INCOTERMS
Definición
International Commercial Terms
Hace referencia al conjunto de reglas aplicadas a la interpretación de los términos
comerciales internacionales, comúnmente aceptado a nivel global para los contratos
de compraventa internacional, para determinar en qué momento los riesgos y los
costes son trasmitidos del vendedor al comprador.
Sintetizan de forma sencilla las siguientes cuestiones principales en toda compraventa:
- Punto de entrega de la mercancía y forma de la misma.
- Traspaso de los riesgos y obligaciones de pérdida o posibles siniestros en la
mercadería del vendedor al comprador.
- Distribución de los costes de la operación, determinando los incluidos en el
precio propuesto y aprobado en el contrato de compraventa.
- Cuál de las partes (comprador o vendedor) debe realizar las gestiones propias
para la exportación e importación de los artículos en la operación internacional.
Finalidad
- Simplificar al máximo las cláusulas comerciales en el contrato de compraventa.
- Posibilitan al comprador y al vendedor en los mismos términos.
- Mayor celeridad en las transacciones comerciales.
- Eliminan barreras lingüísticas, el lenguaje predominante es el inglés.
- El uso de uno u otro Incoterm viene derivado de la propia elección de las partes
implicadas, definiendo y acordando las obligaciones de cada parte con
beneficio mutuo.
- Los Incoterms y sus respectivas obligaciones, van dirigidos directamente a las
dos partes indicadas en el contrato (comprador y vendedor).
- En caso de discrepancia, son una herramienta indispensable para conocer cuál
de las dos partes ha incumplido sus obligaciones.
- Conseguir un análisis de los costes reales de los productos al tener que
importarlos VS costes de fabricación local del país.
¿Qué no contemplan los Incoterms?
- No son un contrato de compraventa.
- Especificaciones técnicas de los bienes.
- Penalizaciones por incumplimiento de las condiciones legales del contrato.
- Gravamen de los aranceles.
- Restricciones a la salida o a la entrada de la carga a transportar, es decir, la
prohibición de exportar o importar.
- Fuerza mayor.
- Derechos de la propiedad intelectual.
- En caso de siniestro, método o ley a la que acogerse.
- IMPORTANTE: los Incoterms no regulan la transmisión de la propiedad legal.
, Responsabilidades del comprador y vendedor
Ambas partes deben elegir el uso de uno u otro Incoterm, con la buena voluntad de
comprometerse a cumplir de forma exquisita las obligaciones de este.
Competencias para el vendedor
- Emitir factura comercial. Una factura a nivel internacional no demuestra el
pago. En la factura saldrá el precio del producto y sus gastos de transporte.
- Chequear minuciosamente los artículos, que los productos enviados coincide
con el packing list. Un packing list mal hecho supone la retención de la
mercancía, y a su vez la pérdida del buque.
- Proporcionar un adecuado embalaje, para una mejor protección.
- Deberá encargarse de la entrega del pedido en el punto y fecha acordados en el
contrato de compraventa.
- Facilitar y ayudar al comprador, con la documentación y trámites
administrativos pertinentes.
Obligaciones del comprador.
- Abono de la factura comercial, así como del resto de gastos.
- Disponer de medios adecuados y lugar físico pertinente, para la recepción del
pedido en el lugar y plazos acordados.
- Aceptar riesgos y obligaciones una vez se haya realizado la transmisión de la
misma.
- Si el comprador se va a ocupar del transporte, avisar al vendedor con
antelación del subcontratado que vaya a gestionarlo.
- Comunicar al exportador la llegada y admisión del pedido.
- Hacerse cargo del pago de los impuestos, licencias y autorizaciones aduaneras.
Clasificación de los Incoterms
Los Incoterms se organizan en cuatro grandes categorías, considerando la primera
letra de la sigla de cada uno, describiendo la abreviatura del término mercantil en
cuestión.
Grupo E – Entrega directa a la salida
EXW - ´´en fábrica´´ o lugar convenido
El vendedor sitúa las mercancías a disposición del comprador dentro de su propia
fábrica o almacén. En este caso, el importador se encarga de todo el transporte y
documentación necesaria hasta la entrega en el país de destino.
