Samenvatting: Concepten & theorievorming
Hoofdstuk 1: Nursing and midwifery - scientific practice
disciplines
1.1. To nurse – Nursing practice – Nursing
To nurse (verplegen) Zorgen voor mensen
Het is geen professie/ beroep/ discipline
Nursing practice Hetgeen we doen, wat we kunnen
(verpleegkundig handelen) Profession that is characterized by emotional involvement,
technical competence, systematic application of general knowledge
and independent judgement
Preparing, executing and evaluating care
Nursing (verpleegkunde) Discipline, waar staan wij als beroepsgroep voor
Welke zaken kunnen we zelf beslissen, waar hebben wij
bevoegdheid voor om zelfstandige keuzes te maken
Judgement and decision-making about and executing the care
Bv. Iedereen van ons is in staat om een appendectomie uit te voeren, tot op het punt dat er
iets misloopt.
Wij hebben de handelingen of kunnen de handelingen uitvoeren, maar daarom hebben wij
niet die discipline. We hebben het vermogen en de kennis niet om in die discipline te
fungeren. (verschil tussen nursing practice & nursing).
1
,Samenvatting: Concepten & theorievorming
1.2. Evolution in image on nursing
( 3 kernwoorden waar verpleegkunde mee in verband wordt gebracht)
1) Replacement/
HART mother figure Emotional involvement
(caritas) Actions based on emotions
“preparing patients”
“verpleegkunde moet worden uitgeoefend door vrouwen uit de
betere stand, om het beste te geven dat de vrouwelijke natuur te
bieden heeft aan zorg en dienstbaarheid.”
2) performing
HANDEN tasks related tot Having certain skills
diagnostics and treatment Technically oriented/ sterke focus op het uitvoeren van
(assisting) handelingen
Assisting physicians
3) professional
HERSENEN with respect to Own knowledge, competence and responsibility
specific patient problems Independent judgement and action
(profession) Nurse as ‘professional’
Bv. Realiteitsoriëntatietraining bij delirante pt hiervoor moet je
geen mandaat vragen aan een arts doe je op het ogenblik je
hier indicaties voor ziet
2
,Samenvatting: Concepten & theorievorming
1.3. Definition of nursing
Evolutie dat verpleegkunde een eigenstandige discipline is wat is de definitie nu exact van
verpleegkunde?
Wat is het materiële object van verpleegkunde?
= “diagnosis and treatment of human responses to (potential) health problems.” (definitie
volgens American Nurses Association)
= “het herkennen, advies en bijstand verlenen bij problemen met fundamentele
levensverrichtingen als gevolg van (dreigende) ziekte, handicap, ontwikkelingsstoornis en de
behandeling daarvan.” (definitie volgens Nederland)
o Zien het verder dan enkel bijstand bij ziekte, zien ook de rol van VPK bij
ontwikkelingsstoornis, handicap..
o Advies verlenen wordt ook in de definitie geïntegreerd patiëntenparticipatie
o Hier wordt duidelijker hoe VPK zich verhoudt ten aanzien van geneeskunde, sociaal
werk
o Kritiek: het kent een heel functionele benadering, men gaat gaan kijken naar
problemen met levensverrichtingen. De relatie tussen verpleegkundige en patiënt
heeft in deze definitie nauwelijks een plaats
= “nursing is the study of human health and illness processes. Nursing practice is facilitating,
supporting, and assisting individuals, families, communities, and/ or societies to enhance,
maintain and recover health and to reduce and ameliorate the effects of illness. Nursing’s
relational practice and science are directed toward the explicit outcome of health related
quality of life within the immediate and larger environmental contexts.” (definitie volgens
Thorn)
o Voor het eerst dat men expliciet het verschil aankaart tussen verpleegkunde als
discipline en het verpleegkundig handelen
o Men kijkt niet alleen naar patiënt als individu, maar ook aan families en communities
o Het relationele wordt wél aangekaart
In het Verenigd Koninkrijk werd de vraag gesteld wat nu precies een ‘goede verpleegkundige’
is? Skilled companionship
o Nursing = integration of expertise and caring/ integratie van competentie en
zorgzaamheid
o Nurse= skilled companion
o Een goede verpleegkundige= Iemand die de vaardigheden en de skills heeft om
bepaalde handelingen uit te voeren. Maar ook iemand die een companion/ buddy is
voor de patiënt, om met die expertise die je hebt maar toch de relatie die je
opbouwt met die pt om zo samen op stap te gaan.
