1
Extra wetgeving
INHOUD
Codexwetten ...........................................................................................................5
Staats- en bestuursrecht ...........................................................................................5
Grondwet ..........................................................................................................5
Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie ...................................................5
Europees verdrag voor de rechten van de mens en haar fundamentele vrijheden ...................6
Verdrag inzake de rechten van het kind .....................................................................7
Wet 15 december 1980 betreffende de toegang tot het grondgebied, het verblijf, de vestiging en
de verwijdering van vreemdelingen, BS 31 december 1980. .............................................7
Burgerlijk en internationaal privaatrecht ......................................................................7
Burgerlijk wetboek...............................................................................................7
CISG .................................................................................................................9
Gerechtelijk wetboek ...........................................................................................9
Wetboek internationaal privaatrecht .........................................................................9
Ondernemings- en economisch recht .......................................................................... 10
Wetboek economisch recht ................................................................................... 10
Wetboek van Vennootschappen.............................................................................. 12
Wetboek van Vennootschappen en Verenigingen ......................................................... 12
Voorafgaande titel van het Wetboek van strafvordering .................................................. 12
Sociaal recht ....................................................................................................... 14
Wet 27 juni 1969 tot herziening van de besluitwet van 28 december 1944 betreffende de
maatschappelijke zekerheid der arbeiders, BS 25 juli 1969. ........................................... 14
OCMW-wet ....................................................................................................... 14
Wet 26 mei 2002 betreffende het recht op maatschappelijke integratie, BS 31 juli 2002. ...... 14
Fiscaal recht: WIB................................................................................................. 15
Extra wetgeving ...................................................................................................... 16
Verdrag van 's-Gravenhage inzake het recht dat van toepassing is op erfopvolging bij versterf van 1
augustus 1989, http://nebelex.com/wiki/Haags_Erfrechtverdrag_1989#Artikel_5 ................. 16
Wet 23 maart 2019 tot invoering van het Wetboek van vennootschappen en verenigingen en
houdende diverse bepalingen, BS 4 mei 2019. .............................................................. 16
Verdrag nopens zekere vragen betreffende de wetsconflicten inzake nationaliteit Getekend te ’s-
Gravenhage van 12 april 1930, BS 13 augustus 1939. ...................................................... 16
European Convention on Nationality at Strasbourg of 6 December 1997,
https://www.coe.int/en/web/conventions/search-on-treaties/-
/conventions/rms/090000168007f2c8......................................................................... 17
Verdrag betreffende het status van staatlozen van 28 september 1954, BS 10 augustus 1960. .... 19
Verdrag van Genève betreffende de status van vluchtelingen van 28 juli 1951,
https://wetten.overheid.nl/BWBV0001002/1956-08-01#Verdrag_2_Verdragtekst_1_HoofdstukII . 19
Wet 30 april 1999 betreffende de tewerkstelling van buitenlandse werknemers, BS 21 mei 1999. 20
Wettekst ......................................................................................................... 20
Uitvoeringsbesluit: Koninklijk besluit 9 juni 1999 houdende de uitvoering van de wet van 30 april
1999 betreffende de tewerkstelling van buitenlandse werknemers, BS 26 juni 1999. ............ 20
, 2
Wet 19 februari 1965 betreffende de uitoefening van de zelfstandige beroepsactiviteiten der
vreemdelingen, Bs 26 februari 1965. .......................................................................... 23
Wettekst ......................................................................................................... 23
Uitvoeringsbesluit: Koninklijk besluit 2 augustus 1965 houdende uitvoering van de wet van 19
februari 1965 betreffende de uitoefening van de zelfstandige beroepsactiviteiten der
vreemdelingen, BS 24 september 1965..................................................................... 25
Convention concernant la reconnaissance de la personnalité juridique des sociétés, associations et
fondations étrangères du premier juin 1956 (pas encore en vigeur) .................................... 25
Europees verdrag in verband met de erkenning van de rechtspersonen van 29 februari 1968, niet
gepubliceerd en niet in werking................................................................................ 25
Consulair wetboek ................................................................................................ 26