Definición
International Commercial Terms
Hace referencia al conjunto de reglas aplicadas a la interpretación de los términos
comerciales internacionales, comúnmente aceptado a nivel global para los contratos
de compraventa internacional, para determinar en qué momento los riesgos y los
costes son trasmitidos del vendedor al comprador.
Sintetizan de forma sencilla las siguientes cuestiones principales en toda compraventa:
- Punto de entrega de la mercancía y forma de la misma.
- Traspaso de los riesgos y obligaciones de pérdida o posibles siniestros en la
mercadería del vendedor al comprador.
- Distribución de los costes de la operación, determinando los incluidos en el
precio propuesto y aprobado en el contrato de compraventa.
- Cuál de las partes (comprador o vendedor) debe realizar las gestiones propias
para la exportación e importación de los artículos en la operación internacional.
Finalidad
- Simplificar al máximo las cláusulas comerciales en el contrato de compraventa.
- Posibilitan al comprador y al vendedor en los mismos términos.
- Mayor celeridad en las transacciones comerciales.
- Eliminan barreras lingüísticas, el lenguaje predominante es el inglés.
- El uso de uno u otro Incoterm viene derivado de la propia elección de las partes
implicadas, definiendo y acordando las obligaciones de cada parte con
beneficio mutuo.
- Los Incoterms y sus respectivas obligaciones, van dirigidos directamente a las
dos partes indicadas en el contrato (comprador y vendedor).
- En caso de discrepancia, son una herramienta indispensable para conocer cuál
de las dos partes ha incumplido sus obligaciones.
- Conseguir un análisis de los costes reales de los productos al tener que
importarlos VS costes de fabricación local del país.
¿Qué no contemplan los Incoterms?
- No son un contrato de compraventa.
- Especificaciones técnicas de los bienes.
- Penalizaciones por incumplimiento de las condiciones legales del contrato.
- Gravamen de los aranceles.
- Restricciones a la salida o a la entrada de la carga a transportar, es decir, la
prohibición de exportar o importar.
- Fuerza mayor.
- Derechos de la propiedad intelectual.
- En caso de siniestro, método o ley a la que acogerse.
- IMPORTANTE: los Incoterms no regulan la transmisión de la propiedad legal.
, Responsabilidades del comprador y vendedor
Ambas partes deben elegir el uso de uno u otro Incoterm, con la buena voluntad de
comprometerse a cumplir de forma exquisita las obligaciones de este.
Competencias para el vendedor
- Emitir factura comercial. Una factura a nivel internacional no demuestra el
pago. En la factura saldrá el precio del producto y sus gastos de transporte.
- Chequear minuciosamente los artículos, que los productos enviados coincide
con el packing list. Un packing list mal hecho supone la retención de la
mercancía, y a su vez la pérdida del buque.
- Proporcionar un adecuado embalaje, para una mejor protección.
- Deberá encargarse de la entrega del pedido en el punto y fecha acordados en el
contrato de compraventa.
- Facilitar y ayudar al comprador, con la documentación y trámites
administrativos pertinentes.
Obligaciones del comprador.
- Abono de la factura comercial, así como del resto de gastos.
- Disponer de medios adecuados y lugar físico pertinente, para la recepción del
pedido en el lugar y plazos acordados.
- Aceptar riesgos y obligaciones una vez se haya realizado la transmisión de la
misma.
- Si el comprador se va a ocupar del transporte, avisar al vendedor con
antelación del subcontratado que vaya a gestionarlo.
- Comunicar al exportador la llegada y admisión del pedido.
- Hacerse cargo del pago de los impuestos, licencias y autorizaciones aduaneras.
Clasificación de los Incoterms
Los Incoterms se organizan en cuatro grandes categorías, considerando la primera
letra de la sigla de cada uno, describiendo la abreviatura del término mercantil en
cuestión.
Grupo E – Entrega directa a la salida
EXW - ´´en fábrica´´ o lugar convenido
El vendedor sitúa las mercancías a disposición del comprador dentro de su propia
fábrica o almacén. En este caso, el importador se encarga de todo el transporte y
documentación necesaria hasta la entrega en el país de destino.
