, VERTEBRATA VERTEBRATES
Werweldiere: Inwendige geraamte, werwelkolom, moewiese Vertebrates: Internal skeleton, spinal column, brain, mirror image
brein, spieël- beeld-verdeling (bilaterale simmetrie), distribution (bilateral symmetry), triploblasticity. (Hey, blast us on
triploblastisiteit. (Hei, blast ons weer 'n deuntjie op daai triplo that triplo of yours again!)
van jou!)
Pisces: The flatter the swim, of course. Head, skirt (note, no
Visse: Hoe platter hoe swem natuurlik. Kop, romp (let wel, blouse) and tail Skub and swim with fins. (Punch.) Breast,
geen bloes) en stert Geskub en swem met vinne. (Vinslag.) abdomen, back, anal and tail fin.
Bors-, buik-, rug-, anale en stertvin.
Swim with S-movement of tail.Eat each other or everything that
Swem met S-beweging van stert.Vreet mekaar of alles wat occurs, Breathe by pumping water in and out (as we do without
voor- kom, Haal asem deur water in en uit te pomp (soos ons water). Simply. Eggs fertilized inside or outside.
dit net sonder water doen). Eenslagtig. Eiers binne of buite
Amphibian: Frogs built like humans, just not a neck. Nostrils, the
bevrug.
works. Jump, crawl and swim. Food: sorry, invertebrate, my
Amphibia: Paddas gebou soos die mens, net nie 'n nek nie. partner. Use two lungs for breathing as well as oral mucosa and
Neusgate, die werke. Spring, kruip en swem. Voedsel: even its slimy skin. (Strikes are the result of the touch of a bad-
jammer, invertebrata, my maat. Gebruik twee longe vir breathed frog.) Mating occurs along the water. Baby frog stays
asemhaling asook mondslymvlies en selfs sy sly- merige vel. there until you can find your own feet.
(Vratjies is dus die gevolg van die aanraking van 'n padda
July 20
met slegte asem.) Paring vind waterlangs plaas. Baba-padda
bly daar totdat y sy eie voete kan vind. The whales are back! We saw two of them yesterday when the
bus over there at the port. Hermann was very excited. Just
20 Julie
wanted to get out of the window to see better. He has
Die walvisse is terug! Ons het eergister twee gesien toe die
bus daar by die hawe verby is. Hermann was hoogs
opgewonde. Wou om- trent by die venster uitklim om beter te
kan sien. Hy het 7L
hulle nog nooit voorheen gesien nie. Later die middag het ons never seen them before. Later in the afternoon we drove off with
met ons fietse afgery om te gaan kyk, maar teen daardi tvd our bikes to go and watch, but by that time they were back to the
Werweldiere: Inwendige geraamte, werwelkolom, moewiese Vertebrates: Internal skeleton, spinal column, brain, mirror image
brein, spieël- beeld-verdeling (bilaterale simmetrie), distribution (bilateral symmetry), triploblasticity. (Hey, blast us on
triploblastisiteit. (Hei, blast ons weer 'n deuntjie op daai triplo that triplo of yours again!)
van jou!)
Pisces: The flatter the swim, of course. Head, skirt (note, no
Visse: Hoe platter hoe swem natuurlik. Kop, romp (let wel, blouse) and tail Skub and swim with fins. (Punch.) Breast,
geen bloes) en stert Geskub en swem met vinne. (Vinslag.) abdomen, back, anal and tail fin.
Bors-, buik-, rug-, anale en stertvin.
Swim with S-movement of tail.Eat each other or everything that
Swem met S-beweging van stert.Vreet mekaar of alles wat occurs, Breathe by pumping water in and out (as we do without
voor- kom, Haal asem deur water in en uit te pomp (soos ons water). Simply. Eggs fertilized inside or outside.
dit net sonder water doen). Eenslagtig. Eiers binne of buite
Amphibian: Frogs built like humans, just not a neck. Nostrils, the
bevrug.
works. Jump, crawl and swim. Food: sorry, invertebrate, my
Amphibia: Paddas gebou soos die mens, net nie 'n nek nie. partner. Use two lungs for breathing as well as oral mucosa and
Neusgate, die werke. Spring, kruip en swem. Voedsel: even its slimy skin. (Strikes are the result of the touch of a bad-
jammer, invertebrata, my maat. Gebruik twee longe vir breathed frog.) Mating occurs along the water. Baby frog stays
asemhaling asook mondslymvlies en selfs sy sly- merige vel. there until you can find your own feet.
(Vratjies is dus die gevolg van die aanraking van 'n padda
July 20
met slegte asem.) Paring vind waterlangs plaas. Baba-padda
bly daar totdat y sy eie voete kan vind. The whales are back! We saw two of them yesterday when the
bus over there at the port. Hermann was very excited. Just
20 Julie
wanted to get out of the window to see better. He has
Die walvisse is terug! Ons het eergister twee gesien toe die
bus daar by die hawe verby is. Hermann was hoogs
opgewonde. Wou om- trent by die venster uitklim om beter te
kan sien. Hy het 7L
hulle nog nooit voorheen gesien nie. Later die middag het ons never seen them before. Later in the afternoon we drove off with
met ons fietse afgery om te gaan kyk, maar teen daardi tvd our bikes to go and watch, but by that time they were back to the
