“¿Hasta qué punto contribuyó el carasol al muerte de Paco?”
POINT EVIDENCE ANALYSIS
The carasol spreads lies and “decían que Paco había The motive-inducing lies
harmful gossip which dicho al cura: <<a los reyes, from the carasol act as
encourage motives against a los duques, y a los curas catalysts to the demise of
Paco. los vamos a pasar a Paco, sensationalising his
cuchillo, como a los cerdos innocent intentions.
El carasol difunde mentiras por San Martín”
y chismes dañinos que Just as La Jerónima woke
fomentan motivos contra “en el carasol se decía que up to the shoemaker’s head
Paco. Paco había amenazado a blown open after making
don Valeriano” fun of him, Paco’s
assassination occurred not
long after these lies were
spread, which is significant
as she is the figure-head of
the carasol.
This is therefore a brutal
situation for Paco,
especially seeing that La
Jerónima was present in all
Paco’s major life events
(e.g. the wedding and
baptism) -- it is a huge
betrayal.
Las mentiras que inducen
motivos del carasol actúan
como catalizadores de la
desaparición de Paco,
sensacionalizando sus
intenciones inocentes.
Así como La Jerónima se
despertó con la cabeza del
zapatero abierta después
de burlarse de él, el
asesinato de Paco ocurrió
poco después de que se
difundieran estas mentiras,
lo cual es significativo ya
que ella es la figura del
carasol.
Por lo tanto, esta es una
situación brutal para Paco,
especialmente viendo que
La Jerónima estuvo
presente en todos los
POINT EVIDENCE ANALYSIS
The carasol spreads lies and “decían que Paco había The motive-inducing lies
harmful gossip which dicho al cura: <<a los reyes, from the carasol act as
encourage motives against a los duques, y a los curas catalysts to the demise of
Paco. los vamos a pasar a Paco, sensationalising his
cuchillo, como a los cerdos innocent intentions.
El carasol difunde mentiras por San Martín”
y chismes dañinos que Just as La Jerónima woke
fomentan motivos contra “en el carasol se decía que up to the shoemaker’s head
Paco. Paco había amenazado a blown open after making
don Valeriano” fun of him, Paco’s
assassination occurred not
long after these lies were
spread, which is significant
as she is the figure-head of
the carasol.
This is therefore a brutal
situation for Paco,
especially seeing that La
Jerónima was present in all
Paco’s major life events
(e.g. the wedding and
baptism) -- it is a huge
betrayal.
Las mentiras que inducen
motivos del carasol actúan
como catalizadores de la
desaparición de Paco,
sensacionalizando sus
intenciones inocentes.
Así como La Jerónima se
despertó con la cabeza del
zapatero abierta después
de burlarse de él, el
asesinato de Paco ocurrió
poco después de que se
difundieran estas mentiras,
lo cual es significativo ya
que ella es la figura del
carasol.
Por lo tanto, esta es una
situación brutal para Paco,
especialmente viendo que
La Jerónima estuvo
presente en todos los
