HOOFDSTUK 1: HOE OMGAAN MET JURIDISCHE BRONNEN EN VERWIJZEN?
DOEL
• Vertrouwd geraken met refereren naar opzoeken van:
o Wetgeving
o Rechtsleer
o Rechtspraak
• Werkt in twee richtingen:
o O.b.v. een referentie de juiste informatie opzoeken
o Voor gevonden informatie juist verwijzen of referentie opstellen (examen – essay)
O.B.V. EEN REFERENTIE DE JUISTE INFORMATIE OPZOEKEN
® BOULY S., 'De gevolgen van onrechtmatig bouwen op of over andermans
Rechtsleer
grond', TBO 2015/4, 169.
® HvB Antwerpen 26 mei 2023, RW 2023-2024/15, 579.
Ø HvB = Hof van Beroep
Ø Datum uitspraak
Rechtspraak
Ø RW (= rechtskundig weekblad)
Ø Jaargang/ nummer tijdschrift, pagina waar artikel staat
® Rb. Brussel 25 mei 1999.
VOOR GEVONDEN INFORMATIE JUIST VERWIJZEN OF REFERENTIE OPSTELLEN
• V&A methode gebruiken om te refereren naar juridische bronnen (APA ¹ V&A)
o V&A = verwijzingen en afkortingen
SOORTEN BRONNEN
BRONNEN OP PAPIER
JURIDISCHE TIJDSCHRIFTEN
• Meerdere rechtstakken
o Nemen zowel rechtspraak als rechtsleer op
o Rechtspraak en Rechtsleer verzamelen per thema
• Specifiek
• Soms via databank terug te vinden: Jura of Stradalex
BOEKEN
• Verscheidenheid aan onderwerpen
• (!) Let op uitgiftedatum van het boek: probeer zo recent mogelijk
• Nadeel: Niet altijd snel up to date
Luna Breckpot Zakenrecht
1
,DIGITALE BRONNEN
WEBSITES
® Bronnen uitgaand van overheid
® Alle wetgeving wordt gepubliceerd in Belgisch Staatsblad
Ø Primaire bron
® (!) Verwijs altijd naar primaire bron (= rechtsreeks naar wetgeving)
Officiële bronnen
Ø Altijd dubbelchecken
à Twee of meerdere bronnen
à Wijziging van wet als bronnen elkaar tegen spreken
Ø Nooit Wikipedia als juridische bron
Aandachtspunten:
Niet-officiële bronnen ® Kijk altijd na of je een Belgische site is = .be
Ø Nederlandse wetgeving verschilt van Belgische wetgeving
® Controleer op tekst up to date is
Ø Teksten worden niet altijd aangepast aan nieuwe wetgeving
DATABANKEN
• Voordeel: efficiënt en snel veel informatie doorzoeken
• Nadeel: databanken zijn vaak betalend
• (!) Eerst samenvatting zoeken in Jura en vervolgens in Stradalex volledige tekst opzoeken
Jura Stradalex
® Opzoeken van:
® Opzoeken van: Ø Wetgeving
Ø Wetgeving Ø Rechtsleer
Ø Rechtsleer Ø Rechtspraak
Ø Rechtspraak ® Enkele tijdschriften wel volledig digitaal
® Beslaat alle takken van recht Ø Rechtskundig Weekblad
® Korte samenvatting van vonnis of arrest Ø Tijdschrift voor bouwrecht en
Ø Niet altijd de juiste feiten achterhalen Onroerend Goed
Ø Samenvatting van rechtspraak Ø Tijdschrift voor Gentse en West-
® Nadeel: niet altijd toegang tot volledige tekst Vlaamse rechtspraak
van artikels in tijdschriften ® Eerst samenvatting zoeken in Jura en
vervolgens in Stradalex volledige tekst
opzoeken
Luna Breckpot Zakenrecht
2
,Voorbeeld: opzoeken rechtspraak en rechtsleer
® HvB Antwerpen 26 mei 2023, RW 2023-2024/15, 579 .
