Medidos de prevención y protección.
Unidod t3
El Plon de outoprotección
En esto unidqd oprenderemos o:
. Definir los técnicos de prevención y
protección que deben oplicorse poro
evitor los doños en su origen y
minimizor sus consecuencios en coso
de que seon inevitobles.
. Anolizor el significodo y el olconce
de los distintos tipos de señolizoción
de seguridod.
. Anolizor los protocolos de octuoción
en coso de emergencio.
. Proyector un plon de emergencio y
evocuoción poro uno Pyme.
Y estudiqremos:
. Los medidos de prevención y
protección individuol y colectivo.
. Los plones de emergencio y de
evocuoción en entornos de troboio
. El protocolo de octuoción onte uno
emergencio.
. Lo eloboroción de uno plon de
emergencio poro uno Pyme.
J
, \
I 3 Medidos de prevención y protección. El Plon de ouioprotección
e l. Prevención y protección
Lo octividod preventivo de lo empreso debe centrorse en prevenir los riesgos y en prote-
ger o sus troboiodores frente o los mismos, es decir, en odoptor medidos de prevención
y de protección.
Lo prevención y lo protección son dos técnicos que oun teniendo un mismo ob¡etivo,
como es evitor los consecuencios de los riesgos loboroles sobre los personos, tienen, sin
emborgo, un significodo totolmente diferente:
[o prevención es el coniunto de medidos odoptodos o previstos en todos los foses de
lo octividod de lo empreso dirigidos o evitor lo oporición de riesgos loboroles.
[o protección es el coniunto de octividodes odoptodos o tendentes o eliminor,-minimi-
zoi o disminuir los doños que pueden ocosionor sobre los troboiodores los diferentes
riesgos previstos.
l.l. Medidos de prevenc¡ón
Fig. I3.l . EI uso de equipos odecuodos Como se ho dicho, lo prevención es el coniunto de octividodes o medidos que se odop-
es uno de los medidos preventivos onfe ton con el f¡n de evitor o disminuir los riesgos derivodos del troboio. Deben odoptorse
ios rlesgos laboroles. medidos que los eliminen desde su origen, y sólo en el coso de que no pudieron evitorse
en su foco, se tomoríon medidos poro evitor su difusión en el medio ombiente (en coso
de contominontes químicos) o, en último instoncio, en el propio receptor. Pueden trotor-
se tonto de medidos técnicos como orgqnizqtivqs (Figuro 13.21.
Selección de equipos y diseños odecuodos
a
I Susritución de equipos y productos peligrosos por olros que
lo seon menos
l-"
Aislomiento o encerromiento del proceso
Foco --l- I
Exkocción locolizodo
i--
I
Técnicos
Métodos húmedos
f--
L Montenimiento
Orden y limpiezo
Ventiloción generol
Medio
Aumento de lo distoncio foco+eceptor
Sístemos de olormo
Receptor Encerromiento del trobo¡odor
Rotoción del personol
Orgonizotivos Formoción e informoción
Conlrol médico
Fig. 13.2. Medidos de prevención de /os riesgos loboroles.
2to
, (
Medidos de prevención y protección. El Plon de outoprotecció^ I 3
1.2. Medidos de protección
Lqs medidos de protección se oplicon con el fin de proteger contro los riesgos que no se
hon podido evitor o que no se hon eliminodo en su totolidod. Uno de los principios de
lo occión preventivo señqlq que hoy que odoptor medidos que ontepongon lo protección
colecfivo o lo individuol, y odoptodos toles medidos, y como complemento de éstos, se El Reol Decreto 1215/1997, de
1 B de iulio, estoblece los disp+
pueden odoptor medidos de protección individuol.
siciones mínimos de seguridod y
Los medidos de protección se closificon, por lo tonto, en dos grondes grupos: solud poro lo utilizoción por los
. Protección colectivo. Son medidos que troton de proteger tonto el medio de troboio y trobojodores de los equipos de
sus instolociones como sus equipos y móquinos. Gorontizon lo seguridod de vorios troboio.
tro bo iodores si mu ltóneomente.
. Protección individuql. Lo utilizoción de equipos de protección individuol (EPl'S) es el
último recurso que se debe tomor poro hocer frente o los riesgos específicos, y se
deberó recurrir o ellos sólo cuondo se hoyon ogotodo todos los demós víos de pre-
vención y protección de riesgos.
