Franse communicatie: Création d’entreprise
Samenvatting periode 1 & 2
1. Module 6: prendre la parole en public....................................................................................4
1.1 Qu'est-ce qui vous angoisse le plus?.................................................................................4
1.2 De quelle façon se manifeste votre stress ?.......................................................................4
1.3 Les techniques de presentation..........................................................................................5
1.3.1 Annoncer le sujet.......................................................................................................5
1.4 Difficultés linguistiques....................................................................................................6
1.5 Exercices...........................................................................................................................9
1.6 Solution...........................................................................................................................10
1.7 Vocabulaire module 6 :...................................................................................................11
2. Module 7 : présenter un produit............................................................................................13
2.1 Les nouvelles technologies.............................................................................................13
2.2 Présenter son produit.......................................................................................................15
2.2.1 Décrire les utilisations du produit............................................................................15
2.2.2 Décrire la cible de produit........................................................................................15
2.2.3 Vanter les qualités du produit..................................................................................16
2.2.4 Décrire l’aspect de produit.......................................................................................17
2.2.5 Présenter le prix de produit......................................................................................19
2.2.6 Expliquer le fonctionnement du produit..................................................................20
2.3 Difficultés linguistiques..................................................................................................21
2.4 Vocabulaire module 7.....................................................................................................26
2.5 Exercices.........................................................................................................................34
2.6 Solution...........................................................................................................................35
3. Module 11 : présenter une entreprise....................................................................................38
3.1 Types d’entreprises.........................................................................................................38
3.2 la fondation et l’âge.........................................................................................................39
3.3 Le lieu/ l’implantation.....................................................................................................39
3.4 L’effectif.........................................................................................................................39
3.5 L’activité.........................................................................................................................39
3.6 Le chiffre d’affaires.........................................................................................................40
3.7 La position sur le marché................................................................................................40
3.8 La marque et les produits................................................................................................41
3.9 Les valeurs......................................................................................................................41
3.10 Difficultés linguistiques:...............................................................................................42
3.11 Vocabulaire module 11.................................................................................................44
3.12 Exercices.......................................................................................................................48
3.13 La solution :..................................................................................................................49
4. Module 12 : parler de son expérience professionnelle..........................................................50
Pagina 1 van 97
, 4.1 Décrire sa profession et sa fonction dans une entreprise................................................50
4.1.1 Mes tâches et mes missions principales...................................................................50
4.1.2 Mes responsabilités..................................................................................................51
4.1.3 Les métiers et les secteurs........................................................................................51
4.2 Se situer dans l’entreprise...............................................................................................53
4.2.1 Le service, le département........................................................................................53
4.2.2 La fonction dans l’organigramme............................................................................54
4.2.3 Parler des conditions de travail................................................................................54
4.3 Parler de son salaire........................................................................................................56
4.3.1 Le type de salaire.....................................................................................................56
4.4 Difficultés linguistiques..................................................................................................57
4.5 Vocabulaire module 12...................................................................................................58
4.6 Exercices.........................................................................................................................60
4.7 Solution:..........................................................................................................................61
5. Module 13 : parler de sa formation.......................................................................................62
5.1 Expliquer son parcours scolaire......................................................................................62
5.1.1 Le jargon des étudiants............................................................................................62
5.2 Poursuivre ses études......................................................................................................64
5.3 Expliquer son stage et ses jobs occassionnels.................................................................64
5.3.1 Les tâches du stagaire...............................................................................................65
5.3.2 Un job d’étudiant/ un job d’été................................................................................66
5.3.3 Décrire le stage/le job...............................................................................................67
5.4 Difficultés linguistiques..................................................................................................68
5.5 Exercices :.......................................................................................................................71
5.6 Solution:..........................................................................................................................73
5.7 Vocabulaire module 13...................................................................................................75
6. Module 14 : poser sa candidature.........................................................................................77
6.1 Le recrutement................................................................................................................77
6.2 L’entretien d’embauche: quels sujets?............................................................................78
6.3 décrire ses compétences: je corresponds au profil..........................................................79
6.4 Décrire ses atouts et sa façon de travailler......................................................................80
6.4.1 Le contraire..............................................................................................................81
6.5 Expliquer ses projets et ses intérêts.................................................................................82
6.5.1 Exprimer ses projets.................................................................................................82
6.5.2 Exprimer ses projets.................................................................................................82
6.5.3 Exprimer ses intérêts................................................................................................83
6.5.4 Exprimer ses loisirs..................................................................................................83
6.6 Le CV..............................................................................................................................83
Pagina 2 van 97
, 6.6.1 L’ordre de CV..........................................................................................................84
6.7 Difficultés linguistiques..................................................................................................84
6.8 Vocabulaire module 14...................................................................................................89
6.9 Excercies.........................................................................................................................92
6.10 Solution:........................................................................................................................95
