Pearson’s Level 1/Level 2 Exam.
2024 Pearson Edexcel Level 1/Level 2 GCSE
Gujarati 1GU0/3H
PAPER 3: Reading and understanding in
Gujarati
Higher tier
Verified Question Paper and Marking
Scheme Combined.
June 2024.
Instructions
•• Use black ink or ball-point pen.
Fill in the boxes at the top of this page with your name,
centre number and candidate number.
•• Answer all questions in sections A, B and C.
Questions in Section A and C are set in English.
•• Questions in Section B are set in Gujarati.
Answer the questions in the spaces provided
• You must not use a dictionary.
– there may be more space than you need.
Information
•• The total mark for this paper is 50.
The marks for each question are shown in brackets
– use this as a guide as to how much time to spend on each question.
– you should spend approximately 15 minutes on the translation question.
Advice
• Read each question carefully before you start to answer it.
• Try to answer every question.
• your answers if you have time at the end.
Check
Tur over
, SECTION A
Answer ALL questions. Write your answers in the spaces provided.
Some questions must be answered with a cross in a box . If you change your mind about an
answer, put a line through the box and then mark your new answer with a cross .
Relationships
1 Read Ronak’s diary page about his neighbour.
અમારા પાડોશી ગોકુ કાકા એકલા જ રહે છે . તેઓ સક્રિય રહેવા બગીચામાાં કામ કરે. ગયા વર્ષે
વવવવધ શાકભાજી ઉગાડવા માટે સ્ાાક્રવક હરીફાઈમાાં તેક્રમે પહેલુાં ક્ર ામ મળ્ાુાાં હતુાં.
વૃદ્ધ હોવા છતાાં, મારી બધી વાતો તેઓ ધયાક્રાા્ ાી સાાંભળે એટલે મારી દરેક યોક્રિાઓ વવશે
ક્રમે તેક્રમી સા્ા ે ચચચ
ાા કરવી ગમે. હુ ાં ક્રવશાળે ી્ આવુાં તયારે કાકા મારી રાહ જોક્રઈે બેઠા હોય.
મારા માટે તેઓ ક્રાાાસતો ક્રબાવીક્રાાે ક્રમે પ્ામ ે ્ાી જમાડે. તેઓ હાં મેશાાં પોતાક્રાાા
સમક્રયો ભોગ આપીક્રાાે મારી સાંભાળ રાખે. ક્ ાારેક, અમે સા્ા ે બહાર ફરવા પણ જઈએ.
કાકા અમારા પિવાક્રરા એક સભય જેવા છે ક્રઅાે મારો તેક્રમી સા્ા ે દોસતીક્રાાો અતૂટ સાંબાંધ છે .
Answer the following questions in English. You do not need to write in full sentences.
(a) How does Gokukaka keep himself active?
(1)
.. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . . ......................
(b) Why does Ronak like to discuss his plans with Gokukaka?
(1)
.. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . . ......................
(c) How does Ronak define his relationship with his neighbour? Give one detail.
(1)
.. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . . ......................
(Total for Question 1 = 3 marks)
2
, Dance Festival
2 Read the extract from Keyur’s book. In this extract he is talking about the music and
dance festival of Modhera in Gujarat.
ગુજરાત સરકાક્રરા પ્વાક્રસ વવભાગ દ્ ાારા દર વર્ષે નૃતયોતસવનુાં આયોક્રજ કરવામાાં આવે છે .
આ ઉજવણી મહેસાણા જજલલામાાં આવેલાાં મોઢે રા ગાક્રમાાં સૂયચ-ામાંક્દરમાાં ા્ ાાય છે .
દે શભક્રરા કલાકારો, પોતપોતાક્રાાા પ્ાાાાં ક્રતાાં ક્રઅાોખાાં નૃતક્રયે આ ઉતસવમાાં રજૂ
કરીક્રાાે ભારક્રતી પ્ાાચીક્રા પરાં પરાક્રાાે જીવાંત રાખે છે . વવદે ક્રશા શાસ્તીય સાંગીતકારો
તેમજ સાંગીતમાાં રસ ધરાક્રવારાઓ મોટી સાંખયામાાં અહીાં હાજરી આપે છે . હુ ાં ક્રાસીબદાર છાં કે
ગયા વર્ષે ભક્તમય નૃતયમાાં ક્રમે વાાંસળી વગાડવાક્રાાો મોકો મળયો હતો. આ રીતે, અમારા
જેવા ા્ ાુ વાક્રાાોક્રાાે સાાંસકૃ વતક કલા પ્દવશક્રશત કરવાક્રાાી સુાંદર તક મળે છે .
સૂયચા-માંક્દક્રરે હવે ા્ ાુ ક્રાાેસકોક્રાાી હેિટે જ યાદીમાાં સ્ાાક્રા મળ્ાુાાં છે , તેી્ આ ઐવતહાવસક
માંક્દક્રરી ઉજવણીઓ વવRભરમાાં ખૂબ લોકવપ્યતા પ્ાાપત કરશે.
Answer the following questions in English. You do not need to write in full sentences.
(a) Who is the organiser of the dance festival?
(1)
.. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . . ......................
(b) Why do regional artists perform at the festival?
(1)
.. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . . ......................
(c) According to Keyur, how are the young artists being promoted?
(1)
.. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . . ......................
(d) Why does Keyur think that the future of the temple festival is bright?
(1)
.. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . . ......................