O A. Medidqs de protección colectivo
Lo protección colectivo puede oplicorse o:
Los mdquinos. Son los resguordos y dispositivos de protección. Lo protección se
utilizo con el fin de proteger o los troboiodores de los riesgos que no se hon podido
eliminor en su totolidod medionte lo prevención intrínseco, es decir, en el diseño de
lo móquino (Toblo l3.l).
www.insht.es
los lugores de troboio. Los oberturos o desniveles que supongon un riesgo de coído
de personos o de ob¡etos se protegerón medionte borondillos u oiros sistemos de Puedes consulior en esto póginc
protección de seguridod equivolente (Toblo 13.2). web lo guío técnico poro lo evo-
o Los entornos de troboio. Se protegerón contro el riesgo de incendio y de contocto luoción y
prevención de los ries-
gos relotivos o lo utilizoción de
eléctrico. los equipos de troboio, y ver qué
. Lo señolizoción de seguridod. En el ombiente de troboio se producen situociones de medidos de protección son los
peligro de los cuoles el troboiodor debe estor informodo. Se debe utilizor lo señoli- odecuodos poro los equipos de
zoción de seguridod cuondo no existon medidos técnicos u orgonizotivos lo suficien- troboio de tu sector profesionol.
temente eficoces, o como complemento o cuolquier medido implontodo cuondo ésto
no limite el riesgo en su totolidod.
Son elementos de lo móquino utilizodos específicomenle poro gorontizor lo protección medionte uno borrero moteriol, como puede
Resguordos
ser uno topo, vollo, pontollo, elcélero
Dispositivos Son medios de seguridod que impiden que se inicie o que se montengo uno fose peligroso de lo móquino mientros se delecle o seo
de protección posible el occeso de uno persono en lo zono peligroso, como el mondo o dos monos y los dispositivos sensibles
Toblo l3.l . Medidos de profección de los móquinos.
Serón de moterioles rígidos
Tendrón uno olturo mínimo de 90 centímetros
Borqndillqs lmpiden los coídos desde olturo
Dispondrón de uno prolección que impido el poso o deslizomiento por deboio de los
mismos, o lo coído de obietos sobre personos
ñr. , r ... - - Se uiilizon poro iopor huecos e impedir
l'lOfOtOfmOSr.r.r.'tt Pueden ser de modero u otros molerioles
que ros rrooolooores se corgon por eilos
utilizon en los obros de consirucción y
Redes S.e
srrven poro minimizor los efectos de los Se instolorón de formo que impidon uno coído libre desde mós de seis mehos
de segurldqd posibles coídos de los trobojodores
Toblo i3.2. Medidos de protección onte el riesgo de coídos.
2tl
Unidod t3
El Plon de outoprotección
En esto unidqd oprenderemos o:
. Definir los técnicos de prevención y
protección que deben oplicorse poro
evitor los doños en su origen y
minimizor sus consecuencios en coso
de que seon inevitobles.
. Anolizor el significodo y el olconce
de los distintos tipos de señolizoción
de seguridod.
. Anolizor los protocolos de octuoción
en coso de emergencio.
. Proyector un plon de emergencio y
evocuoción poro uno Pyme.
Y estudiqremos:
. Los medidos de prevención y
protección individuol y colectivo.
. Los plones de emergencio y de
evocuoción en entornos de troboio
. El protocolo de octuoción onte uno
emergencio.
. Lo eloboroción de uno plon de
emergencio poro uno Pyme.
J
, \
I 3 Medidos de prevención y protección. El Plon de ouioprotección
e l. Prevención y protección
Lo octividod preventivo de lo empreso debe centrorse en prevenir los riesgos y en prote-
ger o sus troboiodores frente o los mismos, es decir, en odoptor medidos de prevención
y de protección.
Lo prevención y lo protección son dos técnicos que oun teniendo un mismo ob¡etivo,
como es evitor los consecuencios de los riesgos loboroles sobre los personos, tienen, sin
emborgo, un significodo totolmente diferente:
[o prevención es el coniunto de medidos odoptodos o previstos en todos los foses de
lo octividod de lo empreso dirigidos o evitor lo oporición de riesgos loboroles.
[o protección es el coniunto de octividodes odoptodos o tendentes o eliminor,-minimi-
zoi o disminuir los doños que pueden ocosionor sobre los troboiodores los diferentes
riesgos previstos.
l.l. Medidos de prevenc¡ón
Fig. I3.l . EI uso de equipos odecuodos Como se ho dicho, lo prevención es el coniunto de octividodes o medidos que se odop-
es uno de los medidos preventivos onfe ton con el f¡n de evitor o disminuir los riesgos derivodos del troboio. Deben odoptorse
ios rlesgos laboroles. medidos que los eliminen desde su origen, y sólo en el coso de que no pudieron evitorse
en su foco, se tomoríon medidos poro evitor su difusión en el medio ombiente (en coso
de contominontes químicos) o, en último instoncio, en el propio receptor. Pueden trotor-
se tonto de medidos técnicos como orgqnizqtivqs (Figuro 13.21.
