constructiva.
← 4. ESTRUCTURA DEL INFORME
← Estructura común:
Título, autor y filiaciones y notas de autor
Resumen y AbstractIntroducciónque se hizo
Métodocomo se hizo
Resultadosque se encontró
Discusiónque significados tienen los resultados obtenidos
Referencias bibliográficas
Apéndices (si existen)