SONDEOS, PETRÓLEO Y GAS TEMA 7
TEMA 7
MÉTODOS ESPECIALES DE ROTACIÓN
7.1 – PERFORACIÓN CON CIRCULACIÓN INVERSA
La perforación con circulación inversa consiste básicamente en hacer que el fluido de barrido circule en
sentido contrario, esto es, bajando por el espacio anular definido por el varillaje y la pared del sondeo, y
subiendo con los detritus por el interior del varillaje.
AGUJEROS GRANDES:
El lodo circula en forma descendente en el pozo a poca velocidad, erosionando las paredes.
Tres son los procedimientos que pueden emplearse en este sistema de circulación inversa en pozos
de gran diámetro:
- Aspiración:
En este procedimiento se intercala una bomba centrífuga en la manguera que va de la girato-
ria del varillaje a la balsa de lodos. El lodo desciende en el pozo por gravedad y es aspirado
por la bomba a través del interior de las varillas.
Todo el lodo, con los detritus que arrastra, debe pasar por la bomba, con el consiguiente des-
gaste de la misma.
- Adición de agua:
Una pequeña bomba centrífuga inyecta agua a la parte inferior de la barra de arrastre (Kelly)
que está formada por dos tubos mecánicos creando de esta forma una depresión (tubo Ven-
turi).
Esta depresión puede varias de 1,2 a 1,8 atmósferas.
- Adición de aire:
Por medio de unos tubos se conduce el aire producido por un compresor a la proximidad de
la corona o tricono, introduciéndose por unos conductos especiales al interior del varillaje de
perforación, consiguiendo que la columna interior al varillaje pese menos que la columna si-
tuada en el espacio anular comprendido entre las paredes del agujero y el varillaje de perfo-
ración.
El resultado es que la columna aireada asciende rápidamente, creándose una depresión que
es de 2,5 a 3 atmósferas.
APLICACIONES:
- Barrenos de gran diámetro en minas con mucha producción.
- Sondeos de investigación.
TEMA 7
MÉTODOS ESPECIALES DE ROTACIÓN
7.1 – PERFORACIÓN CON CIRCULACIÓN INVERSA
La perforación con circulación inversa consiste básicamente en hacer que el fluido de barrido circule en
sentido contrario, esto es, bajando por el espacio anular definido por el varillaje y la pared del sondeo, y
subiendo con los detritus por el interior del varillaje.
AGUJEROS GRANDES:
El lodo circula en forma descendente en el pozo a poca velocidad, erosionando las paredes.
Tres son los procedimientos que pueden emplearse en este sistema de circulación inversa en pozos
de gran diámetro:
- Aspiración:
En este procedimiento se intercala una bomba centrífuga en la manguera que va de la girato-
ria del varillaje a la balsa de lodos. El lodo desciende en el pozo por gravedad y es aspirado
por la bomba a través del interior de las varillas.
Todo el lodo, con los detritus que arrastra, debe pasar por la bomba, con el consiguiente des-
gaste de la misma.
- Adición de agua:
Una pequeña bomba centrífuga inyecta agua a la parte inferior de la barra de arrastre (Kelly)
que está formada por dos tubos mecánicos creando de esta forma una depresión (tubo Ven-
turi).
Esta depresión puede varias de 1,2 a 1,8 atmósferas.
- Adición de aire:
Por medio de unos tubos se conduce el aire producido por un compresor a la proximidad de
la corona o tricono, introduciéndose por unos conductos especiales al interior del varillaje de
perforación, consiguiendo que la columna interior al varillaje pese menos que la columna si-
tuada en el espacio anular comprendido entre las paredes del agujero y el varillaje de perfo-
ración.
El resultado es que la columna aireada asciende rápidamente, creándose una depresión que
es de 2,5 a 3 atmósferas.
APLICACIONES:
- Barrenos de gran diámetro en minas con mucha producción.
- Sondeos de investigación.