Wetboek ......................................................................................................... 26
Uitvoeringsbesluit: Koninklijk besluit 12 juli 2006 betreffende de legalisatie van buitenlandse
rechterlijke beslissingen of authentieke akten, BS 11 januari 2007. ................................. 27
Verdrag van 's-Gravenhage betreffende de burgerlijke rechtsvordering, gesloten van 1 maart 1954,
BS 1 september 1967. ............................................................................................ 28
Verdrag inzake de betekening en de kennisgeving in het buitenland van gerechtelijke en
buitengerechtelijke stukken in burgerlijke zaken en in handelszaken van 15 november 1965, BS 9
februari 1971. ..................................................................................................... 28
Verord. EP&Raad nr. 1393/2007, 13 november 2007 inzake de betekening en de kennisgeving in de
lidstaten van gerechtelijke en buitengerechtelijke stukken in burgerlijke of in handelszaken (de
betekening en de kennisgeving van stukken), en tot intrekking van Verordening (EG) nr. 1348/2000
van de Raad, Pb.L. 10 december 2007, afl. 324. (Betekeningsverordening) ........................... 29
Verord. Raad nr. 1206/2001, 28 mei 2001 betreffende de samenwerking tussen de gerechten van
de lidstaten op het gebied van bewijsverkrijging in burgerlijke en handelszaken, PB.L. 27 juni 2001,
afl. 174. (bewijsverordening) ................................................................................... 31
Omzendbrief 14 januari 2015 houdende instructies inzake legalisatie en onderzoek van vreemde
documenten, BS 22 januari 2015 ............................................................................... 33
1. Bronnen ....................................................................................................... 33
2. Legalisatie .................................................................................................... 33
2.1. Definitie en begrip .................................................................................... 33
2.2. Doel van de legalisatieprocedure ................................................................... 33
2.3. Bevoegdheid ............................................................................................ 33
2.3.1. Bevoegdheid van de consulaire posten. ...................................................... 33
2.3.2. Bevoegdheid van de Minister van Buitenlandse Zaken. .................................... 34
2.4. Welke documenten mogen gelegaliseerd worden? .............................................. 34
2.4.1. Buitenlandse documenten die gelegaliseerd mogen worden door consulaire posten 34
2.4.2. Belgische documenten of documenten afgegeven in België die gelegaliseerd mogen
worden...................................................................................................... 34
2.5. Legalisatieformule aangebracht op alle documenten ........................................... 35
2.6. Controle van de legalisatie .......................................................................... 35
2.7. Weigering legalisatie .................................................................................. 35
2.7.1. Weigeringsgronden. .............................................................................. 35
2.7.2. Betekening van weigering....................................................................... 35
2.8. Prima facie problemen met een buitenlandse rechterlijke beslissing of een buitenlandse
authentieke akte : opmerking aanbrengen na legalisatie ............................................ 35
3. Onderzoek van de vreemde documenten ............................................................... 36
, 3
3.1. Inleiding ................................................................................................. 36
3.2. Wanneer kan een onderzoek gevraagd worden ?................................................. 36
3.3. Wie kan een onderzoek vragen ? .................................................................... 36
3.4. Wie doet het onderzoek ? ............................................................................ 36
3.5. Waar wordt het resultaat van het onderzoek vermeld ? ........................................ 36
3.6. Wie betaalt de kosten van het onderzoek ? ....................................................... 36
3.7. Welke procedure moet een Belgische overheid volgen om een onderzoek te vragen voor
een voorgelegd vreemd document ? ..................................................................... 37
Verdrag van ‘s-Gravenshage betreffende de wetsconflicten inzake de vorm van uiterste
wilsbeschikkingen van 5 oktober 1961, BS 6 april 1977. ................................................... 37
Verdrag betreffende de afschaffing van de legalisatie van akten in de Lid-Staten van de Europese
Gemeenschappen van 25 mei 1987, BS 18 april 1997. ..................................................... 38
Verord.EP&Raad nr. 606/2013, 12 juni 2013 betreffende de wederzijdse erkenning van
beschermingsmaatregelen in burgerlijke zaken, Pb.L. 29 juni 2013, afl. 181. ........................ 38
Verdrag van Lugano betreffende de rechterlijke bevoegdheid, de erkenning en de tenuitvoerlegging
van beslissingen in burgerlijke en handelszaken van 30 oktober 2007, Pb.L. 10 juni 2009, afl. 174.