Selección de equipos y diseños odecuodos
a
I Susritución de equipos y productos peligrosos por olros que
lo seon menos
l-"
Aislomiento o encerromiento del proceso
Foco --l- I
Exkocción locolizodo
i--
I
Técnicos
Métodos húmedos
f--
L Montenimiento
Orden y limpiezo
Ventiloción generol
Medio
Aumento de lo distoncio foco+eceptor
Sístemos de olormo
Receptor Encerromiento del trobo¡odor
Rotoción del personol
Orgonizotivos Formoción e informoción
Conlrol médico
Fig. 13.2. Medidos de prevención de /os riesgos loboroles.
2to
, (
Medidos de prevención y protección. El Plon de outoprotecció^ I 3
1.2. Medidos de protección
Lqs medidos de protección se oplicon con el fin de proteger contro los riesgos que no se
hon podido evitor o que no se hon eliminodo en su totolidod. Uno de los principios de
lo occión preventivo señqlq que hoy que odoptor medidos que ontepongon lo protección
colecfivo o lo individuol, y odoptodos toles medidos, y como complemento de éstos, se El Reol Decreto 1215/1997, de
1 B de iulio, estoblece los disp+
pueden odoptor medidos de protección individuol.
siciones mínimos de seguridod y
Los medidos de protección se closificon, por lo tonto, en dos grondes grupos: solud poro lo utilizoción por los
. Protección colectivo. Son medidos que troton de proteger tonto el medio de troboio y trobojodores de los equipos de
sus instolociones como sus equipos y móquinos. Gorontizon lo seguridod de vorios troboio.
tro bo iodores si mu ltóneomente.
. Protección individuql. Lo utilizoción de equipos de protección individuol (EPl'S) es el
último recurso que se debe tomor poro hocer frente o los riesgos específicos, y se
deberó recurrir o ellos sólo cuondo se hoyon ogotodo todos los demós víos de pre-
vención y protección de riesgos.
O A. Medidqs de protección colectivo
Lo protección colectivo puede oplicorse o:
Los mdquinos. Son los resguordos y dispositivos de protección. Lo protección se
utilizo con el fin de proteger o los troboiodores de los riesgos que no se hon podido
eliminor en su totolidod medionte lo prevención intrínseco, es decir, en el diseño de
lo móquino (Toblo l3.l).
www.insht.es
los lugores de troboio. Los oberturos o desniveles que supongon un riesgo de coído
de personos o de ob¡etos se protegerón medionte borondillos u oiros sistemos de Puedes consulior en esto póginc
protección de seguridod equivolente (Toblo 13.2). web lo guío técnico poro lo evo-
o Los entornos de troboio. Se protegerón contro el riesgo de incendio y de contocto luoción y
prevención de los ries-
gos relotivos o lo utilizoción de
eléctrico. los equipos de troboio, y ver qué
. Lo señolizoción de seguridod. En el ombiente de troboio se producen situociones de medidos de protección son los
peligro de los cuoles el troboiodor debe estor informodo. Se debe utilizor lo señoli- odecuodos poro los equipos de
zoción de seguridod cuondo no existon medidos técnicos u orgonizotivos lo suficien- troboio de tu sector profesionol.
temente eficoces, o como complemento o cuolquier medido implontodo cuondo ésto
no limite el riesgo en su totolidod.
Son elementos de lo móquino utilizodos específicomenle poro gorontizor lo protección medionte uno borrero moteriol, como puede
Resguordos
ser uno topo, vollo, pontollo, elcélero
Dispositivos Son medios de seguridod que impiden que se inicie o que se montengo uno fose peligroso de lo móquino mientros se delecle o seo
de protección posible el occeso de uno persono en lo zono peligroso, como el mondo o dos monos y los dispositivos sensibles
Toblo l3.l . Medidos de profección de los móquinos.
Serón de moterioles rígidos
Tendrón uno olturo mínimo de 90 centímetros
Borqndillqs lmpiden los coídos desde olturo
Dispondrón de uno prolección que impido el poso o deslizomiento por deboio de los
mismos, o lo coído de obietos sobre personos
ñr. , r ... - - Se uiilizon poro iopor huecos e impedir
l'lOfOtOfmOSr.r.r.'tt Pueden ser de modero u otros molerioles
que ros rrooolooores se corgon por eilos
utilizon en los obros de consirucción y
Redes S.e
srrven poro minimizor los efectos de los Se instolorón de formo que impidon uno coído libre desde mós de seis mehos
de segurldqd posibles coídos de los trobojodores
Toblo i3.2. Medidos de protección onte el riesgo de coídos.
2tl
