Vocabulaire ‘La politique et le pays’
Les citoyens VERTALING
un(e) citoyen(ne) -> een burger
le peuple -> het volk
la population -> de bevolking
les habitants -> de inwoners
un ressortissant français -> een Frans staatsburger
Les élections
être élu par le peuple -> verkozen worden door het volk
élire -> verkiezen
électoral -> met betrekking tot de verkiezingen
voter pour -> stemmen op
émettre un vote -> een stem uitbrengen
un bureau de vote -> een stembureau
un vote valable -> een geldige stem
un vote blanc -> een ongeldige / blanco stem
le droit de vote -> het stemrecht
le vote obligatoire -> de stemplicht
le suffrage universel direct -> het direct algemeen stemrecht
se rendre aux urnes -> gaan stemmen
une urne -> een stembus
compter les voix -> de stemmen tellen
Le régime politique
la démocratie -> de democratie
démocratique -> democratisch
la dictature -> de dictatuur
dictatorial -> dictatoriaal
la monarchie -> de monarchie
le roi et la reine -> de koning en de koningin
la république -> de republiek
le président -> de president
présidentiel -> presidentieel
la constitution -> de grondwet
être un vigueur -> van kracht zijn
la séparation des pouvoirs : -> de scheiding der machten
le pouvoir législatif -> de wetgevende macht
le pouvoir exécutif -> de uitvoerende macht
le pouvoir judicaire -> de rechterlijke macht
partager le pouvoir -> de macht delen
être au pouvoir -> aan de macht zijn
l’autonomie -> de autonomie
l’indépendance -> de onafhankelijkheid
Gouverner le pays VERTALING
les dirigeants / les leaders politiques -> de politieke leiders
le gouvernement -> de regering
-> regeren
1
-> het land besturen
-> de eerste minister / de premier
-> een minister
-> ministerieel
Les citoyens VERTALING
un(e) citoyen(ne) -> een burger
le peuple -> het volk
la population -> de bevolking
les habitants -> de inwoners
un ressortissant français -> een Frans staatsburger
Les élections
être élu par le peuple -> verkozen worden door het volk
élire -> verkiezen
électoral -> met betrekking tot de verkiezingen
voter pour -> stemmen op
émettre un vote -> een stem uitbrengen
un bureau de vote -> een stembureau
un vote valable -> een geldige stem
un vote blanc -> een ongeldige / blanco stem
le droit de vote -> het stemrecht
le vote obligatoire -> de stemplicht
le suffrage universel direct -> het direct algemeen stemrecht
se rendre aux urnes -> gaan stemmen
une urne -> een stembus
compter les voix -> de stemmen tellen
Le régime politique
la démocratie -> de democratie
démocratique -> democratisch
la dictature -> de dictatuur
dictatorial -> dictatoriaal
la monarchie -> de monarchie
le roi et la reine -> de koning en de koningin
la république -> de republiek
le président -> de president
présidentiel -> presidentieel
la constitution -> de grondwet
être un vigueur -> van kracht zijn
la séparation des pouvoirs : -> de scheiding der machten
le pouvoir législatif -> de wetgevende macht
le pouvoir exécutif -> de uitvoerende macht
le pouvoir judicaire -> de rechterlijke macht
partager le pouvoir -> de macht delen
être au pouvoir -> aan de macht zijn
l’autonomie -> de autonomie
l’indépendance -> de onafhankelijkheid
Gouverner le pays VERTALING
les dirigeants / les leaders politiques -> de politieke leiders
le gouvernement -> de regering
-> regeren
1
-> het land besturen
-> de eerste minister / de premier
-> een minister
-> ministerieel