(EVEX-II) ............................................................................................................ 39
Verdragstekst ................................................................................................... 39
Protocol 2 betreffende de eenheid in de uitlegging van dit verdrag en betreffende het permanent
comité ............................................................................................................ 48
Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap ................................... 48
Protocol 2 oktober 1997 betreffende de positie van Denemarken, BS 30 april 1999. ............. 48
Protocol 2 oktober 1997 betreffende de positie van het Verenigd Koninkrijk en Ierland, BS 30 april
1999. ............................................................................................................. 49
Verord.Raad nr. 44/2001, 22 december 2000 betreffende de rechterlijke bevoegdheid, de erkenning
en de tenuitvoerlegging van beslissingen in burgerlijke en handelszaken, Pb.L. 16 januari 2001, afl.
12 (EEX-I) ........................................................................................................... 49
Besch.Raad nr. 2001/470, 28 mei 2001 betreffende de oprichting van een Europese justitiële
netwerk in burgerlijke en handelszaken, Pb.L. 27 juni 2001, afl. 174. ................................. 50
Verdrag betreffende de rechterlijke bevoegdheid en de tenuitvoerlegging van beslissingen in
burgerlijke en handelszaken van 27 september 1968, BS 31 maart 1971. .............................. 51
Verord.Raad nr. 4/2009, 18 december 2008 betreffende de bevoegdheid, het toepasselijke recht,
de erkenning en de tenuitvoerlegging van beslissingen, en de samenwerking op het gebied van
onderhoudsverplichtingen, Pb.L. 10 januari 2009, afl. 7 (Alimentatieverordening) .................. 52
Verord.Raad nr. 2016/1103, 24 juni 2016 tot uitvoering van de nauwere samenwerking op het gebied
van de bevoegdheid, het toepasselijke recht en de erkenning en tenuitvoerlegging van beslissingen
op het gebied van huwelijksvermogensstelsels, Pb.L. 8 juli 2016, afl. 183. ........................... 55
Verord.Raad nr. 2016/1104, 24 juni 2016 tot uitvoering van de nauwere samenwerking op het gebied
van de bevoegdheid, het toepasselijke recht en de erkenning en tenuitvoerlegging van beslissingen
op het gebied van de vermogensrechtelijke gevolgen van geregistreerde partnerschappen, Pb.L. 8
juli 2016, afl. 183. ................................................................................................ 62
Verdrag van New York inzake het verhaal in het buitenland van uitkeringen tot onderhoud van 20
juni 1956, https://wetten.overheid.nl/BWBV0005233/1962-08-30#Verdrag_2 ....................... 69
Verdrag van Den Haag inzake de internationale inning van levensonderhoud voor kinderen en andere
familieleden van 23 november 2007, PB.L. 7 april 2014, afl. 93. ........................................ 70
Verdrag van Den Haag betreffende de burgerrechtelijke aspecten van internationale ontvoering van
kinderen van 25 oktober 1980, BS 24 april 1999 ............................................................ 70
, 4
Europees verdrag betreffende de erkenning en de tenuitvoerlegging van beslissingen inzake het
gezag over kinderen en betreffende het herstel van het gezag over kinderen van 20 mei 1980, BS
11 december 1985 ................................................................................................ 71
Verdrag van Den Haag inzake de bevoegdheid, het toepasselijke recht, de erkenning, de
tenuitvoerlegging en de samenwerking op het gebied van ouderlijke verantwoordelijkheid en
maatregelen ter bescherming van kinderen van 19 oktober 1996, BS 22 augustus 2014 ............ 71
Europese overeenkomst van Londen nopens het verstrekken van inlichtingen over buitenlands recht
van 7 juni 1968, BS 23 november 1973. ....................................................................... 72
Aanvullend Protocol van Straasburg bij de Europese Overeenkomst nopens het verstrekken van
inlichtingen over buitenlands recht van 15 maart 1978, BS 11 juli 1979, inwerkingtreding 31 augustus
1979 ................................................................................................................. 73
Circulaire 29 mei 2007 tot wijziging van de circulaire van 23 september 2004 betreffende de
aspecten van de wet van 16 juli 2004 houdende het Wetboek van internationaal privaatrecht die
betrekking hebben op het personeelstatuut, BS 31 mei 2007. ........................................... 73