3
, Samenvatting: Concepten & theorievorming
Nursing Nursing practice
What is happening in the head of a nurse Activities that nurses are doing on a day-to-
(heeft te maken met de discipline) day basis
Knowledge as a basis for practice in the Oriented tot the individual, here and now
past, present and future
1.3.1. What is the difference between nursing and medicine?
Geneeskunde: men focust zich op de ziekte, het diagnosticeren ervan en het behandelen
Verpleegkunde: focussen op de gevolgen van die ziekte op de patiënt, de impact. En de
impact op het leven diagnosticeren en behandelen, adviseren.
1.3.2. What is midwifery?
Eerst bestond er enkel een definitie over ‘wat is een vroedvrouw’ en niet over ‘vroedkunde’.
Midwifery = the profession of midwifes, only midwifes practice midwifery
(definitie sinds 2017) midwifery = an approach to care of women and their newborn
infants whereby midwives:
o Optimise the normal biological, psychological, social and cultural processes of
childbirth and early life of the newborn
o Work in partnership with women, respecting the individual circumstances and views
of each woman
o Promote women’s personal capabilities to care for themselves and their families
o Collaborate with midwives and other health professionals as necessary to provide
holistic care that meets each woman’s individual needs.
Definitie WHO:
“midwifery encompasses care of women during pregnancy, labour, and the postpartum
period, as well as care of the newborn. It includes measures aimed at preventing health
problems in pregnancy, the detection of abnormal conditions, the procurement of medical
assistance when necessary, and the execution of emergency measures in the absence of
medical help.”
Er wordt vaak gesteld dat vroedkundigen zich bezighouden met normale fysiologische
processen en dat verpleegkundigen zich vooral bezig houden met zieke mensen.
ook verpleegkundigen houden zich bezig met preventie en vroedkundigen houden zich
ook bezig met gezondheidsproblemen (en hierop kunnen ageren wanneer dit zich voordoet)
4
Hoofdstuk 1: Nursing and midwifery - scientific practice
disciplines
1.1. To nurse – Nursing practice – Nursing
To nurse (verplegen) Zorgen voor mensen
Het is geen professie/ beroep/ discipline
Nursing practice Hetgeen we doen, wat we kunnen
(verpleegkundig handelen) Profession that is characterized by emotional involvement,
technical competence, systematic application of general knowledge
and independent judgement
Preparing, executing and evaluating care
Nursing (verpleegkunde) Discipline, waar staan wij als beroepsgroep voor
Welke zaken kunnen we zelf beslissen, waar hebben wij
bevoegdheid voor om zelfstandige keuzes te maken
Judgement and decision-making about and executing the care
Bv. Iedereen van ons is in staat om een appendectomie uit te voeren, tot op het punt dat er
iets misloopt.
Wij hebben de handelingen of kunnen de handelingen uitvoeren, maar daarom hebben wij
niet die discipline. We hebben het vermogen en de kennis niet om in die discipline te
fungeren. (verschil tussen nursing practice & nursing).
1
,Samenvatting: Concepten & theorievorming
1.2. Evolution in image on nursing
( 3 kernwoorden waar verpleegkunde mee in verband wordt gebracht)
1) Replacement/
HART mother figure Emotional involvement
(caritas) Actions based on emotions
“preparing patients”
“verpleegkunde moet worden uitgeoefend door vrouwen uit de
betere stand, om het beste te geven dat de vrouwelijke natuur te
bieden heeft aan zorg en dienstbaarheid.”
2) performing
HANDEN tasks related tot Having certain skills
diagnostics and treatment Technically oriented/ sterke focus op het uitvoeren van
(assisting) handelingen
Assisting physicians
3) professional
HERSENEN with respect to Own knowledge, competence and responsibility
specific patient problems Independent judgement and action
(profession) Nurse as ‘professional’
Bv. Realiteitsoriëntatietraining bij delirante pt hiervoor moet je
geen mandaat vragen aan een arts doe je op het ogenblik je
hier indicaties voor ziet
2
,Samenvatting: Concepten & theorievorming
1.3. Definition of nursing
Evolutie dat verpleegkunde een eigenstandige discipline is wat is de definitie nu exact van
verpleegkunde?
