Module 8: Le français juridique
een misdaad un crime
oordelen juger
een gevangenis(straf) une peine (de prison)
een verkrachting un viol
een moord un meurtre
een proces un procès
een crimineel un criminel
gerechtigheid la justice
een terroristische daad un acte de terrorisme
zware criminaliteit of georganiseerde le grand banditisme
misdaad
straffen punir
het Hof van Assises la cour d’assises
een (ernstige) inbreuk (op de une atteinte (graves à l’ordre social)
maatschappelijke orde)
een beschuldigde un accusé
de procureur des Konings le procureur du Roi
de assisenjury les jurés d’assises
het openbaar ministerie le ministère public
het parket le parquet
een getuige un témoin
een slachtoffer une victime
een expert un expert
een advocaat un avocat
een griffier un greffier
een bijzitter un assesseur (2 juges supplémentaires)
de voorzitter le président
le juge principal
een misdaad un crime
oordelen juger
een gevangenis(straf) une peine (de prison)
een verkrachting un viol
een moord un meurtre
een proces un procès
een crimineel un criminel
gerechtigheid la justice
een terroristische daad un acte de terrorisme
zware criminaliteit of georganiseerde le grand banditisme
misdaad
straffen punir
het Hof van Assises la cour d’assises
een (ernstige) inbreuk (op de une atteinte (graves à l’ordre social)
maatschappelijke orde)
een beschuldigde un accusé
de procureur des Konings le procureur du Roi
de assisenjury les jurés d’assises
het openbaar ministerie le ministère public
het parket le parquet
een getuige un témoin
een slachtoffer une victime
een expert un expert
een advocaat un avocat
een griffier un greffier
een bijzitter un assesseur (2 juges supplémentaires)
de voorzitter le président
le juge principal