Verdrag van den haag inzake het recht dat van toepassing is op het huwelijksvermogensregime van
14 maart 1978, https://wetten.overheid.nl/BWBV0002007/1992-09-01 .............................. 74
Verord.Raad nr. 1259/2010, 20 december 2010 tot nauwere samenwerking op het gebied van het
toepasselijke recht inzake echtscheiding en scheiding van tafel en bed, Pb.L. 29 december 2010,
afl. 343.............................................................................................................. 74
Tekst van de Verordening..................................................................................... 74
Besl.Raad nr. 2010/405, 12 juli 2010 houdende machtiging om nauwere samenwerking aan te
gaan op het gebied van het toepasselijke recht inzake echtscheiding en scheiding van tafel en
bed, Pb.L. 22 juli 2010, afl. 189............................................................................. 75
Haags Protocol inzake het recht dat van toepassing is op onderhoudsverplichtingen van 23 november
2007, https://wetten.overheid.nl/BWBV0005393/2007-11-23#Verdrag_2 ............................ 76
Verdrag van New York inzake de verjaring bij internationale koop van roerende zaken, gedaan te
New York van 14 juni 1974, BS 30 oktober 2008 ............................................................ 77
Verdrag inzake het recht dat van toepassing is op verbintenissen uit overeenkomst van 19 juni 1980,
BS 9 oktober 1987. (EVO) ........................................................................................ 78
Verdrag inzake de wet welke van toepassing is op verkeersongevallen op de weg van 4 mei 1971,
BS 7 mei 1975 (Verkeersongevallenverdrag) ................................................................. 82
Extra wetgeving
INHOUD
Codexwetten ...........................................................................................................5
Staats- en bestuursrecht ...........................................................................................5
Grondwet ..........................................................................................................5
Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie ...................................................5
Europees verdrag voor de rechten van de mens en haar fundamentele vrijheden ...................6
Verdrag inzake de rechten van het kind .....................................................................7
Wet 15 december 1980 betreffende de toegang tot het grondgebied, het verblijf, de vestiging en
de verwijdering van vreemdelingen, BS 31 december 1980. .............................................7
Burgerlijk en internationaal privaatrecht ......................................................................7
Burgerlijk wetboek...............................................................................................7
CISG .................................................................................................................9
Gerechtelijk wetboek ...........................................................................................9
Wetboek internationaal privaatrecht .........................................................................9
Ondernemings- en economisch recht .......................................................................... 10
Wetboek economisch recht ................................................................................... 10
Wetboek van Vennootschappen.............................................................................. 12
Wetboek van Vennootschappen en Verenigingen ......................................................... 12
Voorafgaande titel van het Wetboek van strafvordering .................................................. 12
Sociaal recht ....................................................................................................... 14
Wet 27 juni 1969 tot herziening van de besluitwet van 28 december 1944 betreffende de
maatschappelijke zekerheid der arbeiders, BS 25 juli 1969. ........................................... 14
OCMW-wet ....................................................................................................... 14
Wet 26 mei 2002 betreffende het recht op maatschappelijke integratie, BS 31 juli 2002. ...... 14
Fiscaal recht: WIB................................................................................................. 15
Extra wetgeving ...................................................................................................... 16
