TSCHICK - DUITS BOEK
H1 Hij heeft net iets gedaan en praat met de politie
● Geur van bloed en koffie
● Pist in zn broek van angst
● Doen zoals Tschick zou doen, hoe is het met hem, waar is hij, hebben ze hem ook opgepakt
● Hij houdt zijn mond over Tschick
● Tatjana Cosic? Geeft om haar? Denkt aan haar, zonder haar was dit niet gebeurt maar ze heeft er niks mee te maken, mooiste meisje
● Hij denkt aan zijn gymklas maar hij spreekt met de politie, advocaat nodig? Ontkennen kan al niet echt meer
● “Vijftien is onzin. Veertien. Op je veertiende ben je een crimineel.”
● Niet zijn eigen bloed, maar wat is er met zijn kuit
● Snel opgewonden
H2 Van schreeuwende naar heldere dokter
● Bij schreeuwende dokter? Is het een dokter, ja, ziekenhuis, hij is moe en valt in slaap
● Dan wordt hij helder wakker, praten gaat moeilijk en wat kan hij zeggen
● Hij = Maik Klingenberg
● Vader drinkt veel op zware dagen en als hij dan de telefoon opneemt noemt hij zichzelf Attila der Hünnekönig
● De dokter geeft hem weer pillen en hij valt in slaap
H3 Ziekenhuis is fijn, Hanna ook
● Ziekenhuis is fijn en verpleegsters in witte doorschijnende pakken, geil
● Favoriete verpleegster = Hanna uit Libanon, draagt normaal ondergoed en dat is mooi, in opleiding
● Figuur van Megan Fox is mooi
● Hanna wisselt elke dag zijn verband en is vriendelijk en geeft hem allemaal bijnamen
● Hanna heeft vriend maar Maik wil met haar trouwen, ze hebben diepe gesprekken, die heeft hij graag met vrouwen die iets ouder zijn
H4 Doktersgesprek
● Dokter zegt elke dag, litteken maar ziet er stoer uit en vrouwen houden ervan
● Ze moeten praten, oh gaat alleen over andere wonden
● Hoofdwond: toen hij van zijn stoel af viel bij het politiebureau langs de snelweg
● Andere wonden: snelweg
● Dokter: “Je mag me alles vertellen, geheimhoudingsplicht”, “Ze hadden je meteen moeten brengen na de val van de stoel, kritieke
toestand.”
● Dokter moest weten dat hij zelf van de stoel af viel en dat de politie verder heel aardig was
● “Waarom was je daar (snelweg, politie) eigenlijk?” —> “Ik zou het je vertellen. Maar als ik het je zou vertellen, geloof je het toch niet.”
● Naar Walachije, waar is dat?
H5 Bijnamen en vrienden
● Hij heeft nooit echt een bijnaam gehad, ooit heette hij kort psycho
● Als je geen bijnaam hebt ben je saai of je hebt geen vrienden OF je bent saai én hebt geen vrienden
● Maik is saai en heeft geen vrienden sinds Paul verhuisd is
● Paul = vriend sinds kleuterschool maar Paul verhuisde naar platteland, te ver en naar nieuwe school
● Nog 3x bij Paul geweest maar was deprimerend, Paul was alleen nog geïnteresseerd in beestjes en Maik bladerde een x door zijn
dagboek, hij zag vreselijke tekeningen van naakte vrouwen, maar het was de tekening die het lelijk maakte, Maik vind naakte vrouwen
geweldig
● Op het gymnasium maakte Maik geen vrienden en dat boeide hem ook niet echt, tot Tatjana Cosic
● Tatjana Cosic = zat altijd bij hem in de klas maar werd in groep 7 pas opgemerkt, waarom weet Maik niet
● Hij kan de basic dingen over Tatjana benoemen maar hij kent haar niet goed, wel vindt hij haar geweldig
H6 Vakantie, Water, Redding, God
● Bijnaam psycho, iedereen had het kunnen krijgen maar hij kreeg het door een stimulus (random woorden tot een verhaal maken)
● “Vakantie, water, Redding, God”
● Niemand was echt gelovig dus dat was moeilijk maar Maik was ook al 3 jaar niet op vakantie geweest, zijn vader was failliet gegaan
● Wilhelm Bretfeld = leerde Maik boemerangs maken in de zomer
● Ouders waren niet vaak thuis, pa naar Schuldeiser, ma naar Beautyfarm
● “Mama en de Beautyfarm moest Maik voorlezen in de les
● Beautyfarm was een kliniek voor alcoholisten, ma zag er welke elke x beter uit als ze daarvan terugkwam, maar dit was een leuke
naam om te zeggen zonder dat mensen meteen wisten dat ze alcoholist was, “dat heeft u niet nodig mevrouw Klingenberg!”
