Please check the examination details below before entering your candidate information
Candidate surname Other names
Centre Number Candidate Number
Pearson Edexcel Level 3 GCE
Friday 22 May 2026
Morning (Time: 2 hours 30 minutes) Paper
reference 9UR0/01
Urdu
Advanced
PAPER 1: Translation into English, Reading
comprehension and Writing (research question) in Urdu
You do not need any other materials. Dictionaries are not Total Marks
allowed in this examination. Documentation relating to the
research is not allowed in this examination.
Instructions
•• Use black ink or ball-point pen.
Fill in the boxes at the top of this page with your name,
centre number and candidate number.
•• Answer Question 1 in Section A. Answer all questions in Section B.
You must answer one question from Section C. Write approximately 320 to 370
words for questions in Section C.
• We recommend you spend 20 minutes on Section A: Translation into English,
45 minutes on Section B: Reading comprehension and 1 hour 25 minutes on
Section C: Writing (research task).
• Answer the questions in the spaces provided
– there may be more space than you need.
Information
•• The total mark for this paper is 80.
The marks for each question are shown in brackets.
Advice
•• Read each question carefully before you start to answer it.
Check your answers if you have time at the end.
Turn over
P79309A
©2026 Pearson Education Ltd.
P:1/1/1/
*P79309A0120*
,DO NOT WRITE IN THIS AREA DO NOT WRITE IN THIS AREA DO NOT WRITE IN THIS AREA
*P79309A0220*
BLANK PAGE
2
, SECTION A
Translation into English
DO NOT WRITE IN THIS AREA DO NOT WRITE IN THIS AREA DO NOT WRITE IN THIS AREA
Write your answer in the space provided.
We recommend you spend around 20 minutes on this section.
1 Translate the following article from an Urdu Newspaper into English.
1947ء ںیم ایقم اپاتسکن ےک کلم رپ رہگے ایسیس ارثات وہےئ۔ اس ےک امہ ارثات ںیم الہپ آنیئ،
ریغ ملسم ولوگں ےک اسملئ ،ابر ابر وفیج دماتلخ اور اڈنایےک اسھت اقلعتت اشلم ںیہ۔ اپاتسکن ےن
رشوع ںیم اکی وبضمط وہمجری اظنم انبےن یک وکشش یک۔ کلم رمکحاین ےک یئک رمالح ےس زگراسج
ںیم اپرامیلین اظنم ،دصاریت اظنم اور امرلش الء ےک دور اشلم ںیہ۔ میسقت یک وہج ےس دنہواتسن ےک
اسھت اقلعتت رخاب وہےئ سج ںیم اخص وطر رپ ریمشک اور دورسےرسدحی اعمالمت اشلم ںیہ۔ ارگ
وغر ےس داھکی اجےئ وت اپاتسکن ےک ایقم ےن العےق ےک امتم اظنم وک دبل دایےہ۔اخص وطر رپ العاقیئ
اقلعتت ےک اعمالمت ںیم اکیف دبتیلی آیئ ےہ سج وک آج یھب وسحمس ایک اج اتکس ےہ۔
)(20
. . . . . . . . . . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........................................................................................................................................................... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ......................................................................................................................................................... .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........................................................................................................................................................... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........................................................................................................................................................... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........................................................................................................................................................... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........................................................................................................................................................... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........................................................................................................................................................... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........................................................................................................................................................... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........................................................................................................................................................... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3
)Powered by TCPDF (www.tcpdf.org
**P79309A0320 Turn over
Candidate surname Other names
Centre Number Candidate Number
Pearson Edexcel Level 3 GCE
Friday 22 May 2026
Morning (Time: 2 hours 30 minutes) Paper
reference 9UR0/01
Urdu
Advanced
PAPER 1: Translation into English, Reading
comprehension and Writing (research question) in Urdu
You do not need any other materials. Dictionaries are not Total Marks
allowed in this examination. Documentation relating to the
research is not allowed in this examination.
Instructions
•• Use black ink or ball-point pen.
Fill in the boxes at the top of this page with your name,
centre number and candidate number.
•• Answer Question 1 in Section A. Answer all questions in Section B.
You must answer one question from Section C. Write approximately 320 to 370
words for questions in Section C.
• We recommend you spend 20 minutes on Section A: Translation into English,
45 minutes on Section B: Reading comprehension and 1 hour 25 minutes on
Section C: Writing (research task).
• Answer the questions in the spaces provided
– there may be more space than you need.
Information
•• The total mark for this paper is 80.
The marks for each question are shown in brackets.
Advice
•• Read each question carefully before you start to answer it.
Check your answers if you have time at the end.
Turn over
P79309A
©2026 Pearson Education Ltd.
P:1/1/1/
*P79309A0120*
,DO NOT WRITE IN THIS AREA DO NOT WRITE IN THIS AREA DO NOT WRITE IN THIS AREA
*P79309A0220*
BLANK PAGE
2
, SECTION A
Translation into English
DO NOT WRITE IN THIS AREA DO NOT WRITE IN THIS AREA DO NOT WRITE IN THIS AREA
Write your answer in the space provided.
We recommend you spend around 20 minutes on this section.
1 Translate the following article from an Urdu Newspaper into English.
1947ء ںیم ایقم اپاتسکن ےک کلم رپ رہگے ایسیس ارثات وہےئ۔ اس ےک امہ ارثات ںیم الہپ آنیئ،
ریغ ملسم ولوگں ےک اسملئ ،ابر ابر وفیج دماتلخ اور اڈنایےک اسھت اقلعتت اشلم ںیہ۔ اپاتسکن ےن
رشوع ںیم اکی وبضمط وہمجری اظنم انبےن یک وکشش یک۔ کلم رمکحاین ےک یئک رمالح ےس زگراسج
ںیم اپرامیلین اظنم ،دصاریت اظنم اور امرلش الء ےک دور اشلم ںیہ۔ میسقت یک وہج ےس دنہواتسن ےک
اسھت اقلعتت رخاب وہےئ سج ںیم اخص وطر رپ ریمشک اور دورسےرسدحی اعمالمت اشلم ںیہ۔ ارگ
وغر ےس داھکی اجےئ وت اپاتسکن ےک ایقم ےن العےق ےک امتم اظنم وک دبل دایےہ۔اخص وطر رپ العاقیئ
اقلعتت ےک اعمالمت ںیم اکیف دبتیلی آیئ ےہ سج وک آج یھب وسحمس ایک اج اتکس ےہ۔
)(20
. . . . . . . . . . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........................................................................................................................................................... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ......................................................................................................................................................... .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........................................................................................................................................................... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........................................................................................................................................................... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........................................................................................................................................................... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........................................................................................................................................................... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........................................................................................................................................................... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........................................................................................................................................................... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........................................................................................................................................................... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3
)Powered by TCPDF (www.tcpdf.org
**P79309A0320 Turn over