Verdrag van 's-Gravenhage inzake het recht dat van toepassing is op erfopvolging bij versterf van 1
augustus 1989, http://nebelex.com/wiki/Haags_Erfrechtverdrag_1989#Artikel_5 ................. 16
Wet 23 maart 2019 tot invoering van het Wetboek van vennootschappen en verenigingen en
houdende diverse bepalingen, BS 4 mei 2019. .............................................................. 16
Verdrag nopens zekere vragen betreffende de wetsconflicten inzake nationaliteit Getekend te ’s-
Gravenhage van 12 april 1930, BS 13 augustus 1939. ...................................................... 16
European Convention on Nationality at Strasbourg of 6 December 1997,
https://www.coe.int/en/web/conventions/search-on-treaties/-
/conventions/rms/090000168007f2c8......................................................................... 17
Verdrag betreffende het status van staatlozen van 28 september 1954, BS 10 augustus 1960. .... 19
Verdrag van Genève betreffende de status van vluchtelingen van 28 juli 1951,
https://wetten.overheid.nl/BWBV0001002/1956-08-01#Verdrag_2_Verdragtekst_1_HoofdstukII . 19
Wet 30 april 1999 betreffende de tewerkstelling van buitenlandse werknemers, BS 21 mei 1999. 20
Wettekst ......................................................................................................... 20
Uitvoeringsbesluit: Koninklijk besluit 9 juni 1999 houdende de uitvoering van de wet van 30 april
1999 betreffende de tewerkstelling van buitenlandse werknemers, BS 26 juni 1999. ............ 20
, 2
Wet 19 februari 1965 betreffende de uitoefening van de zelfstandige beroepsactiviteiten der
vreemdelingen, Bs 26 februari 1965. .......................................................................... 23
Wettekst ......................................................................................................... 23
Uitvoeringsbesluit: Koninklijk besluit 2 augustus 1965 houdende uitvoering van de wet van 19
februari 1965 betreffende de uitoefening van de zelfstandige beroepsactiviteiten der
vreemdelingen, BS 24 september 1965..................................................................... 25
Convention concernant la reconnaissance de la personnalité juridique des sociétés, associations et
fondations étrangères du premier juin 1956 (pas encore en vigeur) .................................... 25
Europees verdrag in verband met de erkenning van de rechtspersonen van 29 februari 1968, niet
gepubliceerd en niet in werking................................................................................ 25
Consulair wetboek ................................................................................................ 26
Wetboek ......................................................................................................... 26
Uitvoeringsbesluit: Koninklijk besluit 12 juli 2006 betreffende de legalisatie van buitenlandse
rechterlijke beslissingen of authentieke akten, BS 11 januari 2007. ................................. 27
Verdrag van 's-Gravenhage betreffende de burgerlijke rechtsvordering, gesloten van 1 maart 1954,
BS 1 september 1967. ............................................................................................ 28
Verdrag inzake de betekening en de kennisgeving in het buitenland van gerechtelijke en
buitengerechtelijke stukken in burgerlijke zaken en in handelszaken van 15 november 1965, BS 9
februari 1971. ..................................................................................................... 28
Verord. EP&Raad nr. 1393/2007, 13 november 2007 inzake de betekening en de kennisgeving in de
lidstaten van gerechtelijke en buitengerechtelijke stukken in burgerlijke of in handelszaken (de
betekening en de kennisgeving van stukken), en tot intrekking van Verordening (EG) nr. 1348/2000
van de Raad, Pb.L. 10 december 2007, afl. 324. (Betekeningsverordening) ........................... 29
Verord. Raad nr. 1206/2001, 28 mei 2001 betreffende de samenwerking tussen de gerechten van
de lidstaten op het gebied van bewijsverkrijging in burgerlijke en handelszaken, PB.L. 27 juni 2001,
afl. 174. (bewijsverordening) ................................................................................... 31
Omzendbrief 14 januari 2015 houdende instructies inzake legalisatie en onderzoek van vreemde
documenten, BS 22 januari 2015 ............................................................................... 33
1. Bronnen ....................................................................................................... 33
