Woordenschat (bronnen en beginselen) vertaling Franse en Duitse woorden

Woordenschat Bronnen en Beginselen

Abroger (148) Opheffen
Administrer (99) Beheren, besturen
Casser (197) Verbreken, vernietigen
Compléter (148) Aanvullen
Das Arbeitsgericht (267) De arbeidsrechtbank
Das Arbeitsrecht (97) Het arbeidsrecht
Das außerordentliche Rechtsmittel Het buitengewoon rechtsmiddel
(318)
Das Dekret (129) Het decreet
Das Erlassgesetz (127) Besluitwetten
Das Familiengericht und das De familierechtbank en
Jugendgericht (263) jeugdrechtbank
Das Friedensgericht (259) Het vredegerecht
Das Gemeindekollegium (133) Het college van burgemeester en
schepenen
Das Gericht (346) Het Gerecht
Das Gericht Erster Instanz (261) De rechtbank van eerste aanleg
Das Gerichtsgesetzbuch (95) Gerechtelijk Wetboek
Das Gesetz (124) De wet
Das Gesetzbuch über das Wetboek van Internationaal
internationale Privatrecht (96) privaatrecht
Das Grundrecht (122) De grondwet
Das Internationale Privatrecht (96) Het internationaal privaatrecht
Das Korrektionalgericht (264) De correctionele rechtbank
Das Polizeigericht (259) De politierechtbank
Das Rechtsmittel (315) Het rechtsmiddel
Das Schiedsverfahren (322) De arbitrage
Das Sondergesetz (125) De bijzondere wetten
Das Sozialversicherungsrecht (98) Het socialezekerheidsrecht
Das Sprachgebiet (236) Taalgebied
Das Steuerrecht (101) Het fiscaal recht
Das Strafgesetzbuch (100) Het Strafwetboek
Das Strafprozessgesetzbuch (101) Het wetboek van strafvordering
Das Strafprozessrecht (101) Het strafprocesrecht
Das Strafrecht (100) Het strafrecht
Das Strafvollstreckungsgericht De strafuitvoeringsrechtbank
(265)
Das Unternehmensgericht (266) De ondernemingsrechtbank
Das Unternehmensrecht (94) Het ondernemingsrecht
Das Verfassungsrecht (99) Het staatrecht / grondwettelijk
recht
Das Verwaltungsrecht (99) Het bestuursrecht
Das Völkerrecht (102) Het internationaal publiekrecht
Das Wirtschaftsgesetzbuch (94) Het wetboek van economisch recht
Das Zivilgericht (262) De burgerlijke rechtbank
Das Zivilgesetzbuch (92) Het burgerlijk wetboek

1

, Das Zivilprozessrecht (95) Het gerechtelijk privaatrecht of
burgerlijk procesrecht
Das Zivilrecht (92) Het burgerlijk recht
Der Appellationshof (269) Het Hof van Beroep
Der Arbeitsgerichtshof (270) Het arbeidshof
Der Assisenhof (268) Het hof van assisen
Der Beschluss (EU recht) (145) Het besluit (EU-recht)
Der Bürgermeister (133) De burgemeester
Der Europäische Gerichtshof für Het Europees Hof voor de Rechten
Menschenrechte (349) van de mens
Der Föderalismus (232) Het federalisme
Der Friedensrichter (259) De vrederechter
Der Gemeinderat (133) De gemeenteraad
Der Gerichtshof (344) Het Hof van Justitie
Der Gerichtshofs der Europäischen Hof van Justitie van de Europese
Union (207) Unie
Der Kassationshof (196) (271) Het Hof van Cassatie
Der König (123) De koning
Der Königliche Erlass (128) Het koninklijk besluit
Der Ministerielle Erlass (129) Ministerieel Besluit
Der Prokurator des Königs (262) De procureur des Konings
Der Senat (123) De Senaat
Der Staatsrat (123) De Raad van State
Der Verfassungsgerichtshof (163) Het Grondwettelijk hof
(205) (272)
Der Vertrag (139) Een internationaal verdrag
Des dommages et intérêts (58) Schadevergoeding
Die Abgeordnetenkammer (123) De Kamer van
Volksvertegenwoordigers
Die Anklagekammer (331) De Kamer van
inbeschuldigingstelling
Die Empfehlung (EU recht) (145) De aanbeveling (EU-wetgeving)
Die Europäische Het Europese Verdrag voor de
Menschenrechtskonvention (36) rechten van de mens
Die Europäische Union (69) De Europese Unie
Die Gemeinde (133) De gemeente
Die Gemeinschaft (69) De gemeenschap
Die gesetzgebende Gewalt (123) De federale wetgevende macht
Die Grundfreiheit (122) De grondwet
Die Nichtigkeitsklage (205) Een beroep tot vernietiging
Die Ordonnanz (130) Een ordonnantie
Die personenbezogene Een persoonsgebonden
Angelegenheit (236) aangelegenheid
Die Ratskammer (331) De raadkamer
Die Region (69) Een gewest
Die Richtlinie (EU recht) (144) Een richtlijn
Die Stellungnahme (EU recht) (145) Het advies
Die Verfassung (5, 122) De grondwet

2