Deel 3
Hoe herenig Ben sy gesin?
Hy kry Nathalie en Elma se as wat hy van Pretoria af laat kom
het en sit dit in ‘n holte in die muur wat hy en Julies voor
Bobby se graf gebou het. Hy het ook ‘n koperplaatjie laat maak
met almal se name op: Robert Benjamin (Bobby) Smit, Nathalie
de Koker en Elma Anderson. Rus in vrede.
Hy sit ook die klippie wat hy in Nathalie se handsak gekry het
en wat sy altyd saam met haar gedra het, bo-op die boksie van
Nathalie en Elma se as: dit is die rooi klippie met die twee
swart kolletjies wat lyk soos wange, wat Bobby vir Nathalie
gegee het die dag by die fontein. Dit is die klip wat sy onder
Bobby se bed gekry het die dag toe hy Hoopvol verlaat het.
How did Ben reunite (herenig) his family?
USER 1
, He had Nathalie and Elma’s ashes (as) come from Pretoria and
put it in a hole (holte) in the wall that he and Julies built
(gebou) in front of Bobby’s grave (graf). He also made a small
copper plate with everyone’s names on it: Robert Benjamin
(Bobby) Smit, Nathalie de Koker and Elma Anderson. Rest in peace.
He also put the stone (klippie) that Natalie always carried
(gedra) with her, on top of the box with their ashes: this is the
red stone with the two black dots that look like cheeks which
Bobby gave Nathalie that day at the fountain. It is the stone
that she found under Bobby’s bed the day he left Hoopvol.
Noem drie maniere waarop Ben en Helena met
mekaar kompeteer.
1. Met die nuwe skaapskeermasjien wat Frans wou uittoets.
2. Wanneer hulle perdry: Helena op Koning en Ben op Prins.
3. Wanneer hulle PlayStation speel.
Mention three ways in which Ben and Helena
compete with each other.
1. With the new sheep shearing machine that Frans wanted to test
out.
2. When they go horseback riding: Helena on Koning and Ben on
Prins.
3. When they play PlayStation.
Ben het nooit sy pa ontmoet nie, maar hy het hom
elke keer op net op ‘n foto gesien. Noem die drie
USER 2