Pagina 3 van 97
, 1. Module 6: prendre la parole en public
1.1 Qu'est-ce qui vous angoisse le plus?
(wat maakt je het meest angstig)
Een onbekend publiek Un auditoire inconnu
Een geheugenverlies Un trou de mémoire
Een moeilijk onderwerp Un sujet difficile
Een onverwachte vraag Une question imprévue
Beheersing van de vreemde taal La maîtrise de la langue étrangère
Geëvalueerd worden Le fait d’être évalué
Het aantal personen Le nombre de personnes
De indeling van de kamer La disposition de la salle
Technologie-infrastructuur L'infrastructure technologique
1.2 De quelle façon se manifeste votre stress ?
Zweterige handen Les mains qui transpirent
Een verlies van stem, een schorre stem Une perte de voix, une voix rauque
Rode vlekken Des taches de rougeurs
Een gebrek aan eetlust Un manque d’appétit
Slapeloosheid Une insomnie
Trillende knieën Les genoux qui tremblent
Haperen Bafouiller
Pagina 4 van 97
Samenvatting periode 1 & 2
1. Module 6: prendre la parole en public....................................................................................4
1.1 Qu'est-ce qui vous angoisse le plus?.................................................................................4
1.2 De quelle façon se manifeste votre stress ?.......................................................................4
1.3 Les techniques de presentation..........................................................................................5
1.3.1 Annoncer le sujet.......................................................................................................5
1.4 Difficultés linguistiques....................................................................................................6
1.5 Exercices...........................................................................................................................9
1.6 Solution...........................................................................................................................10
1.7 Vocabulaire module 6 :...................................................................................................11
2. Module 7 : présenter un produit............................................................................................13
2.1 Les nouvelles technologies.............................................................................................13
2.2 Présenter son produit.......................................................................................................15
2.2.1 Décrire les utilisations du produit............................................................................15
2.2.2 Décrire la cible de produit........................................................................................15
2.2.3 Vanter les qualités du produit..................................................................................16
2.2.4 Décrire l’aspect de produit.......................................................................................17
2.2.5 Présenter le prix de produit......................................................................................19
2.2.6 Expliquer le fonctionnement du produit..................................................................20
2.3 Difficultés linguistiques..................................................................................................21
2.4 Vocabulaire module 7.....................................................................................................26
2.5 Exercices.........................................................................................................................34
2.6 Solution...........................................................................................................................35
3. Module 11 : présenter une entreprise....................................................................................38
3.1 Types d’entreprises.........................................................................................................38
3.2 la fondation et l’âge.........................................................................................................39
3.3 Le lieu/ l’implantation.....................................................................................................39
3.4 L’effectif.........................................................................................................................39
3.5 L’activité.........................................................................................................................39
3.6 Le chiffre d’affaires.........................................................................................................40
3.7 La position sur le marché................................................................................................40
3.8 La marque et les produits................................................................................................41
3.9 Les valeurs......................................................................................................................41
3.10 Difficultés linguistiques:...............................................................................................42
3.11 Vocabulaire module 11.................................................................................................44
3.12 Exercices.......................................................................................................................48
3.13 La solution :..................................................................................................................49
4. Module 12 : parler de son expérience professionnelle..........................................................50
Pagina 1 van 97
, 4.1 Décrire sa profession et sa fonction dans une entreprise................................................50
4.1.1 Mes tâches et mes missions principales...................................................................50
4.1.2 Mes responsabilités..................................................................................................51