● Ma is niet zoals andere moeders, daarom vindt Maik haar leuk
● Ma kan goed tennissen
● Maik benoemt dat hij vroeger onder de tafel binnen de rokjes van vrouwen kon kijken
● Ma: “Altijd over alles praten en het boeit niet wat mensen vinden”
, ● Beautyfarm: gym, bolletje wol, kartonnen doos met wensen, veel noemden die doos “God”, maar die van ma “KarlHeinz”
● “Redding” werd het keukenmes, toen ma van de trap af rende voor pa
● Prachtig lang essay waar Maik trots op was maar Schürmann zei dat hij moest stoppen met lachen, hij had zijn ma flink voor schut
gezet
H7 Psycho
● Toen kreeg hij dus de bijnaam psycho
● Nieuwe leerling Andre, had elke week vriendinnetje, zag er goed uit en praatte zelfs een tijdje met Tatjana, jaloezie van Maik, rijk
● Wandeling excursie, hij liep ver achter om de natuur te bestuderen
● Andre vroeg waarom Maik eigenlijk psycho heette als hij zo saai was, iedereen moest lachen en Maik heette weer Maik, maar dit was
eigenlijk erger dan voorheen
H8 Hoogspringen
● Maik goed in hoogspringen
● Wolkow uit zijn voetbalteam (gymleraar), niemand doet aan doping maar hij moet er wel aan doen want hoe heeft hij anders zo’n
goede conditie
● Met erge keelpijn gaat de gymles nogsteeds door alleen praat hij iets minder
● De meisjes hoeven niet te voetballen maar die zitten bij hoogspringen, Maik wil ook hoogspringen
● De jongen mochten uiteindelijk ook hoogspringen (vanaf 1.20 meter en elke keer 5 cm erbij)
● Heckel heeft een buik en luciferbeentjes (zijn vader precies zo) en dyslexie en hij is in geen enkel vak goed
● Op een gegeven moment waren nog een paar jongens over, inclusief Maik en Andre, er werd voor Andre gejuicht: “Je kan het Andre!”
-Natalie
● Toen alle jongens afgevallen waren was het Maik zijn kans, hij sprong perfect en had gewonnen, de jongens klapten maar de meiden
waren helemaal niet aan het kijken! Not interested
● Waarom had niemand interesse voor hem maar als hij een andere jongen was geweest wel?
● Kloteschool, geen uitweg, “totdat ik Tschick ontmoette”, toen veranderde dingen
H9 Tschick introductie
● Niemand mocht Tschick in het begin, zelfs Maik niet
● Wagenbach, geschiedenis docent, na pasen had hij Tschick de klas ingesleept, Wagenbach had enorme haat naar mobieltjes en er
was een gerucht dat hij een hamer had om ze kapot te slaan
● Nieuwe klasgenoot: Andrej , zielloos, geen goede eerste indruk, twee klootzakken op 1 hoop (want hij stond naast Wagenbach)
● Tschick zag er bleek (Russisch) en onverzorgd uit en zijn mondhoek was lichtelijk open alsof er een onzichtbare peuk in lag
● Tschichatschow = achternaam
● Tschick negeerde Wagenbach compleet, gaf geen antwoord op de basic vragen zoals waar kom je vandaan
● “Ik beschouw jou stilzwijgen als toestemming,” zei Wagenbach, gaat u maar zei Tschick
● “Het is toch best ongewoon dat jij 4 jaar geleden met je broer naar Duitsland kwam? Wil je dat niet zelf vertellen?”
● Nee is niet ongelooflijk, vervolgens werd er verteld over dat hij dus Russisch is en dat Duits niet zijn tweede taal is, zat eerst op
speciale school maar zijn scores lieten toe dat hij naar een normale school mocht, toen naar middelbare en nu zit hij hier
● “Tot zover goed?” Vraagt Wachenbach over zijn uitleg over Tschick. “90%”. Wat de overige 10% is, Maik heeft geen idee?
● Tschick liep naar de tafel achter in de klas en een vleug alcohol volgde hem, Wagenbach had dit niet geroken want hij was verkouden
(want snoot grondig zijn neus)
● De moeder van Maik rook ook wel eens zo op een slechte dag
● Na de interactie met Wagenbach wachtte de klas vol spanning op de volgende problemen met Tschick maar hij werd Rustig begroet
door elke docent en zei alleen ja, nee, ik weet niet
● Dagen erna nogsteeds niks spannends en minder alcohol geur, wel als je naar hem keek wist je niet of hij bewusteloos was, gehackt
was, sliep of nonchalant was
● Eens per week kwam Tschick weer naar school met de alcoholgeur en pepermuntkauwgom maar verder wist de klas niet veel van
hem, maar hij was niet dom want hij kwam van een speciale school zo naar het middelbaar, maar zijn kleren waren wel bijzonder
● Maik verdedigde hem een beetje maar dat was eigenlijk omdat het tegen Kallenbach was
● Ook geruchten over afkomst en zijn broer die wapensmokkelaar was of vrouwenhandelaar maar niemand die het wist want Tschick
zocht geen vrienden en werd langzaam vergeten, zover dat kon met elke dag dezelfde outfit en de schoenen ter dood totdat hij ineens
‘gestolen’ nieuwe Adidas witte gympen had
● Hij werd nog langer uitgelachen op het schoolplein door de wannabe stoere jongens in de auto’s dan in de klas
● Op een dag waren ze hem weer aan het uitlachen en Tschick liep terug naar de auto’s, kwam naar degene met de grootste mond en
praatte zacht tegen hem, niemand anders kon het horen
● Vervolgens werd hij niet meer uitgelachen maar wel weer nieuwe geruchten, was zijn familie onderdeel van de Russische maffia? Hoe
krijg je anders de jongen in de Ford stil?
● Maar logisch gezien was dat natuurlijk onzin, dacht Maik bij zichzelf, dat dacht hij tenminste.
H10 Tschick zijn cijfers
● Tschick en zijn 0 voor wiskunde viel van de stoel maar dat was niet vanwege overgevoeligheid maar omdat hij niks gegeten had en
teveel alcohol op had, hij moest kotsen en werd naar huis gestuurd
● Er stonden niet echt opdrachten in zijn wiskunde schrift maar grappen, maar die grappen zullen nooit duidelijk worden
● Soms kreeg Tschick een 8 (nuchter) en soms een 3 (straalbezopen)
● School praatte wel eens met hem naar er gebeurde niet echt veel, ze ‘gaven de bezopen Rus een kans’
● Tschick werd steeds onopvallender, en zelfs meer nuchterder
H1 Hij heeft net iets gedaan en praat met de politie
● Geur van bloed en koffie
● Pist in zn broek van angst
● Doen zoals Tschick zou doen, hoe is het met hem, waar is hij, hebben ze hem ook opgepakt
● Hij houdt zijn mond over Tschick
● Tatjana Cosic? Geeft om haar? Denkt aan haar, zonder haar was dit niet gebeurt maar ze heeft er niks mee te maken, mooiste meisje
● Hij denkt aan zijn gymklas maar hij spreekt met de politie, advocaat nodig? Ontkennen kan al niet echt meer
● “Vijftien is onzin. Veertien. Op je veertiende ben je een crimineel.”
● Niet zijn eigen bloed, maar wat is er met zijn kuit
● Snel opgewonden
H2 Van schreeuwende naar heldere dokter
● Bij schreeuwende dokter? Is het een dokter, ja, ziekenhuis, hij is moe en valt in slaap
● Dan wordt hij helder wakker, praten gaat moeilijk en wat kan hij zeggen
● Hij = Maik Klingenberg
● Vader drinkt veel op zware dagen en als hij dan de telefoon opneemt noemt hij zichzelf Attila der Hünnekönig
● De dokter geeft hem weer pillen en hij valt in slaap
H3 Ziekenhuis is fijn, Hanna ook
● Ziekenhuis is fijn en verpleegsters in witte doorschijnende pakken, geil
● Favoriete verpleegster = Hanna uit Libanon, draagt normaal ondergoed en dat is mooi, in opleiding
● Figuur van Megan Fox is mooi
● Hanna wisselt elke dag zijn verband en is vriendelijk en geeft hem allemaal bijnamen
● Hanna heeft vriend maar Maik wil met haar trouwen, ze hebben diepe gesprekken, die heeft hij graag met vrouwen die iets ouder zijn
H4 Doktersgesprek
● Dokter zegt elke dag, litteken maar ziet er stoer uit en vrouwen houden ervan
● Ze moeten praten, oh gaat alleen over andere wonden
● Hoofdwond: toen hij van zijn stoel af viel bij het politiebureau langs de snelweg
● Andere wonden: snelweg
● Dokter: “Je mag me alles vertellen, geheimhoudingsplicht”, “Ze hadden je meteen moeten brengen na de val van de stoel, kritieke
toestand.”
● Dokter moest weten dat hij zelf van de stoel af viel en dat de politie verder heel aardig was
● “Waarom was je daar (snelweg, politie) eigenlijk?” —> “Ik zou het je vertellen. Maar als ik het je zou vertellen, geloof je het toch niet.”
● Naar Walachije, waar is dat?
H5 Bijnamen en vrienden
● Hij heeft nooit echt een bijnaam gehad, ooit heette hij kort psycho
● Als je geen bijnaam hebt ben je saai of je hebt geen vrienden OF je bent saai én hebt geen vrienden
● Maik is saai en heeft geen vrienden sinds Paul verhuisd is
● Paul = vriend sinds kleuterschool maar Paul verhuisde naar platteland, te ver en naar nieuwe school
● Nog 3x bij Paul geweest maar was deprimerend, Paul was alleen nog geïnteresseerd in beestjes en Maik bladerde een x door zijn
dagboek, hij zag vreselijke tekeningen van naakte vrouwen, maar het was de tekening die het lelijk maakte, Maik vind naakte vrouwen
geweldig
● Op het gymnasium maakte Maik geen vrienden en dat boeide hem ook niet echt, tot Tatjana Cosic
● Tatjana Cosic = zat altijd bij hem in de klas maar werd in groep 7 pas opgemerkt, waarom weet Maik niet
● Hij kan de basic dingen over Tatjana benoemen maar hij kent haar niet goed, wel vindt hij haar geweldig
H6 Vakantie, Water, Redding, God
● Bijnaam psycho, iedereen had het kunnen krijgen maar hij kreeg het door een stimulus (random woorden tot een verhaal maken)
● “Vakantie, water, Redding, God”
● Niemand was echt gelovig dus dat was moeilijk maar Maik was ook al 3 jaar niet op vakantie geweest, zijn vader was failliet gegaan
● Wilhelm Bretfeld = leerde Maik boemerangs maken in de zomer
● Ouders waren niet vaak thuis, pa naar Schuldeiser, ma naar Beautyfarm
● “Mama en de Beautyfarm moest Maik voorlezen in de les
● Beautyfarm was een kliniek voor alcoholisten, ma zag er welke elke x beter uit als ze daarvan terugkwam, maar dit was een leuke
naam om te zeggen zonder dat mensen meteen wisten dat ze alcoholist was, “dat heeft u niet nodig mevrouw Klingenberg!”
● Ma is niet zoals andere moeders, daarom vindt Maik haar leuk
● Ma kan goed tennissen
● Maik benoemt dat hij vroeger onder de tafel binnen de rokjes van vrouwen kon kijken
● Ma: “Altijd over alles praten en het boeit niet wat mensen vinden”
, ● Beautyfarm: gym, bolletje wol, kartonnen doos met wensen, veel noemden die doos “God”, maar die van ma “KarlHeinz”
● “Redding” werd het keukenmes, toen ma van de trap af rende voor pa
● Prachtig lang essay waar Maik trots op was maar Schürmann zei dat hij moest stoppen met lachen, hij had zijn ma flink voor schut
gezet
H7 Psycho
● Toen kreeg hij dus de bijnaam psycho
● Nieuwe leerling Andre, had elke week vriendinnetje, zag er goed uit en praatte zelfs een tijdje met Tatjana, jaloezie van Maik, rijk
● Wandeling excursie, hij liep ver achter om de natuur te bestuderen
● Andre vroeg waarom Maik eigenlijk psycho heette als hij zo saai was, iedereen moest lachen en Maik heette weer Maik, maar dit was
eigenlijk erger dan voorheen
H8 Hoogspringen
● Maik goed in hoogspringen
● Wolkow uit zijn voetbalteam (gymleraar), niemand doet aan doping maar hij moet er wel aan doen want hoe heeft hij anders zo’n
goede conditie
● Met erge keelpijn gaat de gymles nogsteeds door alleen praat hij iets minder
● De meisjes hoeven niet te voetballen maar die zitten bij hoogspringen, Maik wil ook hoogspringen
● De jongen mochten uiteindelijk ook hoogspringen (vanaf 1.20 meter en elke keer 5 cm erbij)
● Heckel heeft een buik en luciferbeentjes (zijn vader precies zo) en dyslexie en hij is in geen enkel vak goed
● Op een gegeven moment waren nog een paar jongens over, inclusief Maik en Andre, er werd voor Andre gejuicht: “Je kan het Andre!”
-Natalie
● Toen alle jongens afgevallen waren was het Maik zijn kans, hij sprong perfect en had gewonnen, de jongens klapten maar de meiden
waren helemaal niet aan het kijken! Not interested
● Waarom had niemand interesse voor hem maar als hij een andere jongen was geweest wel?
● Kloteschool, geen uitweg, “totdat ik Tschick ontmoette”, toen veranderde dingen
H9 Tschick introductie
● Niemand mocht Tschick in het begin, zelfs Maik niet
● Wagenbach, geschiedenis docent, na pasen had hij Tschick de klas ingesleept, Wagenbach had enorme haat naar mobieltjes en er
was een gerucht dat hij een hamer had om ze kapot te slaan
● Nieuwe klasgenoot: Andrej , zielloos, geen goede eerste indruk, twee klootzakken op 1 hoop (want hij stond naast Wagenbach)
● Tschick zag er bleek (Russisch) en onverzorgd uit en zijn mondhoek was lichtelijk open alsof er een onzichtbare peuk in lag
● Tschichatschow = achternaam
● Tschick negeerde Wagenbach compleet, gaf geen antwoord op de basic vragen zoals waar kom je vandaan
● “Ik beschouw jou stilzwijgen als toestemming,” zei Wagenbach, gaat u maar zei Tschick
● “Het is toch best ongewoon dat jij 4 jaar geleden met je broer naar Duitsland kwam? Wil je dat niet zelf vertellen?”
● Nee is niet ongelooflijk, vervolgens werd er verteld over dat hij dus Russisch is en dat Duits niet zijn tweede taal is, zat eerst op
speciale school maar zijn scores lieten toe dat hij naar een normale school mocht, toen naar middelbare en nu zit hij hier
● “Tot zover goed?” Vraagt Wachenbach over zijn uitleg over Tschick. “90%”. Wat de overige 10% is, Maik heeft geen idee?
● Tschick liep naar de tafel achter in de klas en een vleug alcohol volgde hem, Wagenbach had dit niet geroken want hij was verkouden
(want snoot grondig zijn neus)
● De moeder van Maik rook ook wel eens zo op een slechte dag
● Na de interactie met Wagenbach wachtte de klas vol spanning op de volgende problemen met Tschick maar hij werd Rustig begroet
door elke docent en zei alleen ja, nee, ik weet niet
● Dagen erna nogsteeds niks spannends en minder alcohol geur, wel als je naar hem keek wist je niet of hij bewusteloos was, gehackt
was, sliep of nonchalant was
● Eens per week kwam Tschick weer naar school met de alcoholgeur en pepermuntkauwgom maar verder wist de klas niet veel van
hem, maar hij was niet dom want hij kwam van een speciale school zo naar het middelbaar, maar zijn kleren waren wel bijzonder
● Maik verdedigde hem een beetje maar dat was eigenlijk omdat het tegen Kallenbach was
● Ook geruchten over afkomst en zijn broer die wapensmokkelaar was of vrouwenhandelaar maar niemand die het wist want Tschick
zocht geen vrienden en werd langzaam vergeten, zover dat kon met elke dag dezelfde outfit en de schoenen ter dood totdat hij ineens
‘gestolen’ nieuwe Adidas witte gympen had
● Hij werd nog langer uitgelachen op het schoolplein door de wannabe stoere jongens in de auto’s dan in de klas
● Op een dag waren ze hem weer aan het uitlachen en Tschick liep terug naar de auto’s, kwam naar degene met de grootste mond en
praatte zacht tegen hem, niemand anders kon het horen
● Vervolgens werd hij niet meer uitgelachen maar wel weer nieuwe geruchten, was zijn familie onderdeel van de Russische maffia? Hoe
krijg je anders de jongen in de Ford stil?
● Maar logisch gezien was dat natuurlijk onzin, dacht Maik bij zichzelf, dat dacht hij tenminste.
H10 Tschick zijn cijfers
● Tschick en zijn 0 voor wiskunde viel van de stoel maar dat was niet vanwege overgevoeligheid maar omdat hij niks gegeten had en
teveel alcohol op had, hij moest kotsen en werd naar huis gestuurd
● Er stonden niet echt opdrachten in zijn wiskunde schrift maar grappen, maar die grappen zullen nooit duidelijk worden
● Soms kreeg Tschick een 8 (nuchter) en soms een 3 (straalbezopen)
● School praatte wel eens met hem naar er gebeurde niet echt veel, ze ‘gaven de bezopen Rus een kans’
● Tschick werd steeds onopvallender, en zelfs meer nuchterder
