Résumé Grammaire

Grammaire

1 Le substantif (het zelfstandig naamwoord)


1.1 Le genre: masculin ou féminin


Formes spéciales Masculin Féminin Translation

-er  -ère un boucher une bouchère slager, slagersvrouw
-(t)eur  -(t)rice un acteur une actrice acteur, actrice
-eur  -euse un chanteur une chanteuse zanger, zangeres
-on  -onne un champion une championne kampioen, kampioene
-en  -enne un gardien une gardienne bewaker, bawaakster
-an  -anne un paysan une paysanne boer, boerin
-t  -tte le cadet la cadette jongste
-f  -ve un sportif une sportive sportieveling(e)
…  -esse un duc une duchesse hertog(in)
un dieu une déesse god, godin
!!! un Grec
un Turc
une Grecque
une Turque
Griek, Griekse
Turk, Turkse

1.2 Le nombre: singulier ou pluriel


Formes spéciales Singulier Pluriel Translation

ss un dos des dos rug
zz un nez des nez neus
xx une voix des voix stem
au  aux un tuyau des tuyaux buis, tip
eau  eaux un gâteau des gâteaux taart
al  aux (règle) un animal des animaux dier
al  als (parfois) un bal des bals bal
ail  ails (règle) un rail des rails rail
ail  aux (parfois) un travail des travaux werk
eu  eux un cheveu des cheveux haar
eu  eus (soms) un bleu des bleus blauwe plek
ou  ous (règle) un bisou des bisous kus
ou  oux (parfois) un bijou des bijoux juweel

2 L’article (het lidwoord)

2.1 L’article indéfini (het onbepaald lidwoord)



1

,un – une – de – des


2.2 L’article défini

le – la – l’ – les

 Devant les noms de langues
o Il étudie le français
 Devant les parties du corps
o J’ai les yeux bruns
 Devant les noms de couleurs
o J’adore le rouge
 Devant les noms géographiques
o La Flandre est belle
 Devant une profession, un titre suivi d’un nom propre
o Le docteur Lauwers
 Devant le nom de certaines fêtes
o La Saint-Nicolas
 Devant la date
o Le premier mars
 Devant une maladie
o Il a la grippe
 Après aimer, adorer, préférer, détester
o Ils aiment les animaux

2.3 L’article contracté

à + le = au
à + les = aux
de + le = du
de + les = des

2.4 L’article partitief

du – de la – de l’

Gebruikt om een onbepaalde hoeveelheid, een deel van een geheel aan te duiden of voor
zaken die men niet kan tellen.

2.5 Emploi de ‘de’ (+ quantité)

Je gebruikt de/ d’ na een hoeveelheid in plaats van un(e), des, du, de la, de l’.

2.6 L’article dans la phrase négative

ne … pas de = geen
ne … plus de = geen meer


2

, ne … jamais de = nooit

2.7 Pas d’article en français

 Dans quelques expressions (in sommige uitdrukkingen)
o Bv. il a faim, j’ai sommeil
 Après sans/ ni (na zonder/ noch)
o Du café sans sucre
o Je ne veux ni café ni thé
 Après un nom propre suivi d’un nombre (na een eigennaam + getal)
o Jean XXIII

3 L’adjectif qualificatif (het bijvoeglijk naamwoord)

3.1 Le genre

Onregelmatige vormen:


Règles particulières Masculin Féminin Translation

M=F calme calme kalm
er  ère cher chère lief/ duur
iel  eille pareil pareille zelfde
el  elle cruel cruelle wreed
il  ille gentil gentille vriendelijk
f  ve sportif sportive sportief
x  se curieux curieuse nieuwsgierig
t  tte (règle) muet muette stom
et  ète (parfois) complet complète compleet
s  sse bas basse laag
n  nne ancien ancienne oud
eau  elle jumeau jumelle tweeling
c  que public publique publiek, openbaar
formes spécials blanc blanche wit
doux douce zacht

Demi/ nu

 Devant le substantif: invariable avec trait d’union (koppelteken)
o Une demi-heure
o Il marche nu-pieds
 Derrière le substantif: accord avec le substantif (na zn  overeenkomst met zn)
o Une journée et demie
o Les bras nus

3.2 Le nombre



3