Ø Opzoeken: samenvatting in Jura + volledige tekst in RW
o Verwijzing naar tijdschrift: RW 2023-2024/15, 579 .
® Rb. Brussel 25 mei 1999.
Ø Opzoeken: samenvatting in Jura is voldoende
® BOULY S., 'De gevolgen van onrechtmatig bouwen op of over andermans grond', TBO 2015/4,
169.
Ø Opzoeken: samenvatting in Jura + volledige tekst in Stradalex of bib schoonmeersen
JURIDISCHE VERWIJZINGEN EN AFKORTINGEN: V&A
• Richtlijnen opgesteld door interuniversitaire Commissie Juridische verwijzingen en afkortingen
JURIDISCHE REFERENTIE
WETGEVING
• Verwijzing naar: wet – decreet - uitvoeringsbesluit
Wetboek-courante wetgeving Nieuwe wetten of niet-courante wetten
® Volledige titel van artikel vermelden +
® Vaste afkortingen: verwijzen naar Belgisch Staatsblad
Ø Nieuw Burgerlijk Wetboek: BW ® Belgisch Staatsblad wordt elke dag
Ø oud Burgerlijk Wetboek: oud BW gepubliceerd
Ø Hypotheekwet: Hyp.W. Ø Niet op zondagen en feestdagen
(!) in geval van voetnoten: altijd stoppen met ® Verschillende edities mogelijk
een punt want een voetnoot is een zin Voorbeeld
® 1° of § = letterlijk over te nemen als dit zo in Wet 22 april 2003 tot wijziging van enkele
artikel staat bepalingen van het Burgerlijk Wetboek in
® Lid = alinea in artikel dat niet genummerd is verband met het erfrecht van de langstlevende
Ø art. 19,3° ¹ art. 19, derde lid echtgenote, BS 22 mei 2003.
o derde lid = niet genummerd
o 3° = wel genummerd ® 22 april 2003 = datum waarop wet werd
Ø Insprongen in tekst goedgekeurd in de Kamer
Ø Leden per paragraaf nummeren ® 22 mei 2003 = datum waarop wet werd
gepubliceerd in Belgisch staatsblad
Voorbeeld
® artikel 3.62, § 2, eerste lid BW.
® art. 3.62, § 2, eerste lid BW
Luna Breckpot Zakenrecht
3
, Voorbeeld: nieuwe wetten of niet-courante wetten
22.05.2003 – Ed. 2 – Belgisch Staatsblad
= Datum staatsblad (achter titel van wet)
22 april 2003
= Datum dat wet is goedgekeurd in parlement
® Datum moet vermeld worden in referentie
RECHTSPRAAK
VERPLICHTE VERMELDING IN RECHTSPRAAK
• (1) afkorting rechtbank + datum uitspraak voluit schrijven
o Afkorting rechtbank: plaatsnaam + afdeling tussen haakjes met afkorting afd.
§ vb. Rb. Dendermonde (afd. Sint-Niklaas)
• (2) vindplaats in het cursief + jaargang tijdschrift + aflevering
o Handgeschreven tekst is geen cursief mogelijk
§ Oplossing: onderlijnen
o Dubbele jaartallen voluit schrijven
o Aflevering voorafgegaan door: /
• (3) Beginpagina
o Zonder vermelding p of pagina
• (4) afsluiten met punt
(!) Onderdelen scheiden met komma en spatie
(!) Referentie = zin dus altijd afsluiten met een punt
AFKORTINGEN RECHTBANK
• Vrederechter: Vred.
• Rechtbank van eerste aanleg, burgerlijke kamer: Rb.
• Ondernemingsrechtbank: Orb.
• Hof van beroep: HvB
• Hof van Cassatie: Cass.