2. Legalisatie .................................................................................................... 33
2.1. Definitie en begrip .................................................................................... 33
2.2. Doel van de legalisatieprocedure ................................................................... 33
2.3. Bevoegdheid ............................................................................................ 33
2.3.1. Bevoegdheid van de consulaire posten. ...................................................... 33
2.3.2. Bevoegdheid van de Minister van Buitenlandse Zaken. .................................... 34
2.4. Welke documenten mogen gelegaliseerd worden? .............................................. 34
2.4.1. Buitenlandse documenten die gelegaliseerd mogen worden door consulaire posten 34
2.4.2. Belgische documenten of documenten afgegeven in België die gelegaliseerd mogen
worden...................................................................................................... 34
2.5. Legalisatieformule aangebracht op alle documenten ........................................... 35
2.6. Controle van de legalisatie .......................................................................... 35
2.7. Weigering legalisatie .................................................................................. 35
2.7.1. Weigeringsgronden. .............................................................................. 35
2.7.2. Betekening van weigering....................................................................... 35
2.8. Prima facie problemen met een buitenlandse rechterlijke beslissing of een buitenlandse
authentieke akte : opmerking aanbrengen na legalisatie ............................................ 35
3. Onderzoek van de vreemde documenten ............................................................... 36
, 3
3.1. Inleiding ................................................................................................. 36
3.2. Wanneer kan een onderzoek gevraagd worden ?................................................. 36
3.3. Wie kan een onderzoek vragen ? .................................................................... 36
3.4. Wie doet het onderzoek ? ............................................................................ 36
3.5. Waar wordt het resultaat van het onderzoek vermeld ? ........................................ 36
3.6. Wie betaalt de kosten van het onderzoek ? ....................................................... 36
3.7. Welke procedure moet een Belgische overheid volgen om een onderzoek te vragen voor
een voorgelegd vreemd document ? ..................................................................... 37
Verdrag van ‘s-Gravenshage betreffende de wetsconflicten inzake de vorm van uiterste
wilsbeschikkingen van 5 oktober 1961, BS 6 april 1977. ................................................... 37
Verdrag betreffende de afschaffing van de legalisatie van akten in de Lid-Staten van de Europese
Gemeenschappen van 25 mei 1987, BS 18 april 1997. ..................................................... 38
Verord.EP&Raad nr. 606/2013, 12 juni 2013 betreffende de wederzijdse erkenning van
beschermingsmaatregelen in burgerlijke zaken, Pb.L. 29 juni 2013, afl. 181. ........................ 38
Verdrag van Lugano betreffende de rechterlijke bevoegdheid, de erkenning en de tenuitvoerlegging
van beslissingen in burgerlijke en handelszaken van 30 oktober 2007, Pb.L. 10 juni 2009, afl. 174.
(EVEX-II) ............................................................................................................ 39
Verdragstekst ................................................................................................... 39
Protocol 2 betreffende de eenheid in de uitlegging van dit verdrag en betreffende het permanent
comité ............................................................................................................ 48
Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap ................................... 48
Protocol 2 oktober 1997 betreffende de positie van Denemarken, BS 30 april 1999. ............. 48
Protocol 2 oktober 1997 betreffende de positie van het Verenigd Koninkrijk en Ierland, BS 30 april
1999. ............................................................................................................. 49
Verord.Raad nr. 44/2001, 22 december 2000 betreffende de rechterlijke bevoegdheid, de erkenning
en de tenuitvoerlegging van beslissingen in burgerlijke en handelszaken, Pb.L. 16 januari 2001, afl.