Wat is het materiële object van verpleegkunde?
= “diagnosis and treatment of human responses to (potential) health problems.” (definitie
volgens American Nurses Association)
= “het herkennen, advies en bijstand verlenen bij problemen met fundamentele
levensverrichtingen als gevolg van (dreigende) ziekte, handicap, ontwikkelingsstoornis en de
behandeling daarvan.” (definitie volgens Nederland)
o Zien het verder dan enkel bijstand bij ziekte, zien ook de rol van VPK bij
ontwikkelingsstoornis, handicap..
o Advies verlenen wordt ook in de definitie geïntegreerd patiëntenparticipatie
o Hier wordt duidelijker hoe VPK zich verhoudt ten aanzien van geneeskunde, sociaal
werk
o Kritiek: het kent een heel functionele benadering, men gaat gaan kijken naar
problemen met levensverrichtingen. De relatie tussen verpleegkundige en patiënt
heeft in deze definitie nauwelijks een plaats
= “nursing is the study of human health and illness processes. Nursing practice is facilitating,
supporting, and assisting individuals, families, communities, and/ or societies to enhance,
maintain and recover health and to reduce and ameliorate the effects of illness. Nursing’s
relational practice and science are directed toward the explicit outcome of health related
quality of life within the immediate and larger environmental contexts.” (definitie volgens
Thorn)
o Voor het eerst dat men expliciet het verschil aankaart tussen verpleegkunde als
discipline en het verpleegkundig handelen
o Men kijkt niet alleen naar patiënt als individu, maar ook aan families en communities
o Het relationele wordt wél aangekaart
In het Verenigd Koninkrijk werd de vraag gesteld wat nu precies een ‘goede verpleegkundige’
is? Skilled companionship
o Nursing = integration of expertise and caring/ integratie van competentie en
zorgzaamheid
o Nurse= skilled companion
o Een goede verpleegkundige= Iemand die de vaardigheden en de skills heeft om
bepaalde handelingen uit te voeren. Maar ook iemand die een companion/ buddy is
voor de patiënt, om met die expertise die je hebt maar toch de relatie die je
opbouwt met die pt om zo samen op stap te gaan.
3
, Samenvatting: Concepten & theorievorming
Nursing Nursing practice
What is happening in the head of a nurse Activities that nurses are doing on a day-to-
(heeft te maken met de discipline) day basis
Knowledge as a basis for practice in the Oriented tot the individual, here and now
past, present and future
1.3.1. What is the difference between nursing and medicine?
Geneeskunde: men focust zich op de ziekte, het diagnosticeren ervan en het behandelen
Verpleegkunde: focussen op de gevolgen van die ziekte op de patiënt, de impact. En de
impact op het leven diagnosticeren en behandelen, adviseren.
1.3.2. What is midwifery?
Eerst bestond er enkel een definitie over ‘wat is een vroedvrouw’ en niet over ‘vroedkunde’.
Midwifery = the profession of midwifes, only midwifes practice midwifery
(definitie sinds 2017) midwifery = an approach to care of women and their newborn
infants whereby midwives:
o Optimise the normal biological, psychological, social and cultural processes of
childbirth and early life of the newborn
o Work in partnership with women, respecting the individual circumstances and views
of each woman
o Promote women’s personal capabilities to care for themselves and their families
o Collaborate with midwives and other health professionals as necessary to provide
holistic care that meets each woman’s individual needs.
Definitie WHO:
“midwifery encompasses care of women during pregnancy, labour, and the postpartum
period, as well as care of the newborn. It includes measures aimed at preventing health
problems in pregnancy, the detection of abnormal conditions, the procurement of medical
assistance when necessary, and the execution of emergency measures in the absence of
medical help.”
Er wordt vaak gesteld dat vroedkundigen zich bezighouden met normale fysiologische
processen en dat verpleegkundigen zich vooral bezig houden met zieke mensen.
ook verpleegkundigen houden zich bezig met preventie en vroedkundigen houden zich
ook bezig met gezondheidsproblemen (en hierop kunnen ageren wanneer dit zich voordoet)
4