• Raad van State: RvS
• Oost-Vlaanderen: Oost-Vl
• West-Vlaanderen: West-Vl
Luna Breckpot Zakenrecht
4
DOEL
• Vertrouwd geraken met refereren naar opzoeken van:
o Wetgeving
o Rechtsleer
o Rechtspraak
• Werkt in twee richtingen:
o O.b.v. een referentie de juiste informatie opzoeken
o Voor gevonden informatie juist verwijzen of referentie opstellen (examen – essay)
O.B.V. EEN REFERENTIE DE JUISTE INFORMATIE OPZOEKEN
® BOULY S., 'De gevolgen van onrechtmatig bouwen op of over andermans
Rechtsleer
grond', TBO 2015/4, 169.
® HvB Antwerpen 26 mei 2023, RW 2023-2024/15, 579.
Ø HvB = Hof van Beroep
Ø Datum uitspraak
Rechtspraak
Ø RW (= rechtskundig weekblad)
Ø Jaargang/ nummer tijdschrift, pagina waar artikel staat
® Rb. Brussel 25 mei 1999.
VOOR GEVONDEN INFORMATIE JUIST VERWIJZEN OF REFERENTIE OPSTELLEN
• V&A methode gebruiken om te refereren naar juridische bronnen (APA ¹ V&A)
o V&A = verwijzingen en afkortingen
SOORTEN BRONNEN
BRONNEN OP PAPIER
JURIDISCHE TIJDSCHRIFTEN
• Meerdere rechtstakken
o Nemen zowel rechtspraak als rechtsleer op
o Rechtspraak en Rechtsleer verzamelen per thema
• Specifiek
• Soms via databank terug te vinden: Jura of Stradalex
BOEKEN
• Verscheidenheid aan onderwerpen
• (!) Let op uitgiftedatum van het boek: probeer zo recent mogelijk
• Nadeel: Niet altijd snel up to date
Luna Breckpot Zakenrecht
1
,DIGITALE BRONNEN
WEBSITES
® Bronnen uitgaand van overheid
® Alle wetgeving wordt gepubliceerd in Belgisch Staatsblad
Ø Primaire bron
® (!) Verwijs altijd naar primaire bron (= rechtsreeks naar wetgeving)
Officiële bronnen
Ø Altijd dubbelchecken
à Twee of meerdere bronnen
à Wijziging van wet als bronnen elkaar tegen spreken
Ø Nooit Wikipedia als juridische bron
Aandachtspunten:
Niet-officiële bronnen ® Kijk altijd na of je een Belgische site is = .be
Ø Nederlandse wetgeving verschilt van Belgische wetgeving
® Controleer op tekst up to date is
Ø Teksten worden niet altijd aangepast aan nieuwe wetgeving
DATABANKEN
• Voordeel: efficiënt en snel veel informatie doorzoeken
• Nadeel: databanken zijn vaak betalend
• (!) Eerst samenvatting zoeken in Jura en vervolgens in Stradalex volledige tekst opzoeken
Jura Stradalex
® Opzoeken van:
® Opzoeken van: Ø Wetgeving
Ø Wetgeving Ø Rechtsleer
Ø Rechtsleer Ø Rechtspraak
Ø Rechtspraak ® Enkele tijdschriften wel volledig digitaal
® Beslaat alle takken van recht Ø Rechtskundig Weekblad
® Korte samenvatting van vonnis of arrest Ø Tijdschrift voor bouwrecht en
Ø Niet altijd de juiste feiten achterhalen Onroerend Goed
Ø Samenvatting van rechtspraak Ø Tijdschrift voor Gentse en West-
® Nadeel: niet altijd toegang tot volledige tekst Vlaamse rechtspraak
van artikels in tijdschriften ® Eerst samenvatting zoeken in Jura en
vervolgens in Stradalex volledige tekst
opzoeken
Luna Breckpot Zakenrecht
2
,Voorbeeld: opzoeken rechtspraak en rechtsleer
® HvB Antwerpen 26 mei 2023, RW 2023-2024/15, 579 .