12 (EEX-I) ........................................................................................................... 49
Besch.Raad nr. 2001/470, 28 mei 2001 betreffende de oprichting van een Europese justitiële
netwerk in burgerlijke en handelszaken, Pb.L. 27 juni 2001, afl. 174. ................................. 50
Verdrag betreffende de rechterlijke bevoegdheid en de tenuitvoerlegging van beslissingen in
burgerlijke en handelszaken van 27 september 1968, BS 31 maart 1971. .............................. 51
Verord.Raad nr. 4/2009, 18 december 2008 betreffende de bevoegdheid, het toepasselijke recht,
de erkenning en de tenuitvoerlegging van beslissingen, en de samenwerking op het gebied van
onderhoudsverplichtingen, Pb.L. 10 januari 2009, afl. 7 (Alimentatieverordening) .................. 52
Verord.Raad nr. 2016/1103, 24 juni 2016 tot uitvoering van de nauwere samenwerking op het gebied
van de bevoegdheid, het toepasselijke recht en de erkenning en tenuitvoerlegging van beslissingen
op het gebied van huwelijksvermogensstelsels, Pb.L. 8 juli 2016, afl. 183. ........................... 55
Verord.Raad nr. 2016/1104, 24 juni 2016 tot uitvoering van de nauwere samenwerking op het gebied
van de bevoegdheid, het toepasselijke recht en de erkenning en tenuitvoerlegging van beslissingen
op het gebied van de vermogensrechtelijke gevolgen van geregistreerde partnerschappen, Pb.L. 8
juli 2016, afl. 183. ................................................................................................ 62
Verdrag van New York inzake het verhaal in het buitenland van uitkeringen tot onderhoud van 20
juni 1956, https://wetten.overheid.nl/BWBV0005233/1962-08-30#Verdrag_2 ....................... 69
Verdrag van Den Haag inzake de internationale inning van levensonderhoud voor kinderen en andere
familieleden van 23 november 2007, PB.L. 7 april 2014, afl. 93. ........................................ 70
Verdrag van Den Haag betreffende de burgerrechtelijke aspecten van internationale ontvoering van
kinderen van 25 oktober 1980, BS 24 april 1999 ............................................................ 70
, 4
Europees verdrag betreffende de erkenning en de tenuitvoerlegging van beslissingen inzake het
gezag over kinderen en betreffende het herstel van het gezag over kinderen van 20 mei 1980, BS
11 december 1985 ................................................................................................ 71
Verdrag van Den Haag inzake de bevoegdheid, het toepasselijke recht, de erkenning, de
tenuitvoerlegging en de samenwerking op het gebied van ouderlijke verantwoordelijkheid en
maatregelen ter bescherming van kinderen van 19 oktober 1996, BS 22 augustus 2014 ............ 71
Europese overeenkomst van Londen nopens het verstrekken van inlichtingen over buitenlands recht
van 7 juni 1968, BS 23 november 1973. ....................................................................... 72
Aanvullend Protocol van Straasburg bij de Europese Overeenkomst nopens het verstrekken van
inlichtingen over buitenlands recht van 15 maart 1978, BS 11 juli 1979, inwerkingtreding 31 augustus
1979 ................................................................................................................. 73
Circulaire 29 mei 2007 tot wijziging van de circulaire van 23 september 2004 betreffende de
aspecten van de wet van 16 juli 2004 houdende het Wetboek van internationaal privaatrecht die
betrekking hebben op het personeelstatuut, BS 31 mei 2007. ........................................... 73
Verdrag van den haag inzake het recht dat van toepassing is op het huwelijksvermogensregime van
14 maart 1978, https://wetten.overheid.nl/BWBV0002007/1992-09-01 .............................. 74
Verord.Raad nr. 1259/2010, 20 december 2010 tot nauwere samenwerking op het gebied van het
toepasselijke recht inzake echtscheiding en scheiding van tafel en bed, Pb.L. 29 december 2010,
afl. 343.............................................................................................................. 74
Tekst van de Verordening..................................................................................... 74
Besl.Raad nr. 2010/405, 12 juli 2010 houdende machtiging om nauwere samenwerking aan te
gaan op het gebied van het toepasselijke recht inzake echtscheiding en scheiding van tafel en
bed, Pb.L. 22 juli 2010, afl. 189............................................................................. 75
Haags Protocol inzake het recht dat van toepassing is op onderhoudsverplichtingen van 23 november
2007, https://wetten.overheid.nl/BWBV0005393/2007-11-23#Verdrag_2 ............................ 76
Verdrag van New York inzake de verjaring bij internationale koop van roerende zaken, gedaan te
New York van 14 juni 1974, BS 30 oktober 2008 ............................................................ 77
Verdrag inzake het recht dat van toepassing is op verbintenissen uit overeenkomst van 19 juni 1980,
BS 9 oktober 1987. (EVO) ........................................................................................ 78
Verdrag inzake de wet welke van toepassing is op verkeersongevallen op de weg van 4 mei 1971,
BS 7 mei 1975 (Verkeersongevallenverdrag) ................................................................. 82