(Total for Question 2 = 4 marks)
3
Turn over
2024 Pearson Edexcel Level 1/Level 2 GCSE
Gujarati 1GU0/3H
PAPER 3: Reading and understanding in
Gujarati
Higher tier
Verified Question Paper and Marking
Scheme Combined.
June 2024.
Instructions
•• Use black ink or ball-point pen.
Fill in the boxes at the top of this page with your name,
centre number and candidate number.
•• Answer all questions in sections A, B and C.
Questions in Section A and C are set in English.
•• Questions in Section B are set in Gujarati.
Answer the questions in the spaces provided
• You must not use a dictionary.
– there may be more space than you need.
Information
•• The total mark for this paper is 50.
The marks for each question are shown in brackets
– use this as a guide as to how much time to spend on each question.
– you should spend approximately 15 minutes on the translation question.
Advice
• Read each question carefully before you start to answer it.
• Try to answer every question.
• your answers if you have time at the end.
Check
Tur over
, SECTION A
Answer ALL questions. Write your answers in the spaces provided.
Some questions must be answered with a cross in a box . If you change your mind about an
answer, put a line through the box and then mark your new answer with a cross .
Relationships
1 Read Ronak’s diary page about his neighbour.
અમારા પાડોશી ગોકુ કાકા એકલા જ રહે છે . તેઓ સક્રિય રહેવા બગીચામાાં કામ કરે. ગયા વર્ષે
વવવવધ શાકભાજી ઉગાડવા માટે સ્ાાક્રવક હરીફાઈમાાં તેક્રમે પહેલુાં ક્ર ામ મળ્ાુાાં હતુાં.
વૃદ્ધ હોવા છતાાં, મારી બધી વાતો તેઓ ધયાક્રાા્ ાી સાાંભળે એટલે મારી દરેક યોક્રિાઓ વવશે
ક્રમે તેક્રમી સા્ા ે ચચચ
ાા કરવી ગમે. હુ ાં ક્રવશાળે ી્ આવુાં તયારે કાકા મારી રાહ જોક્રઈે બેઠા હોય.
મારા માટે તેઓ ક્રાાાસતો ક્રબાવીક્રાાે ક્રમે પ્ામ ે ્ાી જમાડે. તેઓ હાં મેશાાં પોતાક્રાાા
સમક્રયો ભોગ આપીક્રાાે મારી સાંભાળ રાખે. ક્ ાારેક, અમે સા્ા ે બહાર ફરવા પણ જઈએ.
કાકા અમારા પિવાક્રરા એક સભય જેવા છે ક્રઅાે મારો તેક્રમી સા્ા ે દોસતીક્રાાો અતૂટ સાંબાંધ છે .
Answer the following questions in English. You do not need to write in full sentences.
(a) How does Gokukaka keep himself active?
(1)
.. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . . ......................
(b) Why does Ronak like to discuss his plans with Gokukaka?
(1)
.. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . . ......................
(c) How does Ronak define his relationship with his neighbour? Give one detail.
(1)
.. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . . ......................
(Total for Question 1 = 3 marks)
2
, Dance Festival
2 Read the extract from Keyur’s book. In this extract he is talking about the music and
dance festival of Modhera in Gujarat.
ગુજરાત સરકાક્રરા પ્વાક્રસ વવભાગ દ્ ાારા દર વર્ષે નૃતયોતસવનુાં આયોક્રજ કરવામાાં આવે છે .
આ ઉજવણી મહેસાણા જજલલામાાં આવેલાાં મોઢે રા ગાક્રમાાં સૂયચ-ામાંક્દરમાાં ા્ ાાય છે .
દે શભક્રરા કલાકારો, પોતપોતાક્રાાા પ્ાાાાં ક્રતાાં ક્રઅાોખાાં નૃતક્રયે આ ઉતસવમાાં રજૂ
કરીક્રાાે ભારક્રતી પ્ાાચીક્રા પરાં પરાક્રાાે જીવાંત રાખે છે . વવદે ક્રશા શાસ્તીય સાંગીતકારો
તેમજ સાંગીતમાાં રસ ધરાક્રવારાઓ મોટી સાંખયામાાં અહીાં હાજરી આપે છે . હુ ાં ક્રાસીબદાર છાં કે
ગયા વર્ષે ભક્તમય નૃતયમાાં ક્રમે વાાંસળી વગાડવાક્રાાો મોકો મળયો હતો. આ રીતે, અમારા
જેવા ા્ ાુ વાક્રાાોક્રાાે સાાંસકૃ વતક કલા પ્દવશક્રશત કરવાક્રાાી સુાંદર તક મળે છે .
સૂયચા-માંક્દક્રરે હવે ા્ ાુ ક્રાાેસકોક્રાાી હેિટે જ યાદીમાાં સ્ાાક્રા મળ્ાુાાં છે , તેી્ આ ઐવતહાવસક
માંક્દક્રરી ઉજવણીઓ વવRભરમાાં ખૂબ લોકવપ્યતા પ્ાાપત કરશે.
Answer the following questions in English. You do not need to write in full sentences.
(a) Who is the organiser of the dance festival?
(1)
.. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . . ......................
(b) Why do regional artists perform at the festival?
(1)
.. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . . ......................
(c) According to Keyur, how are the young artists being promoted?
(1)
.. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . . ......................
(d) Why does Keyur think that the future of the temple festival is bright?
(1)
.. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . . ......................
(Total for Question 2 = 4 marks)
3
Turn over