Ø Opzoeken: samenvatting in Jura + volledige tekst in RW
o Verwijzing naar tijdschrift: RW 2023-2024/15, 579 .
® Rb. Brussel 25 mei 1999.
Ø Opzoeken: samenvatting in Jura is voldoende
® BOULY S., 'De gevolgen van onrechtmatig bouwen op of over andermans grond', TBO 2015/4,
169.
Ø Opzoeken: samenvatting in Jura + volledige tekst in Stradalex of bib schoonmeersen
JURIDISCHE VERWIJZINGEN EN AFKORTINGEN: V&A
• Richtlijnen opgesteld door interuniversitaire Commissie Juridische verwijzingen en afkortingen
JURIDISCHE REFERENTIE
WETGEVING
• Verwijzing naar: wet – decreet - uitvoeringsbesluit
Wetboek-courante wetgeving Nieuwe wetten of niet-courante wetten
® Volledige titel van artikel vermelden +
® Vaste afkortingen: verwijzen naar Belgisch Staatsblad
Ø Nieuw Burgerlijk Wetboek: BW ® Belgisch Staatsblad wordt elke dag
Ø oud Burgerlijk Wetboek: oud BW gepubliceerd
Ø Hypotheekwet: Hyp.W. Ø Niet op zondagen en feestdagen
(!) in geval van voetnoten: altijd stoppen met ® Verschillende edities mogelijk
een punt want een voetnoot is een zin Voorbeeld
® 1° of § = letterlijk over te nemen als dit zo in Wet 22 april 2003 tot wijziging van enkele
artikel staat bepalingen van het Burgerlijk Wetboek in
® Lid = alinea in artikel dat niet genummerd is verband met het erfrecht van de langstlevende
Ø art. 19,3° ¹ art. 19, derde lid echtgenote, BS 22 mei 2003.
o derde lid = niet genummerd
o 3° = wel genummerd ® 22 april 2003 = datum waarop wet werd
Ø Insprongen in tekst goedgekeurd in de Kamer
Ø Leden per paragraaf nummeren ® 22 mei 2003 = datum waarop wet werd
gepubliceerd in Belgisch staatsblad
Voorbeeld
® artikel 3.62, § 2, eerste lid BW.
® art. 3.62, § 2, eerste lid BW
Luna Breckpot Zakenrecht
3
, Voorbeeld: nieuwe wetten of niet-courante wetten
22.05.2003 – Ed. 2 – Belgisch Staatsblad
= Datum staatsblad (achter titel van wet)
22 april 2003
= Datum dat wet is goedgekeurd in parlement
® Datum moet vermeld worden in referentie
RECHTSPRAAK
VERPLICHTE VERMELDING IN RECHTSPRAAK
• (1) afkorting rechtbank + datum uitspraak voluit schrijven
o Afkorting rechtbank: plaatsnaam + afdeling tussen haakjes met afkorting afd.
§ vb. Rb. Dendermonde (afd. Sint-Niklaas)
• (2) vindplaats in het cursief + jaargang tijdschrift + aflevering
o Handgeschreven tekst is geen cursief mogelijk
§ Oplossing: onderlijnen
o Dubbele jaartallen voluit schrijven
o Aflevering voorafgegaan door: /
• (3) Beginpagina
o Zonder vermelding p of pagina
• (4) afsluiten met punt
(!) Onderdelen scheiden met komma en spatie
(!) Referentie = zin dus altijd afsluiten met een punt
AFKORTINGEN RECHTBANK
• Vrederechter: Vred.
• Rechtbank van eerste aanleg, burgerlijke kamer: Rb.
• Ondernemingsrechtbank: Orb.
• Hof van beroep: HvB
• Hof van Cassatie: Cass.
• Raad van State: RvS
• Oost-Vlaanderen: Oost-Vl
• West-Vlaanderen: West-Vl
Luna Breckpot Zakenrecht
4