4.1.3 Les métiers et les secteurs........................................................................................51
4.2 Se situer dans l’entreprise...............................................................................................53
4.2.1 Le service, le département........................................................................................53
4.2.2 La fonction dans l’organigramme............................................................................54
4.2.3 Parler des conditions de travail................................................................................54
4.3 Parler de son salaire........................................................................................................56
4.3.1 Le type de salaire.....................................................................................................56
4.4 Difficultés linguistiques..................................................................................................57
4.5 Vocabulaire module 12...................................................................................................58
4.6 Exercices.........................................................................................................................60
4.7 Solution:..........................................................................................................................61
5. Module 13 : parler de sa formation.......................................................................................62
5.1 Expliquer son parcours scolaire......................................................................................62
5.1.1 Le jargon des étudiants............................................................................................62
5.2 Poursuivre ses études......................................................................................................64
5.3 Expliquer son stage et ses jobs occassionnels.................................................................64
5.3.1 Les tâches du stagaire...............................................................................................65
5.3.2 Un job d’étudiant/ un job d’été................................................................................66
5.3.3 Décrire le stage/le job...............................................................................................67
5.4 Difficultés linguistiques..................................................................................................68
5.5 Exercices :.......................................................................................................................71
5.6 Solution:..........................................................................................................................73
5.7 Vocabulaire module 13...................................................................................................75
6. Module 14 : poser sa candidature.........................................................................................77
6.1 Le recrutement................................................................................................................77
6.2 L’entretien d’embauche: quels sujets?............................................................................78
6.3 décrire ses compétences: je corresponds au profil..........................................................79
6.4 Décrire ses atouts et sa façon de travailler......................................................................80
6.4.1 Le contraire..............................................................................................................81
6.5 Expliquer ses projets et ses intérêts.................................................................................82
6.5.1 Exprimer ses projets.................................................................................................82
6.5.2 Exprimer ses projets.................................................................................................82
6.5.3 Exprimer ses intérêts................................................................................................83
6.5.4 Exprimer ses loisirs..................................................................................................83
6.6 Le CV..............................................................................................................................83
Pagina 2 van 97
, 6.6.1 L’ordre de CV..........................................................................................................84
6.7 Difficultés linguistiques..................................................................................................84
6.8 Vocabulaire module 14...................................................................................................89
6.9 Excercies.........................................................................................................................92
6.10 Solution:........................................................................................................................95
Pagina 3 van 97
, 1. Module 6: prendre la parole en public
1.1 Qu'est-ce qui vous angoisse le plus?
(wat maakt je het meest angstig)
Een onbekend publiek Un auditoire inconnu
Een geheugenverlies Un trou de mémoire
Een moeilijk onderwerp Un sujet difficile
Een onverwachte vraag Une question imprévue
Beheersing van de vreemde taal La maîtrise de la langue étrangère
Geëvalueerd worden Le fait d’être évalué
Het aantal personen Le nombre de personnes
De indeling van de kamer La disposition de la salle
Technologie-infrastructuur L'infrastructure technologique
1.2 De quelle façon se manifeste votre stress ?
Zweterige handen Les mains qui transpirent
Een verlies van stem, een schorre stem Une perte de voix, une voix rauque
Rode vlekken Des taches de rougeurs
Een gebrek aan eetlust Un manque d’appétit
Slapeloosheid Une insomnie
Trillende knieën Les genoux qui tremblent
Haperen Bafouiller
Pagina 4 van 97