1. Inhoudstafel
1
, 2. Partie 3
1) La structure de la phrase en
français
1. Structure générale d’une phrase
Sujet + verbe + COD + COI + complément adverbial
Je donne un cadeau à Marie pour son anniversaire
2. Types de phrases
3. Phrase déclarative (normal)
Chaque habitant (sujet) doit recevoir (verbe) des subventions (COD) pour investir
dans des outils informatiques (COI) en France (complément adverbial).
Le gouvernement (sujet) informe (verbe) sur l’importance d’inventer de nouveaux
modes de production et de consommation (COD) et sur le rôle clé des citoyens dans
leurs choix d’achat (COI) en 2020 (complément adverbial).
L’État (sujet) a donné (verbe) des informations sur le consommateur (COD) à cette
entreprise (COI) pour sauver la planète (complément adverbial).
Les entreprises (sujet) incitent (verbe) d’autres entreprises (COD) à collecter
énormément de données sur leurs consommateurs (COI) annuellement (complément
adverbial).
L’État (sujet) dispose (verbe) de 5 tonnes de déchets (COD).
Nous (sujet) produisons (verbe) 5 tonnes de déchets (COD)
4. Phrases exclamative
Le gouvernement a donné trop de subventions à cette entreprise en 2020
5. Phrases impérative
Inventez de nouveaux modes de production et de consommation pour sauver la
planète.
6. Phrase interrogative (3 moyen pour poser un question)
Avec intonation :
Le gouvernement a donné des subventions à cette entreprise ?
Avec est-ce-que :
Est-ce-que le gouvernement a donné des subventions à cette entreprise ?
Avec inversion :
Le gouvernement a-t-il donné des subventions à cette entreprise ?
2
, On peut mettre chacune de ces types de phrases soit à la forme affirmative ou négative.
Négation = toujours 2 parties (ne … pas, ne … plus, ne … jamais)
Le verbe conjugué se trouve entre les 2 parties de la négation
o Le gouvernement n’a pas donné de subventions à cette entreprise !
o Est-ce-que le gouvernement n’a jamais donné de subventions à cette
entreprise ?
7. Remarques
Parfois il y a inversion en néerlandais mais pas d’inversion en français.
Quand le complément circonstanciel (bijwoordelijke bepaling) est en tête de la
phrase :
o Vorig jaar hebben we enorm geleden onder de gezondheidscrisis.
o L’année passée, nous avons énormément souffert de la crise sanitaire.
Dans la phrase exclamative :
o Wat heeft zij geluk gehad !
o Comme ella a eu de la chance !
Le complément circonstanciel se met en général en tête ou à la fin de la phrase :
En tête :
o L’année passée, nous avond énormément souffert de la crise sanitaire.
À la fin :
o Nous avons énormément souffert de la crise sanitaire l’année passée
3
1
, 2. Partie 3
1) La structure de la phrase en
français
1. Structure générale d’une phrase
Sujet + verbe + COD + COI + complément adverbial
Je donne un cadeau à Marie pour son anniversaire
2. Types de phrases
3. Phrase déclarative (normal)
Chaque habitant (sujet) doit recevoir (verbe) des subventions (COD) pour investir
dans des outils informatiques (COI) en France (complément adverbial).
Le gouvernement (sujet) informe (verbe) sur l’importance d’inventer de nouveaux
modes de production et de consommation (COD) et sur le rôle clé des citoyens dans
leurs choix d’achat (COI) en 2020 (complément adverbial).
L’État (sujet) a donné (verbe) des informations sur le consommateur (COD) à cette
entreprise (COI) pour sauver la planète (complément adverbial).
Les entreprises (sujet) incitent (verbe) d’autres entreprises (COD) à collecter
énormément de données sur leurs consommateurs (COI) annuellement (complément
adverbial).
L’État (sujet) dispose (verbe) de 5 tonnes de déchets (COD).
Nous (sujet) produisons (verbe) 5 tonnes de déchets (COD)
4. Phrases exclamative
Le gouvernement a donné trop de subventions à cette entreprise en 2020
5. Phrases impérative
Inventez de nouveaux modes de production et de consommation pour sauver la
planète.
6. Phrase interrogative (3 moyen pour poser un question)
Avec intonation :
Le gouvernement a donné des subventions à cette entreprise ?
Avec est-ce-que :
Est-ce-que le gouvernement a donné des subventions à cette entreprise ?
Avec inversion :
Le gouvernement a-t-il donné des subventions à cette entreprise ?
2
, On peut mettre chacune de ces types de phrases soit à la forme affirmative ou négative.
Négation = toujours 2 parties (ne … pas, ne … plus, ne … jamais)
Le verbe conjugué se trouve entre les 2 parties de la négation
o Le gouvernement n’a pas donné de subventions à cette entreprise !
o Est-ce-que le gouvernement n’a jamais donné de subventions à cette
entreprise ?
7. Remarques
Parfois il y a inversion en néerlandais mais pas d’inversion en français.
Quand le complément circonstanciel (bijwoordelijke bepaling) est en tête de la
phrase :
o Vorig jaar hebben we enorm geleden onder de gezondheidscrisis.
o L’année passée, nous avons énormément souffert de la crise sanitaire.
Dans la phrase exclamative :
o Wat heeft zij geluk gehad !
o Comme ella a eu de la chance !
Le complément circonstanciel se met en général en tête ou à la fin de la phrase :
En tête :
o L’année passée, nous avond énormément souffert de la crise sanitaire.
À la fin :
o Nous avons énormément souffert de la crise sanitaire l’année passée